Budúca nevesta už dostala zásnubný prsteň a netrpezlivý žiadateľ si konečne vypočul z jej úst ono vytúžené „áno“. Teraz sa rozhodujete, kde usporiadať obrad. Ak neinklinujete k žiadnemu náboženskému vierovyznaniu, okrem kostola pre vás predstavuje variant civilná svadba na úrade. Ide o druh svadby ideálnej pre praktické páry, ktoré si nepotrpia na siahodlhé prejavy a pokojne im postačí rýchly obrad, napríklad len so svedkami. V nasledujúcom článku vám ukážeme, že aj malá svadba na radnici môže byť nezabudnuteľná a poradíme vám, na čo by ste sa mali počas jej príprav zamerať. Civilné sobáše na matričných úradoch sú určené predovšetkým pre ľudí, ktorí nie sú krstení v kostole, nemajú birmovku či sväté prijímanie. Ale aj ľudia, ktorí spĺňajú požiadavky na sobáš v kostole, majú nárok na civilný obrad na matričnom úrade. Dnešné matričné úrady sú už väčšinou veľmi pekne upravené a obrad v nich má tiež svoje čaro.

Termín a miesto svadobného obradu
Ešte než sa pustíte do príjemných predsvadobných povinností, akými je napríklad výber svadobných kvetín alebo menu na svadobnú hostinu, je nutné naplánovať si to najpraktickejšie, a to miesto a termín obradu. Oboje si odporúčame stanoviť s dostatočným predstihom, tie najkrajšie miesta sú totiž často zarezervované aj na dlhé mesiace dopredu. Bez konkrétneho dátumu navyše nemáte šancu objednať si akékoľvek ďalšie služby.
Každá obec má ohľadom rezervácie termínov svoje vlastné pravidlá. Preto vám neostáva nič iné, než na vami vybranú matriku zavolať a informovať sa o podrobnostiach. Pokiaľ budete mať šťastie, matrikárka vás nechá dohodnúť si termín obradu telefonicky. V iných prípadoch vás odkáže na príslušné webové stránky, kde si dátum vyberiete.
Pri predbežnom výbere termínu nezabúdajte na to, že väčšina matrík oddáva len v sobotu a výnimočne aj v piatok, pričom za deň stihne oddať maximálne 3 až 4 páry. S rezerváciou termínu preto príliš neotáľajte. Výhodu máte samozrejme v prípade, že plánujete svadbu v zime, kedy je svadobná mimosezóna. Čo sa týka miesta, manželstvo môžete uzavrieť kdekoľvek aj mimo trvalého bydliska jedného z vás. Zaplatíte však poplatok navyše.
Informácie pre Matričný úrad Košice-Západ (Terasa)
V zmysle zákona č. 416/2001 Z. z. o prechode niektorých pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a na vyššie územné celky v spojitosti s vyhláškou č. 529/2001 Z. z., Miestny úrad mestskej časti Košice-Západ stanovuje sobášne dni a hodiny na uzavretie manželstva pre Matričným úradom Košice-Západ na rok 2025.
Za miestnosť na uzavretie manželstva slúži obradná sieň v budove Miestneho úradu mestskej časti Košice-Západ, Trieda SNP č. 39. Sobášne hodiny sú stanovené na:
- Od 13.00 hod.: 07.02., 07.03., 04.04., 02.05., 06.06., 18.07., 08.08., 05.09., 03.10., 07.11., 05.12.
- Od 12.00 hod.: 25.01., 22.02., 01.03., 22.03., 12.04., 26.04., 17.05., 24.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07., 16.08., 23.08., 20.09., 27.09., 11.10., 25.10., 15.11., 29.11., 13.12.
V Košiciach, dňa 30.05. Mgr. Ľudmila Semaniková je matrikárka, ktorá má na starosti sobášnu matriku, opravy v rodnej matrike, osvedčovanie listín a podpisov. Kontakt: 055/7260828.

Potrebné doklady a dokumenty
Aby ste mohli svadbu na radnici uzavrieť, na matrike musíte predložiť niekoľko nevyhnutných dokladov. Najmenej sedem dní pred uzatvorením manželstva je potrebné dodať na matriku potrebné dokumenty a podať žiadosť o uzavretie manželstva. Žiadosť sa podáva na matričnom úrade, kde má jeden zo snúbencov trvalý pobyt. Ak majú rozdielne trvalé pobyty, je na nich, ktoré z týchto dvoch miest si vyberú, zvyčajne sa však preferuje bydlisko nevesty.
Žiadosť podávajú obaja snúbenci a budete potrebovať predložiť:
- Vyplnenú žiadosť o uzavretie manželstva (dostanete na matrike alebo si môžete stiahnuť na internete).
- Platný doklad totožnosti (občiansky preukaz oboch partnerov).
- Originály oboch rodných listov.
Pokiaľ do manželstva nevstupujete prvýkrát, budete potrebovať tiež doklad o zániku predošlého zväzku. Jeho typ sa odvíja od toho, akým spôsobom k zániku manželstva došlo:
- Úmrtný list zomretého manžela/manželky.
- Právoplatný rozsudok o zániku manželstva (napr. o rozvode).
- Právoplatný rozsudok o prehlásení manželstva za neplatné.
V prípade, že je niektorý z partnerov neplnoletý, budete potrebovať aj rozhodnutie súdu a povolenie na uzavretie manželstva s doložkou právnej moci. To isté platí pre osoby postihnuté duševnou poruchou, ktorá mala za následok obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
Ak chce žena prijať nové priezvisko v tvare bez prechyľovania (-ová), je potrebné o to samostatne požiadať. Toto neznamená, že dieťa ženského pohlavia narodené manželom bude mať automaticky priezvisko bez -ová, o toto treba tiež samostatne požiadať.
Doklady z cudziny
Všetky doklady - verejné listy vydané v cudzine - musia byť opatrené príslušnými legalizačnými doložkami podľa platných medzinárodných zmlúv a musia byť preložené súdnym prekladateľom do slovenského jazyka. Informácie o príslušných legalizačných doložkách na matričných dokladoch a platných medzinárodných zmluvách na úseku matrík Vám podajú pracovníci matričného úradu.

Poplatky za svadbu na úrade
Pokiaľ si svoje „áno“ poviete na matričnom úrade v mieste trvalého bydliska jedného z vás, nič neplatíte. V prípade, že ste náročnejší a manželstvo chcete uzavrieť mimo matričný čas, v inej než úradne určenej miestnosti alebo máte inú netradičnú požiadavku, budete si musieť priplatiť.
Uzavretie manželstva mimo určenej doby, určených dní, hodín a mimo úradne určenej miestnosti podlieha správnemu poplatku podľa položky 18 zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v neskoršom znení a príspevkom v zmysle uznesenia MZ č. 339/2001.
Prehľad poplatkov:
- Povolenie uzavrieť manželstvo mimo určenej doby: 20 eur (predtým 16,50 €).
- Povolenie uzavrieť manželstvo mimo úradne určenej miestnosti: 70 eur (predtým 66,00 €).
- Uzavretie manželstva medzi štátnym občanom SR a cudzincom: 70 eur (predtým 66,00 €).
- Uzavretie manželstva medzi cudzincami: 200 eur (predtým 165,50 €).
- Uzavretie manželstva, ak ani jeden zo snúbencov nemá na území SR trvalý pobyt: 199 eur.
Ceny platné k februáru 2023. Cena svadby na úrade môže zahŕňať aj ďalšie položky, ako napríklad svadobné balíčky, ktoré niektoré matriky ponúkajú. Tie okrem samotného obradu často obsahujú aj hudobný sprievod, služby fotografa alebo zaistenie svadobnej hostiny.
Priebeh svadobného obradu
A ako svadba na úrade prebieha? Ak ste splnili všetky potrebné požiadavky na sobáš na matričnom úrade, v dohodnutý deň a čas nastáva svadobný obrad, ktorý trvá približne 15 až 30 minút, to už je rôzne podľa matričného úradu.
- Kontrola dokladov: Pred obradom matrikár skontroluje doklady totožnosti vás aj vašich svedkov.
- Odovzdanie obrúčok: Oddávajúcemu odovzdáte svadobné obrúčky.
- Vstup do siene: Matrikárka vyzve všetkých hostí, aby vstúpili do obradnej siene alebo utvorili špalier. Keď zaznie hudba, hostia vstanú a nasleduje príchod hlavných aktérov. Prvý väčšinou kráča ženích s matkou po pravici, nasledujú svedkovia, družičky a nevesta. Tá kráča väčšinou po boku otca, alebo iného muža, ktorý by mal byť ženatý a starší.
- Úvodný prejav: Nasleduje predstavenie budúcich novomanželov, oddávajúci prednesie krátky príhovor, môže tiež zarecitovať tematické básne. Matrikár alebo zástupca miestneho úradu prednesie krátky prejav a môže zarecitovať básne týkajúce sa spoločného života nastávajúcich novomanželov.
- Manželský sľub: Snúbenci si sľúbia vernosť a potvrdia svoj vstup do manželstva dlho očakávaným ,,ÁNO“.
- Vyhlásenie manželstva: Oddávajúci vyhlási manželstvo za právoplatne uzavreté. Matrikár alebo zástupca miestneho úradu následne vyhlási manželstvo za právoplatne uzavreté.
- Výmena obrúčok a bozk: Novomanželia si slávnostne vymenia svadobné obrúčky a dajú si prvý manželský bozk, ktorým zväzok spečatia.
- Podpisy: Nasleduje niekoľko formalít, najmä podpisy do protokolu o uzavretí manželstva a sobášneho listu. Práve oddaní novomanželia podpíšu zápisnicu o uzavretí tohto manželstva a sobášny list a prichádzajú na rad aj ich svedkovia, ktorí svojimi podpismi manželstvo potvrdia.
- Záver: Oddávajúci svadobný obrad ukončí tým, že manželom popraje veľa šťastia do spoločného života. Aj ostatní svadobčania sa ku gratulácii pridajú. Týmto sa svadobný obrad považuje za skončený.
Pri sobáši majú byť dvaja svedkovia. Slobodne si ich zvolia snúbenci, poväčšine niekoho z najbližších. Svedkovia nemusia byť katolíci.
Dadka a Dodko priebeh svadby :-)
Výhody a nevýhody civilnej svadby
Svadba na úrade je pre vás ideálnou voľbou, pokiaľ ste pragmatickí jedinci, ktorí si nepotrpia na žiadne výstrednosti. Je vhodný aj pre partnerov, ktorých láka svadba len so svedkami. Je pomerne jednoduché ju zariadiť - stačí jedna návšteva na matrike, kde zaplatíte poplatky a vyplníte formuláre. Pokiaľ nie ste prieberčiví ohľadom miesta či času, nebudete nič platiť, teda ušetríte. Matrika zariadi aj oddávajúceho, takže aj tu máte o starosť menej. Samotná svadba na úrade je navyše rýchla a nezaberie viac než 30 minút.
Na druhej strane, pri plánovaní svadby môže byť problémom málo vypísaných termínov, tiež častá neochota ku kompromisom zo strany úradníkov. Obrad nie je možné personalizovať, takže očakávajte skôr uniformný prístup. Oddávajúceho navyše uvidíte až v deň svadby a pokiaľ sa stane, že vám bude nesympatický, nič s tým už nenarobíte.
Ak začnete plánovať svadbu na úrade v dostatočnom predstihu, pravdepodobnosť, že sa vydarí podľa vašich predstáv, je takmer stopercentná. A aj keď možno nebude tak veľkolepá ako slávnosť na zámku alebo exotickej pláži, určite ju v mnohom môže predčiť. Veď svadba nie je o desiatkach ľudí a pompéznych interiéroch, ale skôr o vzájomnej láske a šťastí, ktoré sa vznáša celým dňom.