Rozhodnutie uzavrieť manželstvo je významným životným krokom. Ak neinklinujete k žiadnemu náboženskému vierovyznaniu, civilná svadba na úrade predstavuje ideálnu alternatívu. Ide o variant vhodný pre praktické páry, ktoré si nepotrpia na siahodlhé prejavy a preferujú rýchly, no dôstojný obrad.
Plánovanie termínu a miesta
Ešte než sa pustíte do predsvadobných povinností, je nutné naplánovať si miesto a termín obradu. Tie najkrajšie lokality sú často zarezervované mesiace dopredu, preto odporúčame stanoviť si ich s dostatočným predstihom. Každá obec má ohľadom rezervácie termínov vlastné pravidlá, preto kontaktujte vami vybranú matriku a informujte sa o detailoch.
- Väčšina matrík oddáva v sobotu, výnimočne aj v piatok.
- Za jeden deň stihne úrad oddať spravidla 3 až 4 páry.
- Manželstvo môžete uzavrieť kdekoľvek, aj mimo trvalého bydliska, avšak za poplatok navyše.
Potrebné doklady a žiadosť
Najmenej sedem dní pred uzatvorením manželstva je potrebné dodať na matriku potrebné dokumenty a podať žiadosť o uzavretie manželstva. Žiadosť sa podáva na matričnom úrade, kde má jeden zo snúbencov trvalý pobyt, pričom niektoré samosprávy umožňujú podať žiadosť aj elektronicky.
Na matrike budete potrebovať predložiť:
- Vyplnenú žiadosť o uzavretie manželstva.
- Platné doklady totožnosti (občianske preukazy).
- Originály rodných listov oboch snúbencov.
Ak toto nebude vaše prvé manželstvo, je nutné doložiť aj úmrtný list alebo právoplatný rozsudok o rozvode, ktorý potvrdzuje ukončenie predchádzajúceho zväzku. V prípade neplnoletých osôb alebo osôb s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony je potrebné aj rozhodnutie súdu.
Finančné aspekty a poplatky
Pokiaľ uzatvárate manželstvo na matričnom úrade v mieste trvalého bydliska v úradnom čase, poplatok sa neplatí. Pri špecifických požiadavkách sa však stretnete s nasledujúcimi správnymi poplatkami:
| Úkon | Poplatok |
|---|---|
| Cudzí štátny príslušník (bez trvalého pobytu) | 70 € |
| Obaja snúbenci cudzinci (bez trvalého pobytu) | 200 € |
| Sobáš mimo úradne určenej miestnosti | 70 € |
| Sobáš v iný než úradne určený čas | 20 € |
Priebeh obradu
Samotný obrad zvyčajne trvá 15 až 30 minút. Pred jeho začiatkom matrikár skontroluje doklady totožnosti snúbencov aj svedkov. Po krátkom príhovore oddávajúceho a otázkach na dobrovoľný súhlas so vstupom do manželstva nasleduje výmena obrúčok a podpisovanie zápisnice. Hoci je obrad formálny, hudobný sprievod dokáže túto udalosť premeniť na emotívny zážitok.
Svadba na radnici. Pozrite sa, aké by to bolo vziať sa v New York City Clerk.
Špecifiká priezviska
Ak si žena želá prijať nové priezvisko v tvare bez prechyľovania (-ová), je potrebné o to samostatne požiadať. Upozorňujeme, že toto neznamená, že dieťa ženského pohlavia narodené manželom bude mať automaticky priezvisko bez koncovky -ová; o túto skutočnosť treba tiež samostatne požiadať.