Činohra Slovenského národného divadla (SND) uviedla inscenáciu diela nemeckého dramatika Bertolta Brechta Malomeštiakova svadba. Režisér Diego de Brea, ktorý v Bratislave už predtým inscenoval úspešného Coriolana, sa tentoraz podujal na spracovanie Brechtovej nadčasovej jednoaktovky z roku 1919. Inscenácia sa už od svojho uvedenia stala stredobodom verejnej diskusie a vyvolala protichodné reakcie - od nadšeného potlesku až po demonštratívne odchody časti publika zo sály.
Nadčasová fraška o rozklade hodnôt
Bertolt Brecht napísal túto hru ako dvadsaťjedenročný študent, inšpirovaný jarmočným kabaretným divadlom. Groteskný príbeh má najbližšie k fraške, v ktorej sa všetko kopí, láme a ničí - od vzťahov až po nábytok. Usporiadaná a navonok dokonalá rodina sa počas oslavy postupne odhaľuje v tom „najkrajšom“ svetle. Divák postupne spoznáva:
- Otca, ktorý rozpráva nevhodné príbehy.
- Matku, ktorá servíruje nejedlé pokrmy.
- Ženícha, ktorý nie je schopný ani len poskladať nábytok.
- Priateľov a príbuzných, ktorí sa oddávajú flirtom, ohováraniu a malicherným sporom.
Za maskami úctyhodných meštiakov sa v hre ukrývajú bizarné kreatúry. Séria nehôd a provokácií postupne odhaľuje jemne dekadentnú morálku spoločnosti, kde sa za úsmevmi skrýva prázdnota a nízke pudy.
Režijný rukopis Diega de Breu
Inscenácia sa vymyká všetkému, čo doteraz SND malo v repertoári. Režisér Diego de Brea pracuje s grotesknou štylizáciou a neváha využívať drsné prostriedky. Na scéne sa objavujú výkaly, sex, alkohol a násilie, ktoré sa v pomyseľnej špirále opakujú v čoraz hrubšej podobe.
Podľa slov riaditeľa činohry Romana Poláka treba na hru pozerať ako na portrét spoločnosti prázdnych ľudí, ktorí žijú iba vlastným telesnom bez náznaku duševna. Pre herečku Petru Vajdovú, ktorá stvárnila postavu nevesty, boli skúšky s de Breom mimoriadnym zážitkom: „Je taký energický, všetkým nám niečo dáva a sme nútení robiť veci úplne inak, ako sme doteraz zvyknutí.“
Morena (úryvok z divadelného predstavenia SND) | Divadelné predstavenie MORENA | TEDxBratislavaWomen
Verejná diskusia a kríza divadla
Inscenácia vyvolala búrlivé diskusie. Pre časť publika je dielo „ranou päsťou“, ktorá nastavuje zrkadlo dnešným malomeštiakom. Iní ju vnímajú ako degradáciu divadelnej inštitúcie. Faktom však zostáva, že predstavenie nezanecháva divákov vlažnými. Okrem hereckých výkonov Petry Vajdovej, Anny Javorkovej či Dušana Jamricha, inscenácia otvára širšiu otázku:
| Argumenty za inscenáciu | Argumenty proti inscenácii |
|---|---|
| Otvára okná do modernej európskej dramatiky | Prílišná vulgárnosť a degradácia inštitúcie |
| Vernosť zobrazenia doby | Nepochopenie estetiky zo strany časti divákov |
Aktuálna sezóna SND stojí pred dilemou: či sa radikálne rozlúčiť s minulosťou plnou banálneho bulváru a vychovať si nové publikum, alebo pokračovať cestou kompromisov. Malomeštiakova svadba je v tomto kontexte odvážnym, hoci kontroverzným krokom k postupnej premene repertoáru.
tags: #malomestiakova #svadba #snd