Ako napísať vianočný a novoročný pozdrav: Pravidlá a inšpirácie

Obdobie Vianoc a Nového roka je významné aj z jazykového a pravopisného hľadiska. Posielame si priania, v ktorých sa používajú slová s veľkými aj malými začiatočnými písmenami. Najviac chýb sa robí práve v písaní veľkých písmen, pričom slová ako Vianoce/vianočný a Nový/nový rok patria k najproblematickejším. Správne dodržiavanie pravopisných zásad je prejavom úcty k adresátovi a pomáha zachovať potrebnú dôležitosť a úroveň vášho posolstva.

Pravidlá písania vianočných a novoročných pozdravov

Slovo „Vianoce“ a jeho odvodeniny

• Slovo Vianoce sa píše s veľkým začiatočným písmenom, pretože označuje jedinečný sviatok alebo sviatočné obdobie. Ide o vlastné podstatné meno, ktoré vyjadruje jedinečnosť udalosti.
  • Príklad: Pohodový advent, krásne Vianoce a bohatý Štedrý večer.
• Prídavné meno vianočný je odvodené od vlastného mena Vianoce. V spojení ako vianočné sviatky, vianočné prestieranie, vianočné oplátky alebo vianočné darčeky sa píše s malým začiatočným písmenom, pretože nejde o vlastné meno, ale o prídavné meno odvodzujúce sa od podstatného mena.
  • Príklad: Prajeme Vám pokojné prežitie vianočných sviatkov.
• Ak sa veta alebo nadpis na pohľadnici začínajú slovným spojením Veselé Vianoce alebo Šťastné Vianoce, píšu sa obe slová s veľkým písmenom.
  • Príklad: Veselé Vianoce a šťastný nový rok.
• Slovo sviatky, ak sa použije namiesto pomenovania vianočné sviatky, sa tiež píše s malým začiatočným písmenom.

Názvy sviatočných dní

• Štedrý deň a Štedrý večer sú názvy sviatkov, označujúce konkrétny deň 24. decembra. Píšu sa vždy s veľkým začiatočným písmenom Š. Druhá zložka slovného spojenia (deň, večer) sa píše s malým začiatočným písmenom, pretože ide o všeobecné pomenovanie.
  • Príklad: Na Štedrý večer mávame kapustnicu, kapra a zemiakový šalát.
  • Príklad: Už sa nemôžem dočkať Štedrého dňa.
• Ak odvodíme z tohto spojenia prídavné meno, začiatočné písmeno bude malé „š“, napríklad štedrovečerný stôl, štedrovečerná modlitba.
• Prvý sviatok vianočný (25. december) a Druhý sviatok vianočný (26. december) sa píšu s veľkým začiatočným písmenom pri prvom slove a malým „v“ v slove vianočný. Ide o oficiálne názvy sviatkov.
  • Príklad: Na Prvý sviatok vianočný ideme navštíviť starých rodičov.
• Slovo Silvester sa píše s veľkým začiatočným písmenom, pretože označuje konkrétny deň 31. decembra, ako aj oslavy ukončenia roka.
  • Príklad: Čo budeš robiť tento rok na Silvestra?
• Prídavné meno silvestrovská zábava sa píše s malým začiatočným písmenom.

Spojenie „Nový rok“ a „nový rok“

• Slovné spojenie Nový rok s veľkým začiatočným písmenom je názov sviatku a označuje iba jeden deň - 1. január.
  • Príklad: Na Nový rok Vás opäť čakáme pri slávnostnej večeri.
  • Príklad: Ako na Nový rok, tak po celý rok.
• Prídavné meno nový v spojení nový rok sa píše s malým začiatočným písmenom vtedy, keď sa ním označuje celý nasledujúci rok.
  • Príklad: Prajeme Vám veľa šťastia, zdravia a úspechov v novom roku.
• Je dôležité si uvedomiť, že ak niekomu prajete „šťastný Nový rok“ (s veľkým N), znamená to, že mu šťastie želáte iba na 1. január. Ak napíšete „šťastný nový rok“ (s malým n), želáte mu šťastie počas celého nasledujúceho roka.
• Prídavné mená ako novoročný prejav, novoročné predsavzatie sa píšu opäť s malým písmenom, pokiaľ sa nenachádzajú na začiatku vety alebo nejde o názov diela.

Slovo „Ježiško“

• Pri slove Ježiško musíme byť obozretní. S veľkým začiatočným písmenom ho píšeme vtedy, ak máme ním na mysli Štedrý deň, teda 24. 12., alebo ak máme na mysli Ježiša ako dieťa (vlastné meno).
  • Príklad: Na Ježiška sa všetkým deťom rozžiaria oči.
  • Príklad: V jasličkách spí malý Ježiško.
• Ak ale slovo ježiško označuje vianočnú nádielku alebo darček, píše sa s malým začiatočným písmenom.
  • Príklad: Prajeme Vám bohatého ježiška.

Oslovenie a vyjadrenie úcty (Vy, Vás, Vám, Váš)

Pri písaní vianočných a novoročných prianí vyjadrujeme druhým úctu. Podľa Pravidiel slovenského pravopisu sa v priamom písomnom styku (v korešpondencii) na znak úcty píšu veľké začiatočné písmená v tvaroch zámen Vy, Vás, Vám, Váš atď., ak sa vzťahujú na individuálneho adresáta, ktorému vykáme. Taktiež sa používajú, keď sa obraciame na kolektívneho adresáta (napríklad firmu).

• Príklad: Prajeme Vám pohodové Vianoce.
• Príklad: Zo srdca Vám prajeme...

V ostatných druhoch písomností sa tvary zámen vy, váš, ty, tvoj píšu zvyčajne s malým začiatočným písmenom.

Pravidlá oslovovania v korešpondencii

Formálne a neformálne oslovenie

Možností oslovenia je niekoľko. Dôležité je uvedomiť si, komu naše prianie píšeme a od toho sa odvíja forma začiatku korešpondencie. Ak ide o blízky vzťah, rodinu alebo priateľov, môžeme si dovoliť byť spontánnejší a neformálnejší. V prípade, že oslovujeme človeka významného postavenia, prípadne kolektív pre nás dôležitej firmy, snažíme sa dodržiavať formálnu stránku prejavu oslovenia.

V oficiálnej korešpondencii sa tradične začína list oslovením. Požiadavke etikety na vyjadrenie uznania osobe zodpovedá, ak ju bezchybne oslovíte, a to nielen menom, ale aj titulmi. Vždy oslovujeme najdôležitejším titulom alebo postavením.

• Ak sa nám niekto predstaví iba menom Ján Kováč, oslovujeme ho „pán Kováč“.
• Ak nám dá vizitku s titulom MUDr., oslovujeme ho „pán doktor“.
• Používame oslovenia ako „pán profesor“, „pani riaditeľka“, „pán poslanec či minister“.
• Slobodné ženy s titulom neoslovujeme „slečna inžinierka“, ale „pani inžinierka“. Oslovenie „pani“ používame pri každom oslovení dospelej ženy.

Vykanie a tykanie

Najvyšším a najformálnejším stupňom je vykanie s používaním priezviska - „pán Kováč“. Pri dôvernejšom vzťahu sa vyká, ale s používaním krstného mena - „prosím Vás, Katarína“. Tykanie navrhuje vždy významnejšia osoba. Tykanie navrhnuté významnejšou osobou nikdy neodmietame. Ak chceme významnejšej osobe vykať aj naďalej, odmietneme tykanie s tým, že nám navrhovateľ môže začať tykať, pričom my mu budeme vykať.

Interpunkcia pri oslovení

Pri oslovení viacerých adresátov v jednom liste oddeľujeme tieto oslovenia čiarkou a veľké začiatočné písmeno sa píše iba na začiatku vety, teda Vážená pani riaditeľka, vážený pán riaditeľ... V súčasnosti sa za oslovením v liste nepíše výkričník, ale čiarka. Napríklad: dovoľte mi, prosím, aby som Vám hneď v úvode listu čo najsrdečnejšie poprial všetko dobré do nového roka.

Formy vianočných a novoročných prianí

V prípade, že vám na osobe, rodine, priateľovi alebo kolektíve firmy naozaj záleží, najúprimnejšie je zaslanie vianočného alebo novoročného priania vo forme listu, pohľadnice alebo karty. Dnes, v časoch elektronickej komunikácie, je to zvlášť cenené a vzácne gesto, ktorým sa môžete zapísať do sŕdc adresátov ešte hlbšie.

Vianočné SMS pozdravy vedia zahriať pri srdci najmä vtedy, ak sú vtipné, originálne a niekedy zaslané zdanlivo zabudnutým priateľom. Ak si prečítate vianočnú alebo novoročnú SMS správu od človeka, ktorého ste dlho nevideli, zahreje Vás pri srdci pocit, že aj keď sa s niekým dlhšie nestretávate, vzájomná pozitívna energia stále pretrváva.

Tipy pre firemné vianočné a novoročné pozdravy

Firmy sa oddávna snažia o budovanie dobrých vzťahov so svojimi partnermi, prezentovanie svojich pozitívnych kvalít a tvorbu hodnotného imidžu. Výber vhodného firemného vianočného pozdravu môže byť výzva. Aj keď sa dnes snažíme inovovať, klasika v podobe priania vždy poteší a nepotrebuje modernizovať.

Príklady firemných prianí:

• Šťastné a veselé Vianoce! Ďakujeme Vám za spoluprácu. Sme vďační, že ste boli v uplynulom roku našim klientom.
• S príchodom vianočného obdobia prichádza aj čas vďačnosti voči tým, vďaka ktorým mohol byť uplynulý rok úspechom. Tím z (meno vašej spoločnosti) Vám praje šťastné, pokojné a príjemné prežitie Vianočných sviatkov, ale aj nastávajúceho roka.
• Ďakujeme za Vašu dlhodobú podporu.

Ak nemáte radi klasické formulky, môžete priložiť k svojmu prianiu tematický citát:

• „Jeden z najkrajších neporiadkov na svete je ten, ktorý vznikne v obývačke na Vianoce.“ - Charles M. Schulz
• „Nečakajte do Vianoc, aby ste mohli rozdať trochu radosti.“ - Charmain J. Papandrea

Organizácia odosielania

S prípravami začnite v dostatočnom predstihu - týždeň pred Vianocami je už neskoro. Berte do úvahy aj čas doručenia poštou, ktorý sa môže v tomto období predĺžiť. Odporúčame pripraviť si vopred zoznam (napríklad tabuľku), v ktorom bude názov firmy a jej adresa, a pridať aj potenciálnych klientov. K prianiu môžete priložiť aj malú pozornosť, napríklad fľašu dobrého vína a bonboniéru.

Inšpirácia a príklady prianí

Širokej škále pocitov, myšlienok a želaní, ktoré chcete v podobe priania niekomu odovzdať, sa medze nekladú. Mnoho ľudí dnes volí praktickú možnosť spojiť vianočné prianie s vinšom do nového roka. Skratka PF (môže mať aj podobu P. F. či p. f.) sa bežne používa v spojení s novoročným blahoželaním, najmä na Slovensku a v Česku.

Všeobecné priania

• Nech radostné posolstvo Vianoc naplní naše srdcia a pretrvá po celý nový rok.
• Prajeme Vám, aby čarovná atmosféra Vianoc pretrvala a úspechy nového roka nech predbehnú roky minulé.
• Radostné prežitie vianočných sviatkov v kruhu najbližších, veľa zdravia, šťastia a úspechov v novom roku.
• Vianoce čisté a biele ako sneh, v živote len radosť, šťastie, zdravie a smiech.
• Zvončeky už zvonia a ihličie vonia, svetlo sviečok mihotavé, Vianoce k nám prišli práve.
• Nech sviatky vianočné chutia Vám ako med. Nech si u Vás pri stole vždy nájde miesto smiech.
• Na Vianoce je všetko krásne, v srdciach ľudí zastal čas, vianočná sviečka nevyhasne, kým bude láska v každom z nás.
• Nech Vianoce naplnia váš domov láskou, pokojom a smiechom. Veselé sviatky a do nového roka veľa síl a energie prajem.

Kresťanské vinše

Keďže sú Vianoce najmä kresťanským sviatkom a oslavou narodenia Ježiša, obľúbenými vianočnými prianiami sú aj tie s kresťanskou tematikou.

• Sľúbený prišiel Mesiáš, Spasiteľ sveta, Ježiš náš. Tomuto domu buď požehnanie, nech Vám ho udelí dieťa narodené.
• Radosť veľkú zvestujeme: Narodil sa sveta Pán. Neďaleko Betlehema v chladných jasliach leží sám. Poďte s nami pokloniť sa Ježiškovi malému, za to, že k nám z neba prišiel, svoje srdcia dáme mu.
• Vinšujem vám, vinšujem, tieto slávne sviatky, Krista Pána narodenia, aby vám dal Pán Boh zdravia, šťastia a hojného božského požehnania - a po smrti kráľovstvo nebeské obsiahnuť.

Humorné vinše

Vianočné a novoročné vinše, ktoré sú vtipné, sú obľúbené najmä medzi priateľmi. Smiech a dobrá nálada predsa jednoducho patria k pohodovej, vianočnej atmosfére.

• Kapor je v mrazáku, kaša sa varí, všetko máš na háku, všetko sa darí. Stromček v plameňoch prekrásne svieti a všetky salónky požrali deti.
• Letí anjel s nádielkou, pritom vrtí prdelkou. Letí, letí, hádaj kam? K dobrým ľuďom, predsa k vám.
• Sú tu zasa Vianoce, jed vo mne len tak klokoce. Je to veľký zhon a stres, šľak ma trafí asi dnes. Upratovať, variť, piecť a potom stále iba jesť. V noci volám na raty, žlčníkové záchvaty. Stromček v plameňoch prekrásne nám žiari, ja sa asi nedožijem jari.

Priania do nového roka

• Pokojné vianočné sviatky, v novom roku všetko dobré, veľa šťastia, zdravia a úspechov.
• Krásne Vianoce. V novom roku šťastie, zdravie, veľa osobných a pracovných úspechov.
• Hromadu darčekov, čo srdce pohladia, rodinu, priateľov, čo nikdy nezradia. K bohatstvu krôčik a ku šťastiu krok, nádherné Vianoce a šťastný Nový rok.
• Prajem vám Vianoce plné lásky, smiechu a šťastia. Nech tieto sviatky naplnia váš domov teplom a rodinnou pohodou.

Vianočné a novoročné pozdravy v rôznych jazykoch

Pre vašich obchodných partnerov alebo priateľov v zahraničí môžete použiť nasledujúce preklady:

História vianočných pohľadníc

Tradícia vianočných prianí má dlhú históriu. Kým si blízki posielali listy s prianiami krásnych Vianoc, v roku 1843 prišiel obchodník Sir Henry Cole s nápadom tento zvyk uľahčiť a zároveň spestriť. Spolu s maliarom Johnom Callcottom Horsleyom vymysleli prvú vianočnú pohľadnicu a zapísali sa tak do histórie. V druhej polovici 19. storočia sa tento zvyk rozšíril prakticky do celého sveta. Dnes už aj posielanie pohľadníc stretá podobný osud ako písanie vianočných listov, ale ich hodnota zostáva.

tags: #vianocny #a #novorocny #pozdrav