Vianočná koleda (A Christmas Carol)

Film **Vianočná koleda** (v anglickom originále *A Christmas Carol*) je americký animovaný film z roku 2009. Ide o kúzelnú novú verziu obľúbeného príbehu z pera Charlesa Dickensa. Disneyho film je ambiciózne dobrodružstvo, určené pre celú rodinu, ktoré sa snaží predstaviť 3D technológiu menším aj odrastenejším divákom.

Tematické foto: animovaná postava Ebenezer Scrooge s vianočnou tematikou

Základné informácie o filme

Pôvodný názov filmu je *A Christmas Carol*. Bol vyrobený v Spojených štátoch amerických. Filmový jazyk je angličtina. Dĺžka filmu je 95 minút (alebo 97 minút podľa iných zdrojov, DVD verzia má 92 minút). Žánrovo sa radí medzi animované, drámy, komédie a rodinné filmy.

Predloha, scenár a réžia

Predlohou pre film je **Vianočná koleda** od anglického spisovateľa Charlesa Dickensa. Scenár a réžiu filmu zabezpečil **Robert Zemeckis**, ktorý je známy tým, že sa rád hral s novými technológiami a zaujímavými príbehmi, pričom vždy dáva dokopy nečakané prvky.

Disneyho Vianočná koleda (2009) trailer č. 1 | Klasické trailery Movieclips

Obsadenie a filmový štáb

  • **Réžia:** Robert Zemeckis
  • **Námet:** Charles Dickens - román
  • **Scenár:** Robert Zemeckis
  • **Kamera:** Robert Presley
  • **Strih:** Jeremiah O’Driscoll
  • **Hudba:** Alan Silvestri
  • **Produkcia:** Jack Rapke, Steve Starkey, Robert Zemeckis
  • **Hlavné role (hrajú):** Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins, Robin Wright Penn
  • **Ďalšie úlohy:** Cary Elwes, Michael J., Molly C. Quinn, Daryl Sabara, Fionnula Flanagan, Sammi Hanratty, Fay Masterson, Tarah Paige, Lesley Manville, Leslie Zemeckis, Callum Blue

Dej a spracovanie

Film ostro sleduje pomerne známy príbeh Charlesa Dickensa o boháčovi **Scroogeovi**, ktorého navštívi duch zosnulého obchodného partnera a priateľa Marleyho. Marley mu povie, že aby nedopadol smutne ako on, navštívia ho traja duchovia. Stane sa tak počas vianočných sviatkov, keď odbíjajú zvony určité hodiny, a sú to duchovia minulých, súčasných a budúcich Vianoc. Pod ich vplyvom má Scrooge so srdcom z kameňa precitnúť a na staré kolená sa zmeniť.

Ilustrácia: Scrooge s duchmi minulých, súčasných a budúcich Vianoc

Rozšírenie pôvodného diela a 3D technológia

Zemeckis, opantaný 3D technológiou, stavil na dva typy rozšírenia pôvodného diela. Po prvé, jednotlivé stránky knihy adaptuje verne, ale nie otrocky. Košaté Dickensové opisy mu slúžia na parádne vystihnutie depresívnej či neraz temnej atmosféry. Prvý akt s návštevou Marleyho ducha a vzápätí jeho pohľad na ulicu, kde sa tmolia jemu podobní, presne vystihuje vlastnú predstavu nejedného z nás, čo poznáme pomaly obsah každej stránky knihy. Scéna budúcich Vianoc kombinuje azda príliš veľa smútku i melanchólie, no jedine tak môže navodiť atmosféru Dickensovho diela spred 170 rokov.

Aj keď je predloha pomerne jednoduchá (prvých 30 strán sa dá zhutniť do 7-10 minút filmu), Zemeckis pridal akčné scény, ktoré žmýkajú súčasné možnosti 3D. Nejde ani tak o to, že Zemeckis opäť pritlačil na pílu svojej fantázie a necháva hrdinu preletieť nad Londýnom, či šmýkať sa po strechách, ako skôr o vyvolanie dobrodružstva v zasneženej metropole 19. storočia, kde starec nakoniec zažíva niečo nové, nečakané a jeho pritvrdené srdce napĺňajúce.

Vizuálne spracovanie a 3D efekt

Zemeckis je považovaný za jedného z mála tvorcov, ktorí 3D nechcú využívať iba na efekt a pridanú hodnotu ceny lístka pre kinára, ale pre zážitok diváka. Pokožka Scroogea je nádherne stará, rovnako ako jeho unavený či prekvapený výraz. Farebné efekty kombinujúce sneh, ako to pán Zemeckis dobre trénoval už pred piatimi rokmi, a efekty postáv i akcie sú veľmi bohaté. Vianočná koleda z roku 2009 bola označovaná za jeden z prvých podstatných 3D zážitkov toho roka.

Scéna z filmu, ktorá zobrazuje detailné 3D spracovanie postavy

Premiéra a distribúcia

Svetová premiéra filmu sa uskutočnila 3. novembra 2009, hoci iné zdroje uvádzajú 6. novembra 2009. Premiéra na Slovensku bola 19. novembra 2009. Film bol distribuovaný štúdiom Walt Disney Pictures.

DVD vydanie

DVD vydanie **Vianočná koleda** obsahuje film a zaujímavý bonusový materiál, vďaka ktorému sa táto dojemná Disneyho klasika stane súčasťou vianočných osláv. Parametre DVD sú:

  • **Režie:** Robert Zemeckis
  • **Hudba:** Alan Silvestri
  • **Scenár:** Robert Zemeckis
  • **Kamera:** Robert Presley
  • **Produkce:** Robert Zemeckis, Steve Starkey, Jack Rapke
  • **Bonusy:**
    • Jak zpracovat Dickense: Vyprávění příběhu
    • Na scéně se Sammi
    • Vystřižené scény
  • **Český název:** Vánoční koleda
  • **Originál:** A Christmas Carol [USA, 2009]
  • **Nosič (platforma):** DVD
  • **Délka:** 92 minut
  • **Obraz:** 16:9 2.40:1
  • **Zvuk:** český Dolby Digital 5.1, anglický Dolby Digital 5.1, francouzský Dolby Digital 5.1, maďarský Dolby Digital 5.1, slovenský Dolby Digital 5.1
  • **Titulky:** české, anglické, arabské, francouzské, maďarské, slovenské

Prijatie a recenzie

Česká recenzia z Novinky.cz z 20. novembra 2009 ju označila za "Lehce hororová Vánoční koleda 3D". Film bol chválený za vizuálne spracovanie a plné využitie 3D technológie.

tags: #vianocna #koleda #2009 #ocenenia