Staré tradície, zvyky a oslavy narodenín po celom svete

Oslava narodenín je jednou z najstarších a najrozšírenejších tradícií na svete, ktorej pôvod siaha až do staroveku, kedy ľudia oslavovali narodeniny svojich bohov a hrdinov. V dnešnej dobe je oslava narodenín osobitným momentom, keď si ľudia pripomínajú deň narodenia svojich blízkych a blahoželajú im. Myšlienky a zvyky „západnej“ kultúry sa šíria po celom svete, pričom nápad oslavovať narodeniny sladkým koláčom či tortou so sviečkami sa uchytil v rôznych, aj mimoeurópskych krajinách.

Hoci niektoré narodeninové tradície sú si v rôznych častiach sveta dosť podobné - ako napríklad narodeninové sviečky, ktoré prinášajú priania až k Bohu, či objatia a potľapkania vyjadrujúce šťastie do ďalšieho roka - mnohé sú špecifické pre konkrétne krajiny. Želať oslávencovi okrem pevného zdravia a hŕby šťastia aj dlhovekosť, to nie je nič výnimočné v našich končinách ani inde vo svete, avšak spôsob vyjadrenia tohto želania sa líši.

Deti, ktoré majú narodeniny, často zažívajú špeciálne rituály. Napríklad, keď má dieťa narodeniny, zvykne sa mu ťahať za uši toľkokrát, koľko rokov práve má. Taktiež má oslávenec právo dať prvú časť torty svojmu najvzácnejšiemu priateľovi alebo členovi rodiny, najčastejšie mamičke alebo ockovi.

Tematické foto: Narodeninová torta so sviečkami

Narodeninové tradície v rôznych kútoch sveta

Na nasledujúcich riadkoch sa dočítate o tom, ako to pri narodeninových oslavách chodí v Mexiku, Nemecku, Kanade, Číne alebo Írsku. Uvedené „praktiky“ nie sú stopercentným odrazom zvyklostí každej domácnosti či jednotlivca. Mnohé sú viac vecou tradície ako reálnej praxe, no napriek tomu fascinujú svojou rozmanitosťou.

Ázia

Čína

V Číne panuje zvyk, v rámci ktorého narodeninový oslávenec konzumuje jedlo zložené z dlhých rezancov. Symbolika je jasná: dlhé rezance znamenajú dlhý život.

Filipíny

Na Filipínach sa mieša Východ so Západom. Torty sa pečú v rôznych veľkostiach a tvaroch. Na oslave nesmú chýbať cestoviny, ktoré symbolizujú dlhý život, dekorácie z balónov a samozrejme piñatas. Pred oslavou ide rodina na omšu poďakovať Bohu. V deň narodenín sa deti budia na špeciálnu pochúťku zvanú „oto“, čo je plnená placka z popučených sladkých zemiakov a vajec vyprážaná v palmovom oleji. Neskôr majú narodeninovú oslavu, kde zvyčajne jedia dusené mäso, ryžu a pokrm zvaný „kelewele“, čo je vyprážaný kus platanu (podobný banánom).

Afrika

Všeobecné africké národy

V rôznych afrických národoch usporadúvajú oslavy pre celé skupiny detí namiesto individuálnej oslavy narodenín. Keď deti dovŕšia určitý vek, začnú sa učiť pravidlá, vyznania, zvyky, piesne a tance svojho rodu.

Egypt

Egyptské narodeninové oslavy sú plné spevu a tanca, najmä keď dieťa dovŕši prvý rok života. Na výzdobu oslavy sa používa veľa kvetín a ovocia ako symboly života a rastu. Egypťania majú na narodeninových oslavách veľa priateľov a rodiny, preto často servírujú dve narodeninové torty: jednu so sviečkami a druhú bez. Podávajú sa tiež sušienky, samostatné koláčiky zvané gateaux, sezamové tyčinky a malé sendviče z francúzskeho pečiva. Všetko jedlo sa servíruje v rovnakom čase. Príbytky sa zdobia papierovými girlandami zvanými zeena, ktoré vyzerajú ako reťaze snehových vločiek a sú povešané okolo celého domu. Keď dievča dovŕši 15 rokov, má veľkú oslavu, oblečené je v ružových šatách a jej otec jej obuje prvé topánky na podpätkoch, pričom s ňou tancuje valčík spolu s ďalšími 14 družičkami a 14 chlapcami.

Ghana (Asante/Ashanti)

Majoritná etnická skupina ľudí v Ghane, zvaná Asante (alebo Ashanti), oslavuje v deň narodenín deň „krada“ (čo znamená Deň duší). Keď má osoba deň krada, zobúdza sa zavčasu a umýva sa s použitím špeciálneho listu namočeného cez noc vo vode, čo je očistný rituál určený na očistenie vnútornej duše. Potom popoludní majú oslavu s rodinou a priateľmi a oslávenec je zvyčajne oblečený v bielom. Hlavnými jedlami sú kurča, kačka alebo jahňacina a kari s ryžou. Člen rodiny väčšinou upečie ovocie alebo nákyp, ktorý chlapec alebo dievča môže prekrojiť. Oslávenec má väčšinou oblečené niečo extravagantné.

Peňažné rituály: Najsmrteľnejšie tabu Afriky - dokument BBC Africa Eye

Európa

Nemecko

V Nemecku môže byť oslava 30-tych narodenín pre slobodného muža naozaj ťažkou skúškou. Podľa tradície musí „starý mládenec“ v deň svojho výročia zametať schody miestnej radnice, pričom jeho kamaráti mu na ne neustále hádžu smeti. Robia to dovtedy, pokým oslávenec nepobozká niektorú z okoloidúcich žien. Deti nosia do školy sladkosti pre svojich spolužiakov a všetkých učiteľov. Každý učiteľ prijme maličkosť a odmení dieťa malým narodeninovým darčekom, ako napríklad ceruzkou, gumou alebo pohľadnicou.

Írsko

Írsko je krajina s pomerne drsným narodeninovým zvykom. Podľa tradície je dieťa - narodeninový oslávenec - držané hlavou dolu a nohami nahor, pričom sa s ním „narazí“ o zem toľkokrát, koľko má rokov, plus jedenkrát navyše, pre šťastie. Samozrejme, všetko prebieha s ohľadom na fyzické aj duševné zdravie oslávenca.

Anglicko

V Anglicku sa na oslavách pije ovocná šťava (squash), čo je polotovar s príchuťou pomaranča alebo citróna vyrobený zo sirupu. Podávajú sa torta so sviečkami a čokoládové keksy, prípadne želé so zmrzlinou, ozdobené malými guličkami farebného cukru. Do narodeninovej torty sú pri príprave zamiešané niektoré symbolické predmety. Ak v kúsku torty nájdete korunu, budete bohatí. Na narodeniny priatelia urobia „vyhadzovačku“ - rukami vyzdvihnú a vyhadzujú oslávenca prvýkrát pre šťastie, druhýkrát opäť pre šťastie a tretíkrát pre „kokos starého muža“.

Holandsko

Holandské domy majú kalendár v kúpeľni, v ktorom má každý poznačené narodeniny, keďže narodeniny sú považované za dôležitý okamih. Deti majú tortu so sviečkami. Jedia lievance posypané práškovým cukrom a „tartjes“ (tortičky s rôznymi druhmi náplní), ktoré sú servírované s limonádou a horúcou čokoládou. Darček zabalený v bielom a čiernom sa pokladá za nešťastie. Špeciálne narodeninové roky ako 5, 10, 15, 20, 21 sa volajú „korunné“ roky, a dieťa v ten rok dostane extra veľký darček. Rodina vyzdobí stoličku a celú jedáleň sezónnymi kvetmi, papierovými stuhami a balónmi. V škole môže dieťa dať svojim kamarátom niečo na zahryznutie a učiteľ mu urobí narodeninovú čiapku, často z papierových pások a kvetín.

Bulharsko

Ak žijete v Bulharsku a máte historické alebo biblické meno, dostanete okrem oslavy narodenín aj ďalšiu, omnoho väčšiu oslavu na meniny. Dieťa, ktoré má narodeniny, si musí uctiť svojich rodičov a prijať peňažný dar. Priatelia a rodina sú pozvaní na obed, kde sa podávajú cestoviny, čím oslávencovi prajú dlhý život. Z okna im veje zástava, ktorá hovorí, že niekto v tomto dome má narodeniny. Ešte kým dieťa spí, sa poukladajú darčeky okolo postele, takže keď sa dieťa zobudí, hneď ich vidí.

Infografika: Narodeninové zvyky vo svete

Severná Amerika

Kanada (Východ)

Vo východných častiach Kanady sa drží zaujímavý zvyk rozmazať narodeninovému oslávencovi po tvári maslo. Táto tradícia sa bez výnimky týka chlapcov aj dievčat, mužov aj žien každého veku, ktorí v deň svojich narodenín zažijú prekvapivý „útok“ svojich rodín či priateľov. Tí oslávenca, respektíve oblasť okolo jeho nosa, pomažú maslom - údajne to má od človeka odvrátiť smolu. Iná interpretácia tejto tradície hovorí, že po takomto pomazaní by mal ďalší rok života „pomazaného“ ísť doslova ako po masle.

Mexiko a Latinská Amerika

Piñata je dôkazom, že Mexičania sa vedia skutočne dobre baviť. Býva neodmysliteľnou súčasťou narodeninových osláv malých Mexičanov. Ide o predmet z papiera či keramiky, ktorý je obalený staniolom, farebným papierom či rôznymi stuhami. Piñata môže mať tvar hviezdy či rôznych zvierat a býva zavesená na šnúre. Keď dievčatá v Latinskej Amerike (vrátane Mexika) dovŕšia 15 rokov, majú obrovskú párty - oslavu, ktorej hlavným bodom je tanec valčík so svojím otcom a ostatnými chlapcami.

Karibik

Jamajka

Tradičný narodeninový zvyk Jamajčanov pripomína skôr nevydarený žart stredoškolákov. Jamajčania si myslia, že posypať niekoho múkou je náramná zábava, a tak z tohto činu spravili tradíciu. Na Jamajke je zvykom, že narodeninového oslávenca (bez ohľadu na pohlavie a vek) posype jeho rodina či priatelia múkou, v rámci oslavy alebo len tak, ako súčasť prekvapenia.

Oslavy v strednej Európe: Narodeniny a meniny

Na Slovensku je oslava mien alebo menín silno zakorenenou tradíciou. Jej pôvod má v kresťanskom kalendári svätých. Mnoho dní v roku prináleží konkrétnemu svätcovi a ľudia, ktorí nosia jeho meno, oslavujú v daný deň meniny. Meniny majú podobný význam ako narodeniny a zvyčajne sa oslavujú, občas aj veľkolepo. V krajinách strednej a tiež východnej Európy sa meniny považujú za súčasť spoločenského života. Oslavy sa niekde začínajú aj ráno, keď oslávencovi blahoželajú najbližší. Kvety, fľaša vína alebo koláče sú tradičnými darmi. Zvyk pochádza z čias, keď boli mená úzko späté s kresťanským kalendárom a deň menín sa slávil ako pocta svätému, po ktorom dostal daný človek meno.

Zatiaľ čo v mnohých krajinách sa pozornosť sústreďuje výhradne na narodeniny, ako napríklad vo Francúzsku, kde sa meniny (fête du prénom) oslavujú len minimálne, a „za veľkou mlákou“ sú takmer neznáme, inde si zachovali svoj význam. V niektorých krajinách Latinskej Ameriky, najmä Mexiku alebo Kolumbii, majú meniny stále určitú váhu, predovšetkým v tradičných alebo nábožensky založených rodinách. Meniny (onomastikí eorti) sa v Grécku považujú za dosť dôležité. Gréci tradične slávia túto udalosť so svojimi rodinami a priateľmi, pričom meniny sa spájajú so svätcom, po ktorom dostal človek meno. Podobne aj meniny (имен ден) v Bulharsku sa oslavujú podobne ako narodeniny a sú dôležitou spoločenskou udalosťou, na ktorú oslávenec pozýva rodinu a blízkych priateľov.

V mnohých západných kultúrach sa celá pozornosť sústreďuje na narodeniny, ktoré sa oslavujú od rodinného kruhu až po veľké oslavy s priateľmi, tortou, balónmi a darmi. Kultúrne rozdiely nám pripomínajú, že svet je veľké miesto plné rozmanitosti a pestrosti. Každá krajina, každý národ má svoje špecifické rituály a zvyky, ktoré vyjadrujú to, čo je pre nich dôležité.

tags: #stare #tradicie #na #narodeniny