Každý z nás sa v živote stretáva s rôznymi významnými okamihmi, ktoré si zaslúžia patričné oslávenie a poďakovanie. Narodeniny, či už osobné alebo jubilejné, sú ideálnou príležitosťou na vyjadrenie vďaky všetkým, ktorí sú nám blízki a ktorí sa na týchto oslavách podieľajú. Nasledujúce texty sú príkladmi ďakovných rečí, ktoré môžu poslúžiť ako inšpirácia pri organizovaní podobných slávností.
Poďakovanie oslávenca hosťom
Vážení hostia, dnes sa tu vznáša neopísateľná radosť a ja neviem, ako vám všetkým dostatočne poďakovať za to, že ste sa zúčastnili na mojich narodeninách. Váš príchod a vaša prítomnosť mi priniesli veľkú radosť a nezabudnuteľné chvíle.
Ďakujem vám za všetky tie úprimné želania, darčeky a prejavy lásky, ktoré som od vás dostal/a. Vaše slová a gestá ma hlboko dotkli a pripomínajú mi, akí úžasní priatelia a rodina ma obklopujú.
Chcel/a by som tiež poďakovať všetkým, ktorí pomohli pri príprave tejto oslavy. Vaša snaha a odhodlanie, aby sa tento deň stal špeciálnym, sú neoceniteľné. Bez vás by to nebolo to isté.
Narodeniny sú výnimočným obdobím, keď si uvedomujeme, ako sme požehnaní v našom živote. A vďaka vám všetkým som sa dnes cítil/a obzvlášť požehnane. Som vďačný/á za každého z vás a za to, že ste prispeli k tomuto úžasnému dňu.
Nech sa všetci spoločne podelíme o radosť, smiech a nech tieto spomienky zostanú s nami navždy.

Príhovory k významným životným jubileám
Príhovor k 60. narodeninám
Dnes ste dovŕšili pekné jubileum 60 rokov. V tejto slávnostnej chvíli sa mi dostalo tej cti, aby som zalistovala v knihe Vášho doterajšieho života a na jej stránkach čítam, že neboli to chvíle vždy veselé a bezstarostné, ale aj ťažké, poznačené trémou a neistotou.
Narodili ste sa do ťažkých rokov, poznačených krízou, biedou a nezamestnanosťou. Pred desiatkami rokov do Vášho srdiečka vstúpil dedko, ten švárny mládenec s krásnymi čiernymi kučeravými vlasmi. Rodinka sa pomaly rozrastala a na svet prišiel môj ocko a po ňom jeho dve sestry. Každý deň ste ich vyprevádzali na cestu za poznaním. Učili ste ich samostatnosti. Oni dospeli a stali sa samostatnými, opustili rodné hniezdo a založili si svoje vlastné rodinky.
Milá babka, teraz, keď ste už rozdali, všetko čo ste mohli, nezabúdajte na seba a na svoj život s dedkom. Nadišiel čas, aby ste si oddýchli a užili svojho veku. Všetko najlepšie k Vašim narodeninám!

Príhovor k 50. narodeninám
Milá jubilantka! Každý z nás je akýmsi pútnikom na ceste životom. Vždy keď prejdeme istú časť svojej púte, odpočinieme si, zaspomíname si na to, čo je už za nami. Práve dnes sa naša jubilantka obzrie späť a položí si otázku: Čo všetko som zažila? 50 rokov... Aká to doba!
Mladá s nádejou ste hľadeli na svet, založili ste si rodinu, prišli vytúžené deti a s nimi každodenné radosti, ale aj starosti. V duchu si premietate rána poznačené nespavosťou, plné zhonu. Spomínate si na prvé horúčky a detské choroby či strach o svoje deti. Dnes sú už Vaše deti dospelé a vedia plne oceniť veľkosť vašej obetavosti a lásky, všetko, čo ste pre nich urobili a ešte stále robíte. Roky Vášho života vytvárajú bohatú mozaiku statočne prežitého života. Mnoho si pamätáte, niečo je už zabudnuté. No jedno viete určite, že ste svoj doterajší život nežili nadarmo.
Milá naša kolegyňa - jubilantka, dožívate sa v týchto dňoch krásneho a neopakovateľného veku. Dovoľte mi, aby som v mene nášho kolektívu k Vašim tajným túžbam a želaniam, ukrytým v hĺbke srdca, pripojila i svoje.
Čože je to päťdesiatka - spieva sa v známej piesni. Je to veľa alebo málo rokov? Ťažko to môžem posúdiť. Ale v každom prípade je to významný medzník v živote každého človeka. Rozmýšľala som, ako sa Ti prihovoriť, ako zhrnúť myšlienky, nájsť vhodné slová, ktorými by som vhodne vystihla túto slávnostnú chvíľu, toto „zastavenie“. Päťdesiatka.
Ako ten čas beží, v práci, starostlivosti o rodinu, vo výchove najprv drahej dcéry, potom aj ešte drahšieho vnúčika. Ako sa vydarili všetky Tvoje snaženia, iste najlepšie dokážeš zrekapitulovať sama. Myslím si však, a verím tomu, že v Tvojom doterajšom živote prevládali tie dobré dni nad menej dobrými, že v dôsledku Tvojho pozitívneho snaženia si dnes obklopená svojimi blízkymi a drahými: svojou vďačnou rodinou, ale aj priateľmi a kolegyňami.
Pri Tvojom snažení v pracovnej oblasti nechcela by som zabudnúť na 15 rokov Tvojej práce metodika pre predškolskú výchovu v našom okrese, kde som Ťa aj ja osobne prvýkrát spoznala, krásnu, milú a usmievavú kolegyňu. Táto Tvoja práca Ťa zapísala do vedomia mnohých kolegýň, ale aj ostatných ľudí v odbore, v ktorom si zanechala dojem schopnej, múdrej a ambicióznej ženy. V týchto šľapajách si pokračovala aj vo funkcii riaditeľky materskej školy, ale aj ako učiteľka. Ja ako riaditeľka a kolegyňa zároveň chcem dnes v mene svojom, ale aj v mene nás všetkých z nášho početného kolektívu blízkych poďakovať sa Ti za všetku Tvoju prácu, za všetko Tvoje snaženie pri plnení si pracovných povinností. Poďakovať sa za Tvoj úsmev a ľudský rozmer. Chcem Ti povedať, že si nesmierne vážim Tvoje ľudské cítenie, osobnosťné vlastnosti, ktoré sa stali dôvodom, že si Ťa vážime, máme Ťa radi, a preto sme tu aj dnes s Tebou na tejto krásnej oslave. Adelka, ďakujeme!
Želáme Ti, aby si ostala aj v druhej polovičke svojho života taká, akú Ťa máme radi - zdravá, šťastná a plná radosti zo života v kruhu svojej krásnej rodiny. Ukončím slovami Márie Pujmanovej: „Dospievať je ťažké, zrieť je krásne a starnúť je dobré!“ Želám Ti, aby si aj Ty, Adelka, zrela krásne. Srdečne blahoželám!

Príhovor k 50. narodeninám (druhá verzia)
Milá naša jubilantka Marienka! Príroda je neuveriteľne múdra a riadi sa svojimi zákonitosťami. Každé ročné obdobie má svoje krásy a očarúva nás. Jar symbolizuje zrod a začiatok života. Leto prekvapuje svojou nádherou tepla a kvitnúcich kvetov a jeseň zas svojimi darmi plodov. Aj ľudský život má svoje zákonitosti zrodu, plného života i dozrievania v zrelom veku. Na perách pieseň, v oku záblesk a pred ním číslo 50. A práve v týchto dňoch aj Ty, Marienka naša, napĺňaš to svoje číslo 50. Všetci cítime, a hlavne Ty, že je to chvíľa krásna, ktorá má v sebe veľa neopakovateľného.
Poobhliadnime sa teda na chvíle z Tvojho života. Je to neuveriteľné, ale je to pravda, že pred 50-timi rokmi v rodine ... sa narodilo dievčatko menom Marienka. Bolo veľmi múdre, schopné, hravé a primerane ambiciózne. Iste aj to ho predurčilo na to, aby sa pripravilo na učiteľské povolanie. Jej prvým učiteľským miestom bola malá dedinka ..., kde v jednotriednej materskej škole odpracovala svojich prvých ... rokov. Tam dozrela na vydaj. Od roku ... už ako vydatá začala pôsobiť na školách v ... . Boli to miesta na zastupovanie, potom miesta „lietačky“ na viacerých školách. Toto neľahké povolanie ju natoľko unavilo, že odišla zo školstva. Jej srdce však predsa patrilo deťom, preto sa vrátila a začala pôsobiť v MŠ ..., kde sa zrodil aj nápad usporiadať prehliadku detskej výtvarnej tvorby pre školy v našom meste s názvom Svet okolo nás.
Na chvíľu nakuknime do jej súkromného života. Po niekoľkých rokoch sa rozhodla kráčať po boku úspešného a milujúceho manžela a priviedla na svet tri krásne deti. To bol teda dobrý nástup! Spolu so svojím manželom vytvorili bezpečný prístav lásky, porozumenia a pohody, do ktorého sa všetci radi vracajú.
Počas svojho života nadobudla aj isté imanie, ako napríklad ..., kde naplno môže vychutnávať svoju veľkú lásku k prírode, ale aj svoj zmysel pre duchovné prežívanie, ktoré sú nekonečným zdrojom nachádzania a čerpania nových síl a pozitívneho prístupu k životu.
Milá Marienka! Všetky kolegyne, ktoré Ťa dobre poznáme, vieme, že si jednou z hybných pák nášho kolektívu. V každom z nás hľadáš iba to dobré. Ty si tá, ktorá nás nabádaš, aby sme sa mali rady, aby sme si odpúšťali. Buď v ňom so všetkými, ktorých máš rada - šťastná!
Príde čas, keď zo zrkadla vlasy vyskočia nám - nite strieborné.
Pochopíme mlčky: už sa prehol deň...
Čas je čas a s časom nie sú špásy.
Čas nezastane ani v pľušti, v nečase,
Ani čas nemáva času nadostač.
Čas je, pravda, krajší, ak je nebo belasé,
Ak šteklenie slnka cíti ráno spáč.

Príhovor k 70. narodeninám (pre pár)
Milí jubilanti - drahý otec, mama, vážení prítomní hostia! Všeličo môže človek v živote zastaviť, ale čo nikdy nezastaví, je čas. Dávno sú za vami roky, keď ste sa rozhodli žiť svoje životy bok po boku. To hlavné, čo ste si dali do vienka, bola vzájomná láska a túžba žiť spoločne, deliť sa o svoje radosti i bolesti. Vzájomne ste v manželstve hľadali človeka, priateľa, druha, ktorý vie vždy poradiť či povzbudiť. A tak ako sa míňali dni, mesiace, roky, zisťovali ste, že práve vo vzájomnej úcte je najväčšie bohatstvo.
Každý z nás, naplnený múdrosťou životných skúseností, sa vo svojom zrelom, strednom či staršom veku zamýšľa nad svojím životom. Zamýšľa sa a preciťuje chvíle strávené so svojimi najbližšími. S nostalgiou spomína na mladosť, ktorá sa nenávratne stráca, rozmýšľa nad tým, či našiel vôbec zmysel svojho života. Aj vy, naši milí jubilanti, sa dnes zamýšľate nad svojím životom. Spolu s vami otvárame vašu knihu života, ktorá má popísaných už sedemdesiat strán. Táto kniha je vzácna. Je v živom a neopakovateľnom prevedení. Je to premiéra, ktorá už nebude mať reprízu. Pri listovaní v tejto knihe života zisťujeme, že každá z jej kapitol je jedinečná, plná napätia, vzruchov a prekvapení. Je to presne tak, ako to v každej správnej a dobrej knihe býva. Sú kapitoly, v ktorých nechýbali spory, zápletky a nezhody, ktoré sa však nakoniec skončili dobre. Mnohé kapitoly a životné príbehy potvrdili, že žiť spolu, to nie je len spev o šťastnej láske, to je aj obyčajná próza životných problémov a ťažko riešiteľných otázok.
V živote všetkých nás sú míľniky, pri ktorých sa na chvíľu zastavíme a zamýšľame sa nad tým, aký kus cesty sme prešli, čo sa nám podarilo a čo nie. Aj vy, milí naši jubilanti, sa dnes právom zamýšľate nad prežitou etapou svojho života. Lebo spoločná cesta životom má rôzne etapy. Niektoré z nich sú poznačené šťastím, iné vážnymi starosťami.
Nech sú však starosti a ťažkosti akékoľvek, vždy sa ľahšie prekonávajú vo dvojici. Ak sa spoločne obzriete dozadu, nevdojak si uvedomíte, že roky vám ako kvapky vody pomedzi prsty pretekajú. Jar, leto, jeseň a zima sedemdesiatkrát sa pominuli. Prešla jar, nevráti sa leto a je tu jeseň vášho života. Hovorí sa, že každý vek má svoje čaro. Jeseň života býva nádherná, ak si ju uvedomujeme ako nevyhnutnú skutočnosť v ľudskom živote.
Dnes keď už odpočívate, keď už máte právo oddýchnuť si po mnohých a mnohých rokoch tvrdej práce, máte aj možnosť poobzerať sa. Obzrieť si brázdu, ktorú ste vyorali, pokochať sa v dobrej úrode tohto poľa. Vychovali ste na ňom spolu ... detí, ktorým ste vštepili tie najkrajšie vlastnosti - dobro a lásku. Vaša mladosť je v nich. Vašou veľkou túžbou je, aby vaši blízki boli šťastní. Neraz tajíte svoje bolesti, sklamania či strach. V duchu si premietate rána poznačené nevyspatosťou, spomínate na horúčky, na detské choroby, ktoré ste spolu s nimi preciťovali. Boli ste pre nich svetlom ich detstva a takým istým svetlom ste dnes aj pre svoje vnúčatá, ktoré vás majú rady a vážia si vás.
Tí, ktorým ste venovali celý svoj život i prácu, vám dnes, v tento slávnostný deň znova s láskou ďakujú za krásne chvíle detstva i dospievania, za láskavé slová i múdre rady, za obetavosť.

Príhovor k 50. narodeninám manžela
Milý otec, milí príbuzní, priatelia, kolegovia, všetci prítomní, dovoľte mi požiadať Vás o chvíľku pozornosti. Dnes večer sme sa tu ako iste všetci viete, zišli pri oslave krásneho životného jubilea, 50-tich rokov nášho milovaného manžela, otca, starého otca, priateľa a kolegu Ignáca Zápotockého.
Nepozeraj Ignác spiatky, teš sa z krásnej päťdesiatky. Veď život rýchlo letí ako šíp, ako ho najlepšie prežiť nevie nik. Nech krásne spomienky z mladosti sa k tebe vrátia, a všetky zlé sa navždy stratia. Nech tento krásny deň, dá ti úsmev a radosť len.
V tejto slávnostnej chvíli sa mi dostalo tej cti milý otec, aby som zalistoval v knihe tvojho doterajšieho života a predniesol zopár slov. Chcem ti poďakovať za všetko, čo si nás svojím životom naučil, čím si nás povzbudil, ale i napomenul. Zároveň ti chcem zaželať, aby si zostal naším učiteľom života ešte mnoho, mnoho rokov, pretože som si istý, že máš pre nás ešte veľa rád, múdrostí a životných skúseností, ktoré si nechceš nechať iba pre seba.
Rád by som spomenul aspoň niekoľko udalostí z tvojho života, ktoré boli dôležité nielen pre Teba, ale aj pre tých, ktorí boli v tvojej blízkosti. Tým prvým dôležitým bolo určite tvoje narodenie. Nemôžem síce tvrdiť, že som bol pri tom, ale z rozprávania babky toho viem veľa. Narodil si sa do ťažkej doby a tvoj pôrod bol trocha iný ako sme zvyknutí v modernej dobe nemocníc. Ty si sa babke narodil doma na posteli a tak ste si k sebe vytvorili ešte silnejšie puto hneď pri narodení.
Od tvojho narodenia prešlo niekoľko rokov a ty si začal chodiť do školy. Milí prítomní, nebudem už viac hovoriť o otcových dobrých vlastnostiach, ktoré som samozrejme všetky zdedil, pretože by sa nám tento večer zjavne predĺžil. Neprišli sme sem na to, aby sme spomínali, ale aby sme strávili tento príjemný večer v spoločnosti nášho oslávenca a zaželali mu všetko dobré.
Pozdvihnime teda čaše a pripime mu spoločne NA ZDRAVIE!!!

Príhovor k 75. narodeninám
Milý Viliam, milí príbuzní nášho oslávenca, milí priatelia, kolegovia, všetci prítomní, dovoľte mi požiadať Vás o chvíľu pozornosti. Dnes večer sme sa tu, ako iste všetci viete, zišli pri oslave krásneho životného jubilea - 75. rokov vzácneho človeka, manžela, otca, starého otca, priateľa a kolegu Viliama Známeho.
Mne, ako jeho dlhoročnému kolegovi a po mnohých spoločne prežitých chvíľach si dovolím tvrdiť, že aj priateľovi, sa dostalo tej cti, aby som v túto slávnostnú chvíľu predniesol pár slov. Slov, ktorými Ti chcem zároveň zaželať, aby si bol našim „učiteľom života“ ešte veľmi dlho. Dlho nie preto, že by sme pomaly chápali, ale dlho preto, lebo som si istý, že máš pre nás ešte mnoho dobrých rád, múdrostí a životných skúseností, ktoré si nechceš nechať len pre seba.
Rád by som spomenul aspoň niekoľko udalostí z Tvojho života, ktoré boli dôležité a milé nielen pre Teba, ale určite aj pre tých, ktorí boli v Tvojej blízkosti. Tým prvým dôležitým bolo určite Tvoje narodenie. Pamätám sa, ako Tvoji rodičia zvykli hovorievať: „Ten náš Viliam, ten od svojho narodenia robil všetko pre to, aby potvrdil pravosť svojho mena. Už v nemocnici bol známy celému personálu.“ A po toľkých rokoch im veru musím dať za pravdu. Predstavovať sa veru môžeš s hrdosťou a nahlas, pretože si nielen Známy s veľkým začiatočným písmenom, ale aj známy s tým malým z na začiatku. Známy svojou úprimnosťou, láskavosťou, ochotou pomôcť, poradiť, známy ako milujúci manžel, otec, či starý otec, známy ako zodpovedný a čestný pracovník, známy ako ochotný kolega a priateľ, známy ako vtipný spoločník, známy...
Od Tvojho narodenia prešlo niekoľko rokov a Ty si začal chodiť do školy. O tých rokoch a zážitkoch z nich by nám možno neskôr mohli porozprávať „známe“ historky Tvoji súrodenci, či spolužiaci, ktorí sú tu dnes medzi nami. Ja by som sa preniesol až trochu neskôr, do doby, kedy si nastúpil, ako čerstvý absolvent vysokej školy do nášho závodu ako námestník pre riadenie dopravy. Možno sa budem opakovať, ale inak to vyjadriť neviem, ale aj tam si sa stal rýchlo známym. Všetci vieme, že v čase tohto nešťastia bolo nablízku viac osôb, no žiadny z nich sa neodvážil k horiacemu autobusu ani priblížiť, nieto ešte skúsiť odtiaľ vyťahovať zranených ľudí. Ty si neváhal a pustil si sa do boja, ktorý si napriek nepriaznivým okolnostiam vyhral. Stal si sa vtedy známym. Známym pre celé mesto ako dobrý človek, človek, ktorý sa nevzdáva ani pri zdanlivo neriešiteľných situáciách. Táto nevšedná udalosť bola pre nás mnohých vstupnou bránou k poznávaniu iných Tvojich dobrých vlastností, z ktorých sme si brali príklad. Nebudem ich tu všetky opakovať, spomeniem znovu len Tvoju príkladnú starostlivosť o rodinu, ktorá bola vďaka Tvojej známosti tak trochu rodinou nás všetkých. Spolu sme sa mohli tešiť z narodenia Vašich detí, o niekoľko rokov prvého vnuka, spolu sme mohli prežívať úspechy v práci, spolu sme sa mohli tešiť vo voľnom čase, pri športe, či práci v záhrade. Spolu s Tebou sme mohli byť tiež tak trochu známy ako Tvoji známi.
Milý Viliam i ostatní prítomní, nebudem už veľa hovoriť, pretože by sme tu museli byť ešte veľmi dlho a neprišli sme tu preto, aby sme len spomínali.

Príhovor k 60. narodeninám babičke
Mila starká, Život je poskladaný z mnohých dní, ktoré prinášajú svoje radosti, ale aj starosti. Z času načas však príde v živote každého človeka deň, ktorý je niečím výnimočný, dôležitý. Takýchto dní je v ľudskom živote niekoľko a uchovávajú sa v pamäti až do konca. Jeden z takýchto dní je aj dnes. Je to deň, kedy sme sa tu stretli celá rodina, aby sme oslávili Tvoje nádherné 60. narodeniny.
V tejto slávnostnej chvíli som zalistovala v knihe tvojho doterajšieho života a na jej stránkach čítam, že to neboli chvíle vždy veselé, bezstarostné, ale aj chvíle ťažké. No aj v takýchto chvíľach si si vedela poradiť. Na Tvojej tvári som nikdy nezazrela chmáry. Vždy si bola usmievavá a Tvoje slová dokázali každého potešiť.
Starká, chcem Ti poďakovať za to, že si vychovala moju mamu, ale i mňa. Ešte teraz mám v živej pamäti, ako sedím pri Tebe a Ty mi rozprávaš rozprávky. Mala som ich veľmi rada. Pamätám si aj ako sme spolu piekli tvarohové buchty, ktoré boli moje najobľúbenejšie. Zvykla som sa dívať, ako tie biele pampúšiky rastú a menia svoju farbu na zlatohnedú. Pamätám si i to, keď som bola ešte veľmi maličká, ako sme sedávali pri okne a počítali autá, ktoré prechádzali po ceste, ja modré a Ty červené. Na moje narodeniny mi ešte stále gratuluješ ako prvá a vždy mi upečieš prekrásnu tortu.
60 letý děda si chtěl ostříhat vlasy, ale kadeřnice se mu vysmály, netušily, kdo to je...
Poďakovanie za gratulácie k narodeninám
Poďakovanie za gratulácie k narodeninám č. 1
Vyslovujem veľké „ďakujem“ za množstvo srdečných blahoželaní k mojim narodeninám. Nesmierne ma tešia prejavy Vašej podpory a veľmi si ich vážim.
Poďakovanie za gratulácie k narodeninám č. 2
Dovoľte mi, aby som Vám všetkým touto cestou poďakovala za všetky Vaše gratulácie k mojim dnešným meninám. Neviem robiť krásne obrázky ani písať krásne verše a tak som si požičala jeden obrázok s citátom, ktorý patrí všetkým Vám poraďákom, ktorí ste na mňa nezabudli. Vďaka!

Poďakovanie za gratulácie k narodeninám č. 3
Moji, milí priatelia, dámy a páni, je veľmi ťažké až nemožné nájsť si také slová, ktoré dostatočne vystihujú nádherný pocit, ktorý človeka zaplaví v dôsledku naozajstného tepla priateľstva. Človek sa medzi priateľmi cíti ako voľná, zdravá a šťastná včela v slnečnej záhrade plnej nádherných kvetov. Touto cestou mi dovoľte Vám všetkým vysloviť VEĽKÉ ĎAKUJEM ZA VAŠE GRATULÁCIE k mojim narodeninám!
Bol by som Vám veľmi povďačný za nasledujúci, pre mňa veľký, dar k nim: Urobte čo je vo Vašich silách, aby sa všetci Vaši členovia rodiny, priatelia a známi pridali k nám a podporili občiansku iniciatívu ZA SLUŠNÚ ZDRAVOTNÚ STAROSTLIVOSŤ: Nespokojný pacient SR! Pripravujeme niečo veľké, ale potrebujeme silnejšiu podporu ľudí!
Nakoľko narodeniny sú osobným sviatkom, dovoľte mi ešte jednu osobnú prosbu na Vás: Ak máte alebo poznáte niekoho chorého, ktorého skorému uzdraveniu alebo vôbec uzdraveniu zabraňuje chamtivosť istých skupín, ktoré nevedia prestať chamtíť na úkor nášho zdravia a nikdy dobrovoľne neprestanú napriek tomu, že vedia a vidia, koľko ľudí trpí v dôsledku ich chamtivosti a nenásytnosti, prosím srdečne ho odo mňa pozdravte!!!

tags: #referaty #dakovna #rec #narodeniny