Prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD. – Životopis a Informácie

Udelenie štátnych vyznamenaní

Prezident Slovenskej republiky Peter Pellegrini udelil pri príležitosti 32. výročia vzniku Slovenskej republiky štátne vyznamenania 18 osobnostiam z oblasti kultúry, vedy, športu a iných odvetví spoločenského života. Toto bolo prvýkrát, čo prezident odovzdal najvyššie štátne vyznamenania vo funkcii hlavy štátu.

„Pri pripomenutí si výročí vzniku Slovenskej republiky a udeľovaní štátnych vyznamenaní musíme nachádzať spoločné hodnotové znaky. Sú nimi hrdosť na vlastný národ, láska k svojej vlasti, oddanosť k svojmu povolaniu, odbornosť a prejavenie tej najväčšej profesionality, rešpekt k vlastnej kultúre, obetavosť a pomoc iným,“ uviedol v príhovore prezident Pellegrini.

Konštatoval, že ocenenie patrí do rúk tým, ktorí svojimi činmi, prácou a morálnymi kvalitami prispeli k rozvoju našej vlasti a k šíreniu dobrého mena Slovenska vo svete. „Bez veľkých slov, či bombastických reklám potvrdzujú a zároveň vytvárajú každý deň tvorivú identitu národa. Sú to ľudia, ktorí sa na nás neusmievajú z titulných strán bulvárnych médií, nečítame o nich na sociálnych sieťach,“ zdôraznil v prejave pred stovkami hostí v Slovenskej filharmónii v Bratislave. Podľa jeho slov im patrí vďaka za to, že budujú rešpekt k vlasti bez veľkých slov, či vzletných fráz za účasti kamier.

Pripomenul, že vyznamenané osobnosti sa venujú témam a oblastiam, ktoré vytvárajú dobrý predpoklad na to, aby nás výsledky ich práce spájali. „Tak, ako nás spája jednota pri ochrane našej vlasti, rešpekt k vede, faktom a pravde, či k láska k národnému kultúrnemu dedičstvu alebo zdieľanie morálnych hodnôt, akými je obetavosť a nezištnosť,“ poznamenal.

Medzi vyznamenanými sú aj tí, ktorým sa už nemôžeme pozrieť priamo do očí. „Svojimi odvážnymi činmi počas Slovenského národného povstania formovali hrdinské vedomie slovenského národa,“ dodal prezident. Všetkým oceneným vyjadril poďakovanie nielen vo svojom mene, ale aj v mene občanov a celej slovenskej verejnosti.

Zoznam vyznamenaných osobností

Nižšie je uvedený zoznam vyznamenaných osôb s uvedením štátneho vyznamenania a dôvodu jeho udelenia:

• Anna Bergerová, účastníčka SNP - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, občiansky druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o demokraciu a jej rozvoj, ľudské práva a slobody a ich ochranu.
• Anatolij Dvurečenskij, matematik - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, občiansky druh, za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti vedy a techniky.
• Vlasta Hudecová, hlasová pedagogička - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra III. triedy, občiansky druh, za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti kultúry.
• Margita Kocková, protifašistická bojovníčka - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra I. triedy, občiansky druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o demokraciu a jej rozvoj, ľudské práva a slobody a ich ochranu.
• Eva Kowalská, historička - štátne vyznamenanie Pribinov kríž II. triedy za mimoriadne zásluhy o kultúrny rozvoj Slovenskej republiky.
• Miroslav Kozák, učiteľ matematiky a chémie - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra III. triedy, občiansky druh, za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti školstva.
• Juraj Kukura, herec - štátne vyznamenanie Pribinov kríž I. triedy za mimoriadne zásluhy o kultúrny rozvoj Slovenskej republiky.
• Karol Kuna, účastník SNP - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, vojenský druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o demokraciu a jej rozvoj, ľudské práva a slobody a ich ochranu.
• Lívia Ludhová, vedkyňa-fyzička, geologička - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, občiansky druh, za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti vedy a techniky, ako aj za mimoriadne šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v zahraničí.
• Ján Michálek, etnológ - štátne vyznamenanie Pribinov kríž II. triedy in memoriam za mimoriadne zásluhy o kultúrny rozvoj Slovenskej republiky.
• Peter Murdza, protikomunistický odboj - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, občiansky druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o demokraciu a jej rozvoj, ľudské práva a slobody a ich ochranu.
• Zoltán Oláh, oftalmológ - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra I. triedy, občiansky druh, za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti vedy a techniky, ako aj za mimoriadne šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v zahraničí.
• Jana Pekarovičová, riaditeľka Letnej školy slovenského jazyka a kultúry Studia Academica Slovaca - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra III. triedy, občiansky druh, za mimoriadne šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v zahraničí.
• Karol Peknik, účastník SNP - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra I. triedy, vojenský druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o obranu a bezpečnosť Slovenskej republiky.
• Alfred Piffl, architekt, pamiatkar, pedagóg, archeológ - štátne vyznamenanie Pribinov kríž I. triedy in memoriam za mimoriadne zásluhy o kultúrny rozvoj Slovenskej republiky.
• Jozef Psotka, horolezec - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra III. triedy, občiansky druh, in memoriam za mimoriadne zásluhy o rozvoj Slovenskej republiky v oblasti športu.
• Juraj Sipko, ekonóm - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy, občiansky druh, za mimoriadne šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v zahraničí.
• Živodar Tvarožek, protifašistický bojovník - štátne vyznamenanie Rad Ľudovíta Štúra II. triedy.

Prof. PhDr. Jozef Sipko, PhD. - Profesijný a Akademický Životopis

Profesor Jozef Sipko, držiteľ doktorátov PhDr. a PhD., sa narodil 14. februára 1950 v Kamienke, okres Stará Ľubovňa. Je významným slovenským jazykovedcom, ktorý sa špecializuje na oblasť lingvokulturológie.

Vzdelanie a Akademická Kariéra

• V rokoch 1968 - 1973 absolvoval štúdium ruského jazyka a dejepisu na Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (prešovské pracovisko) a tiež na Univerzite v Krasnodare.
• V roku 1986 získal titul PhDr.
• V roku 1994 obhájil dizertačnú prácu na Inštitúte ruského jazyka A. S. Puškina v Moskve a získal titul PhD.
• V roku 2000 bol menovaný do pozície docenta.
• V roku 2004 bol inaugurovaný na profesora.

Pedagogická a Výskumná Činnosť

Profesor Sipko pôsobil ako stredoškolský profesor na Gymnáziu P. J. Šafárika v Rožňave v rokoch 1973 - 1987.

Jeho akademická kariéra pokračovala na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach a neskôr na Prešovskej univerzite v Prešove:

• V rokoch 1987 - 2000 pôsobil na Katedre ruského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty UPJŠ v Košiciach.
• Od roku 2000 pôsobí na Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove, kde viedol Katedru rusistiky a translatológie.
• Od roku 2001 bol členom spoločnej odborovej komisie pre doktorandské štúdium (PhD.).

Odborné Zameranie a Výskum

Profesor Sipko sa vo svojom vedeckom výskume zameriava predovšetkým na hľadanie objektívnych prepojení medzi jazykom a etnokultúrou. Jeho práca viedla k založeniu Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti (LPTCE) na Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity, ktoré vzniklo na základe projektu z fondov EÚ. V súčasnosti je riaditeľom tohto centra.

Jeho dlhodobé odborné skúmania v oblasti prepojenia jazyka a etnokultúry sú aplikované najmä pri skúmaní ruského a slovenského publicistického textu. Z tejto oblasti publikoval okolo 200 vedeckých a odborných prác a svoje výskumy prezentoval na domácich aj zahraničných vedeckých podujatiach, vrátane svetových kongresov MAPRJAL.

Kľúčové oblasti výskumu zahŕňajú:

• Lingvokulturológia a jazykovo-kultúrne špecifiká ruského národa v komparácii so slovenským priestorom.
• Etnopsycholingvistické predpoklady rusko-slovenských a slovensko-ruských porovnávaní.
• Hľadanie jazykových ukazovateľov národnej mentality.
• Výskum konotačnej zložky jazykových jednotiek.
• Analýza ruského a slovenského publicistického textu.
• Preklad a tlmočenie z lingvokulturologického hľadiska.

Významné Publikácie (Príklady)

• Etnokuľturnyj bazis russko-slovackich perevodov (1999)
• Etnopsycholingvistické východiská rusko-slovenských a slovensko-ruských prekladov (2002)
• Texty so zvýšenou etnokultúrnou konotáciou - Teksty s povyšennoj etnokuľturnoj konnotacijej (2002)
• Hľadanie ekvivalentnosti - V poiskach ekvivalentnosti (2008)
• Teoretické a sociálno-komunikačné východiská lingvokulturológie (2011)
• Prešov i jevo okresnosti. Putevoditeľ (2012)
• Precedentnyje imena v poziciji ocenočnych sredstv (2013)

Ďalšie Informácie

Profesor Sipko bol vymenovaný za profesora s účinnosťou od 16. mája 2016. V roku 2020 mu bol udelený čestný titul profesor emeritus v odbore filológia. Bol dlhoročným pracovníkom Prešovskej univerzity, členom jej Vedeckej rady a pôsobil aj ako prodekan pre vedu na Filozofickej fakulte.

tags: #prof #jozef #sipko #narodeniny