S blížiacimi sa sviatkami mnohí z nás píšu priania svojim blízkym, priateľom či kolegom. Často pritom narazíme na otázky týkajúce sa správneho písania rôznych sviatočných termínov. Tento článok slúži ako stručný manuál, ktorý vám pomôže pri písaní prianí, aby ste zachovali ich správnu gramatickú podobu a zároveň urobili dobrý dojem.
Problémom pri písaní prianí býva nesprávne rozlišovanie medzi vlastnými a všeobecnými podstatnými menami a odvodenými prídavnými menami, čo sa odráža aj na ich veľkých či malých začiatočných písmenách.
Vianoce a Vianočné sviatky
Slovo Vianoce je vlastné podstatné meno, ktoré označuje jedinečnú udalosť alebo sviatok. Preto sa píše s veľkým začiatočným písmenom.
Ak však zmeníme toto vlastné podstatné meno na prídavné meno, napríklad vo výraze vianočné sviatky, mení sa aj jeho písanie. Namiesto vlastného mena ide o vzťahové prídavné meno odvodené od vlastného podstatného mena, a preto sa píše s malým začiatočným písmenom. To isté platí pre spojenia ako vianočný stromček či vianočný pozdrav.
Podobne je to aj pri sviatku Veľká noc. Ako vlastné meno sviatku sa píše s veľkým začiatočným písmenom. Avšak spojenie veľkonočné sviatky, kde je slovo veľkonočné použitie ako vzťahové prídavné meno, sa píše s malým začiatočným písmenom.
Nový rok vs. nový rok
Výraz Nový rok s veľkým začiatočným písmenom je názov konkrétneho sviatku, ktorý pripadá na 1. január. Ak teda prajete niekomu všetko najlepšie alebo šťastný Nový rok, myslíte tým tento konkrétny deň.
Keď však chceme rodine, priateľom alebo kolegom popriať úspešný celý nasledujúci rok, napíšeme to vždy s malým „n“ - teda „do nového roka“. Toto spojenie označuje celý nasledujúci rok v poradí, nie iba jeden konkrétny deň.
Ak „nový rok“ zmeníme na prídavné meno, vznikne nám slovo novoročný. Ako si môžete všimnúť, píše sa s malým začiatočným písmenom a spolu bez pomlčky. Napríklad: novoročné prianie, novoročné predsavzatia.
Zhrnuté:
- Nový rok (s veľkým N): Názov sviatku 1. januára.
- nový rok (s malým n): Celý nasledujúci rok.
- novoročný (s malým n): Vzťahové prídavné meno.
Štedrý deň a Štedrá večera
Výrazy ako Štedrý deň a Štedrá večera sú názvy konkrétnych sviatočných dní a jedál, preto sa píšu s veľkým začiatočným písmenom v oboch slovách.
V iných spojeniach, kde sú tieto slová použité v obraznom alebo všeobecnom zmysle, sa píšu s malým písmenom. Napríklad: štedrovečerný stôl (opisuje stôl, nie názov sviatku), štedrý človek (opisuje vlastnosť).
Silvester
Silvester je pomenovanie dňa 31. decembra, čiže názov sviatku. Píše sa teda s veľkým začiatočným písmenom.
Náboženské a cirkevné výrazy
V súvislosti so sviatkami sa stretávame aj s menami rôznych cirkevných a náboženských postáv či pojmov. S veľkým začiatočným písmenom píšeme:
- Mená bohov a biblických bytostí v kresťanskom ponímaní: Pán Boh, Syn Boží, Spasiteľ, Matka Božia, Nebeský Otec, Stvoriteľ, Ježiš, Kristus, Svätý Duch (alebo Duch Svätý), Panna Mária.
- Prídavné meno odvodené od vlastného mena Boh sa píše s veľkým začiatočným písmenom, ak je súčasťou ustáleného spojenia: Boží súd, Božia milosť, Božia Matka, Boží Syn.
Naopak, s malým začiatočným písmenom píšeme:
- Slovo pánboh vo všeobecnom zmysle.
- Mená bohov z rôznych mytológií, napríklad z gréckej: boh Zeus, bohovia Olympu.
Veríme, že tento stručný prehľad vám bude nápomocný pri písaní vašich prianí a pozdravov. Správne použitie veľkých a malých písmen nielenže prispieva k celkovej gramatickej správnosti, ale zároveň pomáha jasne rozlišovať medzi konkrétnymi sviatkami a všeobecnejšími pojmami.