Slovenská a poľská strana Vysokých Tatier predstavujú počas adventu dva odlišné svety. Zatiaľ čo slovenská strana môže pôsobiť vyľudnene a ticho, poľské Zakopané, vzdialené len trištvrte hodiny cesty autom, prekypuje životom. Turistický ruch tu fičí na plné obrátky aj v neskorých hodinách, ozývajú sa jazyky z celého sveta a v pozadí sa symbolicky ozýva cvengot zlotých.

Zakopané - turistická modla a kultúrny fenomén
Pre Poliakov nie je Zakopané len obyčajným turistickým centrom; je to turistická modla, fenomén a poľská Mekka. Tradícia káže navštíviť túto tatranskú ikonu aspoň raz za čas. Hrdí Zakopančania dokonca tvrdia, že najprv bolo Zakopané a až potom príroda vytvorila Tatry, aby mestu slúžili ako kulisa. Hoci počet obyvateľov mesta sa pohybuje tesne pod 30-tisíc, ročne ho navštívi až milión turistov.
Krupówki - najslávnejšia ulica Poľska
Podobne ako New York, aj Zakopané je „mesto, ktoré nikdy nespí“, najmä jeho najslávnejšia ulica Krupówki. Táto viac ako kilometer dlhá ulica, pomenovaná po rodine Krupówcov, je pulzujúcim centrom mesta. „Aj o tretej ráno je na hlavnej ulici Krupówki viac ľudí a otvorených podnikov ako na Obchodnej ulici v Bratislave o jedenástej večer. Obrovské podnikateľské schopnosti obyvateľov a dynamika pripomínajú veľkú metropolu,“ hovorí poľský publicista Jakub Loginow.

Vianočné trhy a atmosféra v Zakopanom
Zakopané v zime má čarovný nádych a je ideálnou destináciou pre milovníkov Vianoc. Svetielka, vianočné stánky a klzisko vytvárajú atmosféru ako z obľúbeného vianočného filmu. Vianočné trhy v Zakopanom patria medzi najkrajšie v Poľsku a ponúkajú autentickú atmosféru s tradičnými goralskými stánkami.
- Tradičné výrobky: Ručne vyrábané šperky, drevené suveníry, kožené výrobky, teplé pletené rukavice a goralské kožušiny.
- Gastronómia: Údený syr Oscypek s brusnicami, grilované klobásy, pečené gaštany, horúce polievky a tradičné goralské nápoje, ako je teplé medové víno alebo korenený punč.
Vianočná atmosféra na východe Slovenska 🎻 #vrsanskamuzika
Atrakcie, ktoré musíte zažiť
Zakopané ponúka množstvo aktivít a na jeho dôkladné spoznanie nestačí ani víkend.
| Atrakcia | Popis |
|---|---|
| Gubałówka | Vrch s výškou 1 123 metrov, dostupný pozemnou lanovkou, ponúka panorámu Tatier a každoročnú „Krajinu svetla“. |
| Snehový labyrint | Najväčší labyrint svojho druhu na svete zapísaný v Guinessovej knihe rekordov, nachádzajúci sa pri skokanskom mostíku Wielka Krokiew. |
| Dom hore nohami | Zábavná atrakcia, v ktorej si môžete urobiť unikátne fotografie, no pozor na závraty! |

Gastronomické zážitky a goralská kultúra
Na Zakopanom je mimoriadne sympatické, že na každom kroku cítiť, že je to hlavné mesto Goralov. Miestna kuchyňa je sýta, plná mäsa, zemiakov, zeleniny a húb. Medzi špeciality, ktoré by ste mali ochutnať, patria:
- Bigos: Tradičný poľský guláš z kapusty a mäsa.
- Żurek: Kyslá polievka zo zemiakov, párkov a vajíčka, často podávaná v chlebovom bochníku.
- Pierogi: Poľská verzia pirohov plnená na slano (mäso, syr, kapusta) alebo na sladko.
Výlety do okolia
Pre milovníkov prírody a turistiky ponúka región poľských Tatier množstvo možností:
- Morskie Oko: Najväčšie a štvrté najhlbšie jazero v Tatrách, ku ktorému vedie asfaltová cesta dostupná aj pre rodiny s kočíkmi či konské záprahy.
- Kasprowy Wierch: Najnavštevovanejší vrchol v poľských Tatrách (1 987 m n. m.), dostupný lanovkou.
- Termálne pramene: Chochołowskie termy alebo Gorący Potok, ideálne na relaxáciu po zimnej túre.