Fašiangy v Nemecku: Tradície, karnevaly a „piata sezóna“

Fasching, Karneval alebo Fastnacht - pod týmito rôznymi názvami sa skrýva jedno z najveselších a najfarebnejších období v nemeckom kultúrnom kalendári. Ide o predpôstne obdobie, ktoré symbolizuje zábavu, uvoľnenie pravidiel a bohaté tradície, ktoré majú v Nemecku stáročnú históriu.

Záber na farebný sprievod masiek v nemeckom meste s alegorickými vozmi a hudobníkmi

Kedy sa začína „piata sezóna“?

Oficiálne sa karnevalová sezóna v Nemecku začína každý rok 11. novembra o 11:11. Táto symbolická chvíľa otvára tzv. „piatu sezónu“. Hoci sa oslavy po vianočnej prestávke naplno rozbehnú až v novom roku, hlavný karnevalový vrchol prichádza v týždni pred Popolcovou stredou.

Pôvod slova „karneval“ sa často odvodzuje od latinského carne vale, čo v preklade znamená „zbohom mäsu“, čo je priama narážka na nadchádzajúci 40-dňový pôst. Číslo 11 je v tejto tradícii považované za „diabolské“ a symbolizuje excesy a vybočenie z bežných morálnych noriem.

Regionálne rozdiely v názvoch

Hoci ide o rovnaký fenomén, názvy sa líšia podľa regiónu:

  • Karneval: Používa sa najmä v Rýnskej oblasti (Kolín nad Rýnom, Düsseldorf).
  • Fasching: Bežný termín v Bavorsku, východnom Nemecku a Rakúsku.
  • Fastnacht: Typické označenie pre švábsko-almanský karneval v Bádensku-Württembersku, Hesensku a Švajčiarsku.
Infografika zobrazujúca mapu Nemecka s farebným rozlíšením názvov Fasching, Karneval a Fastnacht podľa regiónov

Kľúčové dni karnevalového týždňa

Hlavné oslavy prebiehajú v dňoch pred Popolcovou stredou, kedy sa bežný rytmus života mení na nepoznanie:

Názov dňa Význam
Weiberfastnacht (Ženský štvrtok) Symbolické prevzatie moci ženami („Möhnen“), ktoré od starostov preberajú kľúče od radníc a strihajú mužom kravaty.
Rosenmontag (Ružový pondelok) Vrchol karnevalu s najväčšími sprievodmi, alegorickými vozmi a hádzaním sladkostí (tzv. „Kamelle“).
Faschingsdienstag (Karnevalový utorok) Posledný deň zábavy pred začiatkom pôstu.
Aschermittwoch (Popolcová streda) Koniec karnevalu, symbolizovaný pálením slameného panáka (Nubbel) alebo pochovaním šaša (Hoppeditz).

Tradície a symbolika

Kostýmy a masky

Dnešné pestré masky majú pôvod v stredoveku. V minulosti neslúžili len na zábavu, ale aj ako spôsob, ako sa vyhnúť trestu pri parodovaní prísnych vládcov. Dnes je bežné, že sa prezliekajú deti aj dospelí, pričom v niektorých regiónoch prevládajú tradičné drevené masky a strašidelné postavy.

Narrenrufe: Pozdravy bláznov

Každý región má svoje špecifické pokriky, ktorými sa ľudia zdravia v uliciach:

  • „Alaaf!“ - typický pokrik pre Kolín nad Rýnom.
  • „Helau!“ - víťazný pokrik v Düsseldorfe a Mainzi.

Pre správne zapadnutie do davu je dobré poznať lokálny pozdrav vašej oblasti.

Funkenmariechen a hudba

Súčasťou každej prehliadky sú Funkenmariechen („iskrivé Márie“) - tanečnice, ktorých tradícia siaha až do čias napoleonských vojen. Počas osláv sa v sálach (tzv. Sitzung) prednášajú vtipné veršované prejavy Büttenrede a tancuje sa na tradičné karnevalové piesne.

Gastronómia

Počas fašiangov sa traduje bohaté stravovanie. Obľúbenou pochúťkou sú Krapfen (šišky plnené šípkovým lekvárom a obalené v cukre), známe aj ako Berliner alebo Kreppel. V severných častiach krajiny sa na stoloch často objavujú aj matjesy ako súčasť výdatnej stravy pred pôstom.

tags: #damsky #karneval #nemecko