Proslulý vianočný príbeh o starom lakomcovi, ktorému duchovia ukážu svet chudobných a zmenia tak jeho zmýšľanie. Klasické dielo z pera Charlesa Dickensa patrí dodnes k obľúbenej vianočnej čítbe a dočkalo sa aj mnohých filmových spracovaní.

O diele Charlesa Dickensa
Klasické dielo z pera Charlesa Dickensa patrí dodnes k obľúbenej vianočnej čítbe a dočkalo sa aj mnohých filmových spracovaní. Príbeh o zázraku a nádeji je starší ako 170 rokov a kladie si otázku, či dokážu vianočné sviatky zmeniť aj toho najväčšieho lakomca.
Pán Skrblík (alebo Vydrigroš, či Scrooge) je starý, hamižný muž, ktorý nenávidí ľudí a Vianoce sú pre neho stratou času a peňazí. Vo svojej chamtivosti a odmietaní akéhokoľvek prejavu štedrosti a lásky je typickým predstaviteľom svojej doby, no jeho príbeh rezonuje aj v súčasnosti.
Príbeh o premene
Na Štedrý deň, keď sa všetci tešia na sviatočnú atmosféru a rodinné stretnutia, Skrblíka navštívi jeho synovec, aby mu poprial šťastné sviatky a pozval ho na večeru. Lakomec ho však vyhodí zo svojho domu.
Neskôr ho navštívi jeho mŕtvy spoločník Jakub Marley. Ten Skrblíkovi prezradí, že sa mu zjaví trojica duchov, ktoré mu pomôžu stať sa lepším človekom, ak bude chcieť. Títo duchovia mu majú pripomenúť jeho minulosť, ukázať súčasnosť a odhaliť budúcnosť.
Duchovia a ich posolstvo
- Duch minulých Vianoc: Tento duch zavedie Skrblíka na cestu spomienkami, aby mu pripomenul jeho detstvo, mladosti a okamihy, ktoré ho formovali.
- Duch súčasných Vianoc: Ukáže mu, ako ľudia okolo neho prežívajú Vianoce, vrátane chudobnej rodiny jeho pisára a šťastia jeho nemajetného synovca so svojimi deťmi.
- Duch budúcich Vianoc: Posledný duch odhalí Skrblíkovi desivú a osamelú budúcnosť, ak nezmení svoje správanie.

Po týchto zážitkoch sa Skrblík zľutuje a rozhodne sa zmeniť. Stane sa štedrým mužom, dobrým zamestnávateľom a ešte lepším priateľom, čím dokáže, že na zmenu nikdy nie je neskoro.
Audiovizuálne spracovania
Príbeh Vianočnej koledy sa vďaka spracovaniam vo štúdiách ako Walt Disney Pictures stáva vianočnou klasikou. Tento dojemný a miestami bláznivý príbeh si diváci aj poslucháči často zamilujú a zaradia ho medzi rodinnú vianočnú klasiku.
Filmové spracovanie s Jimom Carreym
Jedným z pozoruhodných filmových spracovaní je film z roku 2009, kde hlavné úlohy stvárnili:
- Hrajú: Jim Carrey, Gary Oldman, Robin Wright, Colin Firth
- Réžia: Robert Zemeckis
Tento film ponúka viacero zvukových formátov a titulkov, vrátane slovenských:
- Zvukové formáty: česky DD 5.1 / anglicky DD 5.1 / francúzsky DD 5.1 / maďarsky DD 5.1 / slovensky DD 5.1
- Titulky: české, anglické, arabské, francúzske, maďarské, slovenské
Film obsahuje aj bonusové materiály, ktoré divákom priblížia proces tvorby a zákulisie natáčania:
- • Ako spracovať Dickensa: Rozprávanie príbehu
- • Na scéne so Sammi
- • Vystrihnuté scény
Disneyho Vianočná koleda (2009) trailer č. 1 | Klasické trailery Movieclips
Audiokniha s Josefom Somrom
Vynikajúce herecké obsadenie a pútavé spracovanie robia z audioknihy jedinečný zážitok. Josef Somr exceluje v úlohe skrblíka Scrooge a jeho strhujúce rozprávanie dodáva nahrávke neopakovateľnú atmosféru Vianoc "v starej dobrej Anglii", umocnenú originálnou hudbou.
Jedna z nahrávok, s Lukášom Hlavicom, má dĺžku 3 hodiny a 55 minút, čo umožňuje poslucháčom plne sa ponoriť do príbehu.

Vianočná koleda v knižnej podobe
Okrem filmových a audio spracovaní je Vianočná koleda stále populárna aj ako kniha. Rôzne vydania ponúkajú tento nadčasový príbeh pre nové generácie čitateľov.
Jedno z knižných vydaní je označené ako 2. vydanie a opisuje príbeh hamižného obchodníka, ktorý má rád len svoje peniaze a ani o Vianociach neumie byť štedrý. Na Štedrý deň sa mu zjaví tri duchovia, ktorí mu majú pomôcť stať sa lepším človekom a po tom, čo mu ukážu, sa má rozhodnúť, či svoj život zmení.