Atmosféru a čaro Vianoc už viac ako dve storočia umocňuje nielen v Európe, ale aj v iných častiach sveta najznámejšia vianočná koleda Tichá noc, svätá noc. V súčasnosti sa spieva už vo vyše 350 jazykoch a dialektoch. Na Slovensku sa táto svetoznáma rakúska pieseň hrá a spieva v období adventu a Vianoc nielen v kostoloch, ale aj na koncertoch.
Zrod legendy v Oberndorfe
Svetoznáma koleda vznikla vlastne vďaka náhode a núdzi. Jej rodiskom je mestečko Oberndorf neďaleko Salzburgu. Pieseň sa zrodila na Štedrý deň v roku 1818 v kostole sv. Mikuláša. Jeden z tradovaných príbehov hovorí, že vznikla z núdze, keď myši prehrýzli mechy organu a mladý kaplán Joseph Mohr musel prísť s nápadom, ako zachrániť vianočnú omšu.
Kaplán Joseph Mohr (1792 - 1848), známy svojím sociálnym cítením a skromným životom, 23. decembra zistil, že omša sa nebude dať odslúžiť s organovým sprievodom. Na Štedrý deň ráno sa vybral za svojím priateľom, učiteľom a organistom Franzom Xaverom Gruberom (1787 - 1863), ktorý žil v neďalekej dedine Arnsdorf. Vo vrecku mal papier s básňou, ktorú napísal už pred dvoma rokmi. Mohr svojho priateľa prosil, aby text zhudobnil. Gruber, dojatý posolstvom pokoja a lásky, skomponoval melódiu za necelú hodinu.
Prvé uvedenie a rozšírenie do sveta
Pieseň bola napísaná pre dva hlasy, chór a gitaru. Obaja autori ju predniesli ako súčasť vianočnej omše: Mohr spieval tenor a hral na gitare, Gruber spieval bas. Pôvodne mala pieseň šesť slôh, v súčasnosti sa bežne používa len prvá, druhá a posledná.
Okolnosti vzniku piesne potvrdzujú aj zápisky Franza Xavera Grubera z 30. decembra 1854 a originálny rukopis textu nájdený v roku 1995. Pieseň, ktorá vznikla v skromných pomeroch, čoskoro obletela celý svet:
- Tirolská spevácka rodina Rainerovcov ju predniesla ruskému cárovi Alexandrovi I. a rakúskemu cisárovi Františkovi I.
- V roku 1831 zaznela po prvýkrát v Lipsku.
- Pruský kráľ Friedrich Wilhelm IV. bol po vypočutí v roku 1853 nadšený a nariadil nájsť autorov.
Jak vznikla píseň Tichá noc?
Pamiatka na autorov a súčasnosť
V chráme sv. Mikuláša v Oberndorfe (dnes je na mieste pôvodného kostola postavená kaplnka a Múzeum tichej noci) visí plaketa s nápisom: „Učiteľ Franz Gruber tu 24. decembra 1818 zložil melódiu piesne Tichá noc, svätá noc.“
| Autor | Úloha |
|---|---|
| Joseph Mohr | Text, spev (tenor), gitara |
| Franz Xaver Gruber | Hudba, spev (bas) |
Salzburg: Mesto hudby a vianočných tradícií
Južne od Oberndorfu sa nachádza malebné mesto Salzburg, mesto W. A. Mozarta. Je známe svojimi vianočnými trhmi na námestí Domplatz. Medzi najznámejšie kultúrne pamiatky patria:
- Dóm z 15. storočia: Symbol viery a nádeje.
- Festung Hohensalzburg: Jedna z najväčších pevností v Európe s výhľadom na Alpy.
- Mozarts Geburtshaus: Rodný dom hudobného génia.
