Uzavretie manželstva je významnou udalosťou v živote dvoch ľudí. Na Slovensku, rovnako ako v matričnom obvode Valaliky, podlieha presne stanoveným pravidlám a vyžaduje predloženie konkrétnych dokladov.
Žiadosť o Uzavretie Manželstva: Potrebné Doklady
K vybaveniu žiadosti o uzavretie manželstva, či už ide o civilný alebo cirkevný sobáš, žiadateľ predloží nasledujúce doklady:
Pre občanov Slovenskej republiky
- Rodný list
- Platný občiansky preukaz
- Ak je snúbenec/snúbenica rozvedený/á, predloží právoplatný rozsudok o rozvode.
- Ak je snúbenec/snúbenica vdova/vdovec, predloží úmrtný list alebo právoplatné rozhodnutie o vyhlásení za mŕtveho.
- V prípade neplnoletých snúbencov je potrebné právoplatné rozhodnutie okresného súdu o povolení uzavrieť manželstvo.
- Ak má žiadateľ trvalý pobyt mimo obce, je potrebné predložiť zmocnenie na uzavretie manželstva, ktoré si vyžiada od matričného úradu príslušného podľa miesta trvalého pobytu jedného zo snúbencov.
Lehota a Poplatok
Lehota na vybavenie žiadosti pre občanov Slovenskej republiky je spravidla na počkanie. Správny poplatok sa účtuje podľa zákona NR SR č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
Pre cudzích štátnych príslušníkov
Cudzí štátny príslušník predloží doklady najmenej 14 dní pred uzavretím manželstva:
- Rodný list preložený súdnym prekladateľom.
- Doklad o štátnom občianstve.
- Doklad o trvalom pobyte.
- Potvrdenie o osobnom stave (slobodný/á, rozvedený/á, vdovec/vdova).
- Doklad totožnosti (pas alebo občiansky preukaz s fotografiou).
- Ak je cudzinec rozvedený, predloží právoplatný rozsudok o rozvode.
- Ak je cudzinec vdovec/vdova, predloží úmrtný list.
- V prípade, že cudzinec nerozumie slovenskému jazyku slovom a písmom, je potrebná prítomnosť tlmočníka, alebo čestné vyhlásenie, že slovenskému jazyku rozumie slovom a písmom.
Legalizácia a Overenie Dokladov zo Zahraničia
Aby doklad vydaný cudzím štátom platil na území SR, je potrebné dodržať nasledujúce podmienky:
- Doklad ku dňu uzavretia manželstva nesmie byť starší ako 6 mesiacov (ak je v doklade stanovená kratšia doba platnosti, platí kratšia).
- V závislosti od krajiny, z ktorej cudzinec pochádza, sa vyžaduje legalizácia matričných dokumentov.
- Originál dokladu, ktorý vydal cudzozemský úrad, musí mať vyššie overenie úradu, ktorý doklad vydal - APOSTILLE (ak s týmto štátom nemá SR Zmluvu o právnej pomoci).
- Doklad zo štátov, ktoré nepodpísali Haagsky dohovor o zrušení požiadavky vyššieho overenia, musí byť superlegalizovaný - potvrdený Ministerstvom zahraničných vecí daného štátu a následne Veľvyslanectvom SR v danom štáte.
- Preklad dokladu (originálu) do slovenského jazyka musí vykonať slovenský súdny prekladateľ.
Správny Poplatok
Správny poplatok pre cudzích štátnych príslušníkov sa riadi zákonom NR SR č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
Úloha Matriky a Matričného Úradu
Čo je Matrika?
Matrika je štátna evidencia o osobnom stave fyzických osôb, ktoré sa narodili, uzavreli manželstvo alebo zomreli na území Slovenskej republiky, a štátnych občanov Slovenskej republiky, ktorí sa narodili, uzavreli manželstvo alebo zomreli v cudzine.
Do matriky sa zapisujú údaje o narodení, uzavretí manželstva a úmrtí, ako aj údaje o iných skutočnostiach rozhodujúcich pre zistenie alebo overenie osobného stavu. Medzi takéto skutočnosti patria najmä údaje o osvojení, určení rodičovstva a o rozvode manželstva, ak zákon NR SR č.154/1994 Z. z. o matrikách v znení neskorších predpisov neustanovuje inak. Predmetom zápisu do nej sú matričné udalosti, ktoré nastali na území Slovenskej republiky a v cudzine, ak ide o štátneho občana Slovenskej republiky.
Matriku tvorí kniha narodení, kniha manželstiev a kniha úmrtí. Kniha narodení a kniha úmrtí sa vedie pre každú obec; kniha manželstiev sa vedie ako jediná. Matrika je verejná listina.
Matričný úrad Valaliky
Správu matrík, ako výkon štátnej správy, vedie obec, v hlavnom meste Slovenskej republiky v Bratislave a v meste Košiciach mestská časť, ktoré sú uvedené v prílohe zákona č.154/1994 Z. z. o matrikách v znení neskorších predpisov.
Územný obvod
Územné obvody matričných úradov ustanovuje vyhláška MV SR č.529/2001 Z. z., ktorou sa ustanovujú územné obvody matričných údajov v znení vyhlášky č.6/2003 Z. z. Územný obvod matričného úradu Valaliky tvoria obce: Geča, Kokšov - Bakša, Valaliky.
Vedenie matričných kníh
Na Matričnom úrade Valaliky sa kniha narodení a kniha úmrtí vedie osobitne pre obec Valaliky, Geča, Kokšov - Bakša. Kniha manželstiev sa vedie ako jediná pre celý matričný obvod.
Matričný úrad vydáva matričné výpisy narodených, zosobášených a zomrelých od roku 1907 do 31.12.1938 v Barci. Matričné knihy z rokov 1895 až 1906 sú od roku 2012 uložené v Štátnom archíve v Košiciach, pobočka Košice, Južná trieda 82, 040 17 Košice.
Služby Matričného Úradu
Matričný úrad poskytuje širokú škálu služieb, medzi ktoré patria:
- Vedie matričné knihy a vydáva výpisy z nich - rodný list, sobášny list, úmrtný list.
- Uchováva rodné listy občanov narodených od roku 1907 do 1963.
- Eviduje sobášne listy občanov zosobášených od roku 1907 až po bežný rok.
- Uchováva úmrtné listy občanov, ktorí zomreli na území matričného obvodu od roku 1907 až po bežný rok.
- Prijíma doklady na uzavretie manželstva občianskou aj cirkevnou formou a pripravuje vykonanie obradov uzavretia manželstva občianskou formou.
- Povoľuje uzavretie manželstva na inom ako príslušnom matričnom úrade.
- Povoľuje uzavretie manželstva pred ktorýmkoľvek matričným úradom, ak je ohrozený život toho, kto chce uzavrieť manželstvo.
- Posudzuje žiadosti o odpustenie predloženia ťažko obstarateľných dokladov potrebných na uzavretie manželstva.
- Posudzuje žiadosti o povolenie, aby vyhlásenie občana, že vstupuje do manželstva, urobil jeho zástupca.
- Vydáva potvrdenia o tom, že SR nevydáva potvrdenia o spôsobilosti na uzavretie manželstva v cudzine.
- Prijíma listy o prehliadke mŕtveho, vydáva úmrtné listy, potvrdzuje žiadosti o príspevok na pohreb.
- Prijíma oznámenie manžela po rozvode manželstva o tom, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko a vydáva o tom potvrdenie.
- Prijíma súhlasné vyhlásenie rodičov o určení otcovstva k dieťaťu a vykonáva o tom záznam do matriky.
- Prijíma súhlasné vyhlásenie rodičov o určení otcovstva k ešte nenarodenému dieťaťu, ak je už počaté.
- Vyhotovuje výpisy z matrík na plnenie výmeny matrík podľa medzinárodných zmlúv.
- Plní oznamovaciu povinnosť o matričných udalostiach a nastalých zmenách príslušným orgánom podľa osobitných predpisov.
- Prijíma spoločné vyhlásenie rodičov o dohode voľby štátneho občianstva pre svoje dieťa podľa medzinárodných zmlúv.
- Prijíma žiadosti na zápis narodenia, uzavretia manželstva a úmrtia štátneho občana SR, ktoré nastali v cudzine do Osobitnej matriky MV SR.
- Vybavuje zmeny mien a priezvisk v zmysle § 7 ods. 1, ods. 2 písm.
Legislatívny Rámec
Procesy a povinnosti matričných úradov sú upravené viacerými právnymi predpismi, medzi ktoré patria:
- Vyhláška MV SR č. 302/1994 Z. z. v znení neskorších predpisov.
- Vyhláška MV SR č. 529/2011 Z. z., ktorou sa ustanovujú územné obvody matričných úradov v znení neskorších predpisov.
- Zákon NR SR č. 36/2005 Z. z. o rodine a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
- Zákon NR SR č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení neskorších predpisov.
- Zákon NR SR č. 301/1995 Z. z. o rodnom čísle v znení zákona č. 515/2003 Z. z.
- Zákon č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov.
- Zákon NR SR č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.