Plánovanie svadby je jedným z najvýznamnejších životných krokov, ktorý si vyžaduje starostlivú prípravu a oboznámenie sa s administratívnymi aj cirkevnými požiadavkami. Tento komplexný sprievodca vám poskytne všetky dôležité informácie, či už sa rozhodnete pre civilný sobáš na úrade, alebo pre prijatie sviatosti manželstva v kostole, s dôrazom na možnosti a špecifiká v Banskej Štiavnici a širšom kontexte.
Civilná svadba na úrade
Civilná svadba na úrade je ideálnou voľbou pre praktické páry, ktoré si nepotrpia na siahodlhé prejavy a preferujú rýchly obrad, napríklad len so svedkami. Predstavuje alternatívu pre tých, ktorí neinklinujú k žiadnemu náboženskému vierovyznaniu.
Prvé kroky: Termín a miesto
Ešte než sa pustíte do príjemných predsvadobných povinností, akými je napríklad výber svadobných kvetín alebo menu na svadobnú hostinu, je nutné naplánovať si to najpraktickejšie, a to miesto a termín obradu. Oboje si odporúčame stanoviť s dostatočným predstihom, pretože tie najkrajšie miesta sú často zarezervované aj na dlhé mesiace dopredu. Bez konkrétneho dátumu navyše nemáte šancu objednať si akékoľvek ďalšie služby.
Každá obec má ohľadom rezervácie termínov svoje vlastné pravidlá. Preto je potrebné na vybranú matriku zavolať a informovať sa o podrobnostiach. Pokiaľ budete mať šťastie, matrikárka vás nechá dohodnúť si termín obradu telefonicky. V iných prípadoch vás odkáže na príslušné webové stránky, kde si dátum vyberiete.
Pri predbežnom výbere termínu nezabúdajte na to, že väčšina matrík oddáva len v sobotu a výnimočne aj v piatok, pričom za deň stihne oddať maximálne 3 až 4 páry. S rezerváciou termínu preto príliš neotáľajte. Výhodu máte samozrejme v prípade, že plánujete svadbu v zime, kedy je svadobná mimosezóna.
Manželstvo môžete uzavrieť kdekoľvek aj mimo trvalého bydliska jedného zo snúbencov, no v takom prípade zaplatíte poplatok navyše. Populárnou voľbou býva napríklad Zichyho alebo Primaciálny palác v Bratislave. Obľúbené sú tiež svadby v Betliari, Červenom Kameni, Tomášove či na Bojnickom zámku.
Potrebné doklady pre civilný sobáš
Aby ste mohli svadbu na radnici uzavrieť, na matrike musíte predložiť niekoľko nevyhnutných dokladov. Najmenej sedem dní pred uzatvorením manželstva je potrebné dodať na matriku potrebné dokumenty a podať žiadosť o uzavretie manželstva. Žiadosť sa podáva na matričnom úrade, kde má jeden zo snúbencov trvalý pobyt. K spísaniu štátnej sobášnej zápisnice na matrike je potrebné priniesť:
- Vyplnenú žiadosť o uzavretie manželstva (dostanete na matrike alebo si môžete stiahnuť na internete).
- Platný doklad totožnosti (občiansky preukaz).
- Originály oboch rodných listov.
Ak toto nebude vaše prvé manželstvo, tak je nutné doložiť aj úmrtný list alebo právoplatný rozsudok o rozvode, ktoré by potvrdzovalo ukončenie vášho predchádzajúceho zväzku. V prípade, že je niektorý z partnerov neplnoletý, budete potrebovať aj rozhodnutie súdu a povolenie na uzavretie manželstva s doložkou právnej moci. To isté platí pre osoby postihnuté duševnou poruchou, ktorá mala za následok obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
Ak chce žena prijať nové priezvisko v tvare bez prechyľovania (-ová), je potrebné o to samostatne požiadať. Toto neznamená, že dieťa ženského pohlavia narodené manželom bude mať automaticky priezvisko bez -ová, o toto treba tiež samostatne požiadať.
Cena svadby na úrade
Pokiaľ si svoje „áno“ poviete na matričnom úrade v mieste trvalého bydliska jedného z vás, nič neplatíte. V prípade, že ste náročnejší a manželstvo chcete uzavrieť mimo matričný čas, v inej než úradne určenej miestnosti alebo máte inú netradičnú požiadavku, budete si musieť priplatiť.
- Ak je jeden zo snúbencov cudzí štátny príslušník bez trvalého pobytu na Slovensku, zaplatí správny poplatok 70 eur.
- Ak sú obaja snúbenci cudzími štátnymi príslušníkmi bez trvalého pobytu na Slovensku, zaplatia správny poplatok 200 eur.
- Za uzavretie manželstva mimo úradne určenej miestnosti je správny poplatok 70 eur.
- Pokiaľ snúbenci chcú uzavrieť manželstvo v iný ako úradne určený čas, zaplatia poplatok 20 eur.
Cena svadby na úrade môže zahŕňať aj ďalšie položky, ako napríklad svadobné balíčky, ktoré niektoré matriky ponúkajú. Tie okrem samotného obradu často obsahujú aj hudobný sprievod, služby fotografa alebo zaistenie svadobnej hostiny.
Priebeh obradu civilnej svadby
Pred obradom matrikár skontroluje doklady totožnosti vás aj vašich svedkov. Potom oddávajúcemu odovzdáte svadobné obrúčky a matrikárka vyzve všetkých hostí, aby vstúpili do obradnej siene alebo utvorili špalier. Keď zaznie hudba, hostia vstanú a nasleduje príchod hlavných aktérov. Prvý väčšinou kráča ženích s matkou po pravici, nasledujú svedkovia, družičky a nevesta. Tá kráča väčšinou po boku otca, alebo iného muža, ktorý by mal byť ženatý a starší. Nasleduje predstavenie budúcich novomanželov, oddávajúci prednesie krátky príhovor, môže tiež zarecitovať tematické básne. Na záver si snúbenci sľúbia vernosť a oddávajúci vyhlási manželstvo za právoplatne uzavreté. Novomanželia si slávnostne vymenia svadobné obrúčky a dajú si prvý manželský bozk, ktorým zväzok spečatia. Nasleduje niekoľko formalít, najmä podpisy do protokolu o uzavretí manželstva. Oddávajúci svadobný obrad ukončí tým, že manželom popraje veľa šťastia do spoločného života, postupne sa pridávajú aj ďalší svadobčania. Celý obrad zvyčajne trvá asi 15 až 30 minút.
Nové povinnosti pri výstavbe podľa novely stavebného zákona - 4.diel #36
Výhody a nevýhody civilnej svadby
Svadba na úrade je pre vás ideálnou voľbou, pokiaľ ste pragmatickí jedinci, ktorí si nepotrpia na žiadne výstrednosti. Je vhodná aj pre partnerov, ktorých láka svadba len so svedkami. Je pomerne jednoduché ju zariadiť - stačí jedna návšteva na matrike, kde zaplatíte poplatky a vyplníte formuláre. Pokiaľ nie ste prieberčiví ohľadom miesta či času, nebudete nič platiť, teda ušetríte. Matrika zariadi aj oddávajúceho, takže aj tu máte o starosť menej. Samotná svadba na úrade je navyše rýchla a nezaberie viac než 30 minút.
Na druhej strane, pri plánovaní svadby môže byť problémom málo vypísaných termínov, tiež častá neochota ku kompromisom zo strany úradníkov. Obrad nie je možné personalizovať, takže očakávajte skôr uniformný prístup. Oddávajúceho navyše uvidíte až v deň svadby a pokiaľ sa stane, že vám bude nesympatický, nič s tým už nenarobíte.
Ak začnete svadbu na úrade plánovať v dostatočnom predstihu, pravdepodobnosť, že sa vydarí podľa vašich predstáv, je takmer stopercentná. A aj keď možno nebude tak veľkolepá ako slávnosť na zámku alebo exotickej pláži, určite ju v mnohom môže predčiť, veď svadba nie je o desiatkach ľudí a pompéznych interiéroch, ale skôr o vzájomnej láske a šťastí, ktoré sa vznáša celým dňom.
Cirkevná svadba
Prijatie sviatosti manželstva v Katolíckej cirkvi je pre veriacich snúbencov hlbokým duchovným záväzkom. Aj cirkevný sobáš je platný pred štátom.
Prvé kroky a príprava na manželstvo
Milí snúbenci, nakoľko plánujete spojiť svoje životy v manželskom zväzku, právo sobášiť sa máte vo farnosti jedného z vás, teda v mieste aktuálneho alebo trvalého pobytu. Na sobáš v inej farnosti, v ktorej ani jeden z vás nemá trvalý či prechodný pobyt, by mal byť dostatočný dôvod. Snúbenci, ktorí majú záujem o prijatie sviatosti manželstva v našej farnosti, nech osobne navštívia náš farský úrad v čase úradných hodín (pozri stránku Kontakt).
O svojom úmysle uzavrieť sviatosť manželstva treba informovať čím skôr, minimálne cca. štyri mesiace pred sobášom, aj z dôvodu potreby absolvovať prípravný kurz pred manželstvom a z dôvodu, že so sobášom sú niekedy spojené ďalšie administratívne úkony. Pri spisovaní zápisnice musia byť osobne prítomní obaja snúbenci - sobáš nenahlasujú rodičia snúbencov, ale iba snúbenci. Na stretnutie si treba vyhradiť približne 30 minút, nakoľko pri ňom je potrebné dohodnúť termín a čas sobáša, spísať prvú časť cirkevnej sobášnej zápisnice a dohodnúť sa na forme absolvovania prípravy na manželstvo.
Príprava na prijatie manželstva je dôležitým krokom pri vstupe do manželského zväzku. Spoločný víkendový kurz je odporúčaná forma, ktorú ponúkame pre farníkov farností Banská Bystrica - mesto a Banská Bystrica - Katedrála. Je organizovaný približne trikrát v roku (začiatkom jari, pred letom a po letných prázdninách). Individuálna príprava je možnosťou výnimočne pre tých, ktorí nemôžu absolvovať spoločné stretnutie. Posledné stretnutie snúbenci absolvujú s kňazom, ktorý bude asistovať pri uzatváraní sviatosti manželstva. Stretnutie si treba vopred dohodnúť - zvyčajne začiatkom týždňa, kedy je plánovaný sobáš.
Potrebné dokumenty pre cirkevný sobáš
Okrem základných dokladov pre matričný úrad (rodné listy, občianske preukazy) sú pre cirkevný sobáš potrebné aj ďalšie dokumenty:
- Krstné listy snúbencov: Prinesie ho ten, kto bol pokrstený v inej farnosti. Krstný list si vyžiada na danom farskom úrade a nesmie byť starší ako 6 mesiacov.
- Štátna sobášna zápisnica: Nakoľko je cirkevný sobáš platný aj pred štátom, je potrebné osobne navštíviť matriku Mestského úradu v mieste sobáša, vyplniť prvú časť štátnej sobášnej zápisnice a priniesť ju na farský úrad.
- Potvrdenie o absolvovaní prípravy: Pred uzavretím manželstva je potrebné absolvovať prípravný kurz pred manželstvom.
- Údaje o svedkoch: Do zápisníc sa zapisuje meno, priezvisko, adresa trvalého bydliska a rodné číslo. Stačí priniesť na stretnutie liturgickej prípravy (týždeň pred sobášom).
O prípadných ďalších dokumentoch k sobášu snúbencov informujú pracovníci matričného úradu. Nasledujúci pracovný deň po uzavretí sviatosti manželstva štátnu sobášnu zápisnicu doručíme na Mestský úrad v Banskej Bystrici, kde si budete môcť už v poobedných hodinách prevziať sobášny list, na základe ktorého je možné vybaviť si potrebné doklady (napr. občiansky preukaz s novým priezviskom).
Priebeh cirkevného obradu
Vo farnosti platne sobáši farár, prípadne ten kňaz, ktorý od neho dostane povolenie (delegáciu). V inom prípade je sobáš neplatný. Pred prijatím sviatosti manželstva pristúpia snúbenci ku sviatosti zmierenia, ktorú môžu prijať buď u sobášiaceho kňaza alebo u ktoréhokoľvek katolíckeho kňaza. Sviatosť manželstva sa uzatvára riadne schválenou formou - slobodným a uváženým sľubom oboch snúbencov.
Sobášny obrad pozostáva z úvodných častí (privítanie), liturgie slova (čítania, krátka kázeň), sobášneho obradu (otázky, sľub, prísaha, prstene), prosieb s požehnaním novomanželov, svätého prijímania a záverečných častí (podpis zápisníc). Sobášny obrad je možné spojiť so svätou omšou, ak sú obaja snúbenci praktizujúcimi katolíkmi a ak je to vhodné vzhľadom na prítomných hostí (ak rozumejú svätej omši a vhodne sa do nej zapoja). Celý priebeh sobáša si snúbenci dohodnú na poslednom stretnutí s asistujúcimi kňazmi.
K sobášu je potrebné zakúpiť si snubné prstene a kríž na prísahu (v jednoduchej podobe ho môžete zadarmo prijať od nás). Kvetinovú výzdobu a vhodnú prípravu kostola pred sobášom zabezpečujú farské kvetinárky v spolupráci s kostolníkom. Zásah cateringových agentúr nebýva povolený. V kostole ani v jeho okolí nie je dovolené hádzať ryžu, lupene, konfety a iné.
Hudobne zvykne sobášny obrad sprevádzať zvuk organu. V tejto veci je náš farský úrad nápomocný pri zabezpečení vhodného organistu. K organu býva pripustený iba skúsený a zodpovedný hudobník. Ak majú snúbenci požiadavku na iný druh hudobného sprievodu, treba danú vec vopred komunikovať s miestnym kňazom.
Cirkevné podmienky a prekážky manželstva
Cirkevné právo uvádza, že katolícki snúbenci, ktorí ešte neprijali sviatosť birmovania, ju majú pred prijatím manželstva prijať, ak je to možné bez veľkej ťažkosti (z toho vyplýva, že katolík žiadajúci o sobáš by mal mať birmovku). Pokiaľ je jedna stránka nepokrstená, platné uzatvorenie manželstva je podmienené dišpenzom diecézneho biskupa. Pokiaľ je jedna stránka platne pokrstená, ale nie v Katolíckej cirkvi (napr. v Evanjelickej cirkvi), dovolené uzatvorenie manželstva je podmienené dovolením (licenciou) diecézneho biskupa. Takáto žiadosť o dišpenz alebo licenciu sa píše vo farskej kancelárii a na biskupský úrad ju posiela farský úrad.
Cirkevné zákony, obsiahnuté v Kódexe cirkevného práva, stanovujú, že existujú určité situácie alebo okolnosti, ktoré spôsobujú, že katolík nemôže uzavrieť sviatosť manželstva. Väčšina týchto prekážok sa môže „odstrániť“ dišpenzom, čiže individuálnym povolením pápeža alebo biskupa.
- Prekážka veku: Minimálny vek na uzavretie manželstva je stanovený u muža na 16 rokov a u ženy na 14 rokov.
- Prekážka predchádzajúcej a trvalej neschopnosti - impotencie: Teda neschopnosť pohlavného styku pre telesnú chybu zo strany muža, alebo zo strany ženy.
- Prekážka rozdielneho náboženstva alebo vierovyznania: Neplatné manželstvo je uzatvorené medzi katolíckou stránkou a stránkou nepokrstenou.
- Prekážka posvätných rádov: Platne prijatá diakonská, kňazská alebo biskupská vysviacka je prekážkou k uzavretiu manželstva.
- Prekážka sľubov čistoty: Verejné večné sľuby čistoty sú prekážkou k uzavretiu manželstva.
- Prekážka zločinu: Platne uzavrieť manželstvo nemôže ten, kto za účelom uzavrieť manželstvo s istou osobou sám alebo spoločne s osobou, s ktorou chce uzavrieť nové manželstvo, spôsobí jej manželskému partnerovi fyzickú alebo morálnu smrť.
- Prekážka pokrvenstva: Nemôže platne uzavrieť manželstvo napr. brat so sestrou, otec s dcérou, matka so synom.
- Prekážka verejnej mravopočestnosti: Vzniká z neplatného manželstva alebo z verejného konkubinátu a zneplatňuje manželstvo v prvom stupni priamej línie medzi mužom a pokrvnými príbuznými ženy a obrátene. Muž by neplatne uzavrel prípadné neskoršie manželstvo s matkou alebo dcérou ženy, s ktorou žil.
- Prekážka švagrovstva: Nemôže sa platne uzavrieť manželstvo v priamej línii.
- Prekážka adopcie: Nemôže uzavrieť platne manželstvo ten, kto je na základe adopcie v zákonnom príbuzenstve s inou osobou. Zákonné príbuzenstvo, ktoré vzniká adopciou a platí vždy v priamej línii a v druhom stupni bočnej línie.
Finančné aspekty cirkevného sobáša
Liturgický obrad sviatosti manželstva je bezplatný. Vopred však ďakujeme tým snúbencom, ktorí prejavia svoju štedrosť formou milodaru, z ktorého sú hradené náklady kostola spojené s ich sobášom a režijné náklady kostola a farnosti.
Matričný úrad v Banskej Štiavnici a dôležité informácie
Matričný úrad v Banskej Štiavnici je kľúčovým miestom pre vybavovanie všetkých administratívnych náležitostí súvisiacich so svadbou.
Kontakt a zodpovednosti
Matričný úrad Mesta Banská Štiavnica sa nachádza na Námestí sv. Trojice. Matrikárka Mgr. Miroslava Celderová vedie knihu narodení, manželstiev, knihu úmrtí, vykonáva dodatočné záznamy do matrík o zmene alebo doplnení údajov a vydáva výpisy a potvrdenia z matričných kníh.
Overovanie podpisov sa vykonáva na listinách v slovenskom jazyku, ktoré majú byť použité v SR. Osvedčovanie listín sa vykonáva na listinách v slovenskom jazyku, prípadne českom jazyku, ktoré majú byť použité v SR.
Sobášna miestnosť
Sobášna miestnosť v Banskej Štiavnici sa nachádza priamo v budove Mestského úradu, na Radničnom námestí.
Doklady z cudziny a ich overovanie
Listiny vydané v cudzine súdom alebo iným príslušným orgánom, ktoré sú v mieste vydania platné ako verejné listiny, majú dôkaznú moc verejných listín na účely zápisu, zmeny alebo doplnenia zápisu v matrike, ak sú opatrené predpísanými overeniami; predkladajú sa s prekladom do slovenského jazyka. K zápisu do osobitnej matriky odporúčame predkladať matričné doklady vydané cudzím štátom vo forme úradne osvedčenej kópie.
V súlade s uplatňovaním Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1191 zo 6. júla 2016 o podporovaní voľného pohybu občanov prostredníctvom zjednodušenia požiadaviek na predkladanie určitých verejných listín v Európskej únii a o zmene nariadenia (EÚ) č. 1024/2012 k zápisu matričnej udalosti do osobitnej matriky sa verejné listiny (rodný list, sobášny list, úmrtný list) predkladajú bez vyššieho overenia apostilom. Doklady sa posielajú na adresu v SR, prípadne ČR.
Poplatky za úradné úkony
- Úradný výpis - duplikát je spoplatnený sumou 7 eur, podľa zák. č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, Položka 2, písm. b).
- Vyhotovenie viacjazyčného štandardného formulára (VŠF) podľa článku 7 Nariadenia EPaR (EÚ) 2016/1191 zo 6. júla 2016 - je spoplatnené sumou 7 € podľa zák. č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, Položka 2, písm. p). Potvrdenie o platbe je potrebné priložiť k žiadosti o vydanie úradného výpisu z osobitnej matriky.
- Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (oddelenie matrík) vykonáva vyššie osvedčenie do cudziny na úradné výpisy vydané osobitnou matrikou a právoplatné rozhodnutia okresných úradov o povolení zmeny mena a priezviska (na originál verejnej listiny). Každý úkon vyššieho overenia je spoplatnený sumou 10 € podľa zák. č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, položka 3, bod 1. Potvrdenie o platbe je potrebné priložiť k žiadosti o vykonanie vyššieho osvedčenia verejnej listiny.