Ak vás zaujíma, ako správne vyjadriť činnosť zdobenia vianočného stromčeka v angličtine, najpoužívanejšou a najprirodzenejšou frázou je „to decorate the Christmas tree“.
Základné frázy a použitie
Sloveso decorate (zdobiť) je v angličtine univerzálne a používa sa pri všetkých vianočných dekoráciách. Tu je niekoľko príkladov, ako túto frázu použiť vo vetách:
- Let’s decorate the Christmas tree! (Poďme ozdobiť vianočný stromček!)
- I love decorating the Christmas tree. (Milujem zdobenie vianočného stromčeka.)
- We will decorate the tree after dinner. (Stromček budeme zdobiť až po večeri.)
- I have to go home to decorate the Christmas tree. (Musím ísť domov ozdobiť vianočný stromček.)
Užitočná vianočná slovná zásoba
Okrem samotného zdobenia sa pri vianočných prípravách stretnete aj s ďalšími užitočnými výrazmi. Správne pomenovanie jednotlivých krokov vám pomôže vytvoriť autentické anglicky hovoriace prostredie:
| Slovenský výraz | Anglický preklad |
|---|---|
| Vianočný stromček | Christmas tree |
| Vianočné ozdoby | Christmas decorations / Ornaments |
| Vianočné svetielka | Christmas lights |
| Daj hviezdu na vrch | Put the star up on the tree |
Tipy pre anglicky hovoriace prostredie doma
Ak chcete s deťmi alebo v rámci rodiny praktizovať angličtinu počas vianočných sviatkov, môžete využiť jednoduché pokyny. Aktívne používanie jazyka v bežných situáciách je najrýchlejšou cestou k zapamätaniu:
- Where are the decorations? (Kde sú ozdoby?)
- Put the bell here! (Daj guľku tu!)
- What’s under the Christmas tree? (Čo je pod stromčekom?)
- Let’s take some Christmas photos! (Poďme si urobiť vianočné fotky!)
Vianoce - anglická slovná zásoba
Pestovanie vianočných stromčekov sa v poľnohospodárskej a lesníckej terminológii označuje ako production of Christmas trees, zatiaľ čo elektrické svietidlá na stromček sú klasifikované ako lighting set of a kind used for Christmas trees. Pri bežnej konverzácii však úplne postačuje jednoduché a výstižné „decorate the tree“.