Zakopané sa počas adventu mení na drevené mestečko svetiel pod Tatrami - s vôňou grzaného vína, syra oscypek a živej goralskej muziky. Toto malebné horské mestečko je známe svojou tradičnou drevenou architektúrou a bohatou horskou kultúrou, ktorá ponúka skutočne autentický vianočný zážitok. V srdci zimy, keď ulice zdobia blikajúce svetlá a vzduch sa nesie v príjemnej vôni borovíc a korenia, sa Zakopané stáva podmanivou vianočnou dedinou.
Vianočné trhy a tradície
Hlavné dianie sa sústreďuje pri Plac Niepodległości a na známej pešej zóne Krupówki. Nájdete tu stánky s remeslami, ozdobami, drevenými hračkami a regionálnymi produktmi. Zakopané každoročne hostí Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych, ktorý prináša kolúdovanie a vianočné koncerty začínajúce sa na Štedrý deň.
Gastronomické lákadlá
- Grzane wino (grzaniec): Klasika s klinčekmi a škoricou, ktorú v podnikoch pri Krupówki kúpite za 25-29 PLN.
- Oscypek: Údený ovčí syr z Tatier. Porcia z grilu s brusnicami stojí od 7 do 29 PLN.
- Pierogi: Tradičné poľské pirohy, ktorých porcia v reštauráciách vyjde na približne 37 PLN.
Okrem hlavných trhov narazíte na menšie stánky priamo na pešej zóne, ktoré sú ideálnym miestom na nákup medoviny, drevených dekorácií alebo miestnej klobásy (kielbasa).
Praktické informácie pre návštevníkov
Oficiálne termíny vianočných trhov pre sezónu 2026/27 zatiaľ nie sú zverejnené. Pre orientáciu vychádzajte z rámca minulého ročníka, kedy boli trhy otvorené od začiatku decembra do začiatku januára, denne približne od 10:00 do 20:00. Vstup na trhy je voľný.
Doprava do Zakopaného
| Spôsob dopravy | Detail |
|---|---|
| Vlak | Priame spoje z Kraków Główny trvajú 2 až 2,5 hodiny. |
| Autobus | Vysoká frekvencia spojov z Krakova aj letiska; cesta trvá 2 - 2,5 hodiny. |
| Autom | Z Popradu cez hraničný priechod Lysá Poľana alebo z Oravy cez Chyžné. |
V centre mesta odporúčame využívať pešie presuny, aby ste sa vyhli dopravným zápcham. Parkovanie je možné v platených zónach (aplikácia Flowbird) alebo na súkromných strážených parkoviskách.
Vianočné trhy 2010 - Žiar nad Hronom
Tipy na aktivity v okolí
- Gubałówka: Lanovka na vyhliadkový vrch ponúka panorámu zasnežených Tatier.
- Termálne kúpele: Po chladnom večere sa zohrejete v Chochołowskie Termy alebo Termy Bukovina.
- Ľadové atrakcie: Pod skokanským mostíkom Wielka Krokiew býva v prípade dobrých podmienok vybudovaný známy snežný labyrint.
- Aktívny oddych: Lyžovanie v strediskách ako Nosal či Kasprowy Wierch alebo večerné sánkovačky s pochodňami.
Ak hľadáte ubytovanie, v meste nájdete všetko od štýlových historických budov v goralskom štýle (tzv. „walk-in“ ubytovanie priamo na Krupówkach) až po luxusné wellness hotely s vnútornými bazénmi, ktoré ponúkajú komplexné vianočné balíčky vrátane slávnostnej večere a animácií pre deti.