„Piate ročné obdobie“ je tá časť roka, keď sa na chvíľu zmení život ľuďom žijúcim v mnohých oblastiach sveta. Reprezentuje ho karneval, festival šťastia a humoru, ktorý spája rôzne kultúry a prináša so sebou tradície siahajúce až do staroveku. Od chorvátskeho prímoria po nemecké Porýnie, karneval je časom, keď sa hranice medzi realitou a fantáziou stierajú.
Pôvod a význam slova „Karneval“
Existujú dve hlavné teórie o tom, ako slovo „karneval“ vzniklo. Podľa jednej z nich pochádza z talianskeho výrazu „carne vale“, čo znamená „opustenie mäsa“ alebo „fašiangy“. Táto teória úzko súvisí s pôstnym obdobím, ktoré po karnevale nasleduje a počas ktorého sa tradične obmedzovala konzumácia mäsa. Karneval teda predstavoval poslednú príležitosť poriadne si prilepšiť a naplniť brucho pred dlhým obdobím pôstu.
Druhá teória sa prikláňa k názoru, že slovo karneval vzniklo odvodením z názvu lode „Carrus navalis“, ktorá v strednej Európe prevážala bábky a bola súčasťou slávností.
História karnevalového maskovania a osláv
Karnevalové maskovanie má svoje korene až v starovekom Grécku, kde sa konali oslavy nazývané Saturnálie na počesť boha Dionýza, boha vína a neviazaného veselia. Starí Rimania tento zvyk prevzali a pokračovali v podobných slávnostiach, nazývaných v Ríme bakchanálie, na oslavu svojho boha Bakcha. Princíp týchto osláv spočíval práve v maskovaní alebo presnejšie vo výmene sociálneho postavenia, kedy si otroci menili role s pánmi a mohli byť aspoň na okamih niekým iným, než v skutočnosti.
Súčasná podoba karnevalu pochádza pravdepodobne zo stredoveku. Hoci si počas karnevalu mohol každý vyskúšať akúkoľvek úlohu a hrať sa na kohokoľvek, nebolo dovolené zneužívať ho na urážky či napádanie ostatných občanov. Za takéto správanie hrozili prísne tresty v podobe vysokých pokút, väzenia či dokonca amputácie ruky.
Karnevalové tradície v Chorvátsku
V Chorvátsku sa tradícia karnevalových osláv najsilnejšie uchovala v prímorskej oblasti, najmä v Kvarneri. V mestách sa začiatok karnevalu vyhlasuje symbolickým odovzdaním kľúča od brány mesta vodcovi masiek. Na dedinách má začiatok karnevalu inú tradíciu: na vysoký stĺp sa zavesí bábka zo slamy, tzv. Pust. Na konci karnevalu sa potom Pust odsúdi za všetko zlé, čo sa obci v minulom roku prihodilo, a slávnostne sa zapáli, aby zlo opustilo dedinu. Túto tradíciu pálenia slamenej bábky prevzali Chorváti zo západoeurópskych karnevalov.
Riječský karneval: Jedno z najlepších podujatí na svete
Rijeka je jedinečné mesto, a to z mnohých dôvodov, pričom svoje čaro a unikátnosť mu dodáva práve „piate ročné obdobie“, ktoré reprezentuje Riječský karneval. Koná sa každoročne od konca januára až do začiatku marca a radí sa do pätice najlepších karnevalov na svete. Motto „Krepat, ma ne molat!“ (Hoci zomriem, ale nevzdám to) sumarizuje ducha tohto podujatia.
Tradícia dlhá šesť storočí, ovplyvnená benátskym a rakúskym mestským karnevalom, predstavuje základ Riječského karnevalu. V bývalej Juhoslávii bol po druhej svetovej vojne karneval zakázaný z obáv, že by mohol byť zneužitý na politickú satiru. Postupne sa však tradícia začala obnovovať a prvý moderný karneval v Rijeke sa konal v roku 1982 za účasti 220 maskovaných osôb. Odvtedy je dôležitou udalosťou pre Chorvátov i nadšencov z priľahlých oblastí a okolitých krajín.
Karnevalové obdobie v Rijeke začína na sviatok svätého Antona, 17. januára, vyvesením karnevalovej vlajky. Vrcholom osláv je medzinárodný karnevalový sprievod, ktorého sa zúčastňuje viac ako desaťtisíc účinkujúcich z mnohých krajín, často so 70 a viac alegorickými vozmi. Návštevníci sú svedkami pestrého divadla, od pradávnej migrácie dinosaurov, cez egyptské kráľovné a stredovekých šľachticov, až po čínskych drakov a rôzne zvieratá. Bohato zdobené vozy svedčia o celoročnej príprave na túto slávnosť.
Riječský karneval končí tradičným odsúdením a upálením slamenej bábky Pusta a vrátením kľúča od brány mesta rijeckému starostovi.
O medzinárodnom význame Riječského karnevalu svedčia aj mnohé ocenenia: bol zahrnutý do zoznamu 500 najdôležitejších udalostí v Európe, noviny Sunday Times ho vyhlásili za jednu z najexotickejších udalostí na svete a turistické združenie mesta Rijeka zaň v roku 2009 získalo ocenenie "Zlaté turistické srdce".
Zvončari: Tradičné chorvátske karnevalové masky
Na chorvátskom karnevale nesmú chýbať tradičné masky, tzv. zvončari. Tieto mužské postavy získali svoj názov od zvonov priviazaných okolo pása, ktoré svojou chôdzou rozoznievajú. Oblečenie zvončarov vychádza z úzkeho spojenia pastierov s prírodou, preto je ovčia koža neoddeliteľnou súčasťou masky. Hoci existuje viacero druhov zvončarov, všetkých spája základné oblečenie: biele nohavice, námornícke tričko s modrobielymi pruhmi, ovčia koža a predovšetkým zvony.
Predstavíme si dva typy zvončarov, Žejanských a Halubajských, ktorí sú zapísaní na zozname nehmotného kultúrneho dedičstva UNESCO.
Žejanskí zvončari: Farební poslovia jari
Tento typ zvončarov pochádza z vnútrozemskej obce Žejana. Žejanskí zvončari sa pýšia najfarebnejším kostýmom. Na hlave nosia klobúk s farebným papierovým kruhom pripomínajúcim rozkvitnutú jarnú kvetinu, z ktorého padá množstvo pestrofarebných papierových pásikov až k zemi. Pod pásikmi majú ovčie rúno a okolo pása väčšinou tri menšie zvony. Chodia spravidla v menších skupinách (dve až desať členov) a ich úlohou je privolať jar a plodnosť.
Halubajskí zvončari: Strašidelní obrancovia dedín
Halubajskí zvončari pochádzajú z oblasti Halubje, dedín na okraji Rijeky. Aj oni majú cez chrbát prehodené ovčie rúno, no na rozdiel od ostatných zvončarov nosia len jeden veľký zvon s objemom okolo 9 litrov. Ich poznávacím znamením je však obrovská maska pripomínajúca hlavu strašidelného zvieraťa. Masky sú rozmerné a bežne vážia od 8 do 12 kilogramov. Je dôležité, aby záhadný tvor pôsobil čo najstrašidelnejšie, pretože jeho poslaním je zahnať všetko zlo, ktoré by po sebe mohla zima zanechať. Každá maska má preto veľké zuby, vyplazený jazyk a strašidelné rohy. V ruke nosia drevenú palicu.
Podľa legendy si dedinčania stvorili Halubajských zvončarov, aby ubránili dedinu. Pastieri sa obliekli do ovčieho rúna a rohatých masiek, vzali do rúk sekery, hlasno kričali a zvonili. Takýto hluk mal vzbudiť dojem veľkého počtu bojovných mystických stvorení a zastrašiť armády. Z tohto dôvodu chodia Halubajskí zvončari vo veľkých skupinách po 30 mužoch.
Karneval v Opatiji
Aj Opatija s nadšením očakáva „piate ročné obdobie“ a začiatok karnevalu 17. januára, kedy sa na sviatok svätého Antona pred opatijskou tržnicou vztýči karnevalová vlajka a vyvesí sa Pust, „pohotovostný vinník“ minuloročných problémov. Sezóna „maškarných kúziel“ prináša do Opatije takmer sedem týždňov nezabudnuteľnej zábavy.
Medzi typické podujatia patria napríklad:
- Halubje - Liburnija Carnival Octane Rally, kde sa „blázniví oktánoví pretekári“ preženú Liburniou a predvedú svoje vodičské a „karnevalové“ umenie.
- „Maškarný maratón klap“, kde maškarné skupiny predvádzajú humorné skladby v klapských aranžmánoch s originálnou choreografiou.
- Detský karnevalový sprievod na trase z mestskej tržnice do Slatiny, kde viac ako 3 000 maškarných tanečníkov predvádza svoje masky.
- „Najbláznivejšie preteky na svete“ na guľôčkových ložiskách alebo (balinjeras) - „Balinjerada“, ktorá sa zakončuje veľkolepou „Kukalkou“, morskou verziou Sinjskej alky. Súčasťou je aj „Taxi Balinjera“ pre amatérskych vodičov a sprievod „kár“ a „skútrov“.
- „Maškarný tanec Barićovcov“ s vystúpeniami lokálnych umelcov.
Karnevalová sezóna v Opatiji je plná rôznorodých udalostí, ktoré vrcholia s príchodom pôstneho obdobia.
Karneval v Nemecku: Fasching, Fastnacht a Karneval
V nemecky hovoriacich krajinách sa „piate ročné obdobie“ otvára oficiálne 11. novembra presne o 11:11 hod. Pre toto obdobie existujú tri hlavné názvy: Karneval, Fasching a Fastnacht, ktoré sa používajú v závislosti od regiónu.
Regionálne varianty a ich názvy
- Karneval: Používa sa všeobecne v okolí Porýnia (západné Nemecko), je to pomerne moderné slovo s talianskym a francúzskym pôvodom. Je väčší a slávnejší ako Alemannic Fastnacht. Centrami diania sú Kolín nad Rýnom, Düsseldorf a Mainz.
- Fasching: Označuje úplne totožnú slávnosť v južnom Nemecku a Rakúsku, ale aj na severe krajiny či v okolí Berlína. Slovo pochádza z 13. storočia a je odvodené z germánskeho „vaschanc“ alebo „vaschang“ (v modernej nemčine: Fastenschank = posledná porcia alkoholických nápojov pred pôstom).
- Fastnacht (Švábsko-alemanský karneval): Koná sa vo Švábsku, Alsasku, Vorarlbersku a Švajčiarsku, pričom jeho začiatok pripadá na Sviatok Zjavenia Pána (Traja králi, 6. januára). Používa sa predovšetkým v oblastiach Bádenska-Württemberska, Hesensku a vo veľkej časti Švajčiarska.
Kolínsky karneval: Kráľ nemeckých osláv
Kolínsky karneval je najväčší a najspektakulárnejší zo všetkých. Moderný Kolínsky karneval sa začal písať v roku 1823, hoci prvé písomné zmienky o karnevale v Nemecku pochádzajú už z konca 13. storočia. Oficiálny karneval riadi špeciálny výbor a zahŕňa sprievody a divadelné predstavenia. Každý rok sa trom osobám udeľujú tituly princ (Prinz), panna (Jungfrau) a sedliak (Bauer), pričom všetky role bývajú spravidla stvárňované mužmi. Títo titulovaní vládnu karnevalovému raju až do Popolcovej stredy a absolvujú až 400 výstupov za sezónu.
Do karnevalových masiek sa obliekajú všetci obyvatelia miest bez ohľadu na vek, a hoci sa karneval začína a končí v pracovné dni, vždy ochromí všetok normálny život v meste. Karnevaly a fašiangové sprievody v Nemecku sú oveľa živšie a veselšie, plné tanca a vystúpení. Ulice sa zaplavia maškarami, ktoré sa snažia dobiť mestskú radnicu. Najviac maskovaných vychádza do ulíc na Ružový pondelok (Rosenmontag), kedy sa koná najväčší sprievod v celom Nemecku, tiahnuci sa v dĺžke šiestich kilometrov.
Povedali, že choďte na karneval v Kolíne nad Rýnom: TAKTO reagoval náš austrálsky reportér
Zvyky a tradície nemeckého karnevalu
Na nemeckých karnevaloch sa v uliciach rozoznie hudba a veselice, všetko je sprevádzané alegorickými vozidlami. Ľudia sú prezlečení za šašov, žandárov, strašidlá i čarodejnice, nechýba ani symbolika smrti či zvierat. Tradičná je aj Büttenrede - veršovaný prejav z pódia stvárňujúceho obyčajný sud, adresovaný davu.
Každý v oblasti Porýnia má jeden alebo aj viac jedinečných kostýmov, pripravených do každého počasia. Oslavy sú nepretržité a za celé šesťdňové obdobie nesmie žiadny maskovaný vyjsť zo svojej roly. Táto tradícia je spojená so sladkosťami (tzv. „Kamelle“), ktoré maskovaní vhadzujú do davu.
Ženský karneval a temné sily
Ženským karnevalom všetko začína a muži sa musia mať na pozore! Ženy sa púšťajú do ulíc v prevleku za čarodejnice a ďalšie strašidlá. Muži v Nemecku sú obvykle na túto tradíciu pripravení a neberú si kravatu vôbec, alebo len starú, pretože akonáhle padnú do pazúrov ženského sprievodu, bude im nekompromisne odstrihnutá.
S blížiacim sa koncom fašiangov prichádza nadvláda temných síl. Farebný a veselý sprievod sa mení na zástup strašidiel, kostlivcov, prehĺtačov ohňa, katov a bubeníkov. Každá karnevalová oslava v nemecky hovoriacich krajinách má svoje typické pokriky, napríklad v Kolíne nad Rýnom je najčastejším pokrikom: „Kölle Alaaf!“ Iné pokriky sú „Ahoj!“, „Helau!“, „Hajo!/Hei-Jo!“, „Ho Narro!“ či „Schelle schelle - schellau!“
Keď je Popolcová streda za dverami, nastáva temná chvíľka pre slamenú postavu zvanú Nubbel. Tá býva v procesii, ktorej vládnu osoby prezlečené za mníchov, obvinená zo všetkého zlého, čo sa odohralo, a následne upálená.
Karnevalové pochúťky v Nemecku
Názov fašiangov, rovnako ako karneval (carni vale), naznačuje, že sa na určité obdobie lúčime s príjmom mäsa. Preto fašiangy od stredoveku značili príležitosť poriadne si prilepšiť na nadchádzajúce obdobie. V Nemecku sa na stoloch často objavujú matjesy, ktoré sú svojou kyslosťou skvelou voľbou po alkoholových záťahoch. Rovnako, ako u nás, sa veľa pripravuje aj rôzne druhy pečiva zo šiškového cesta, či už plnené marmeládou alebo len posypané cukrom.
Ďalšie významné nemecké karnevalové sprievody
Okrem Kolína nad Rýnom sú známe aj iné veľké sprievody:
- Braunschweigský karnevalový sprievod sa tradične koná v nedeľu pred Ružovým pondelkom. S dĺžkou asi piatich kilometrov je najväčším karnevalovým sprievodom v severnom Nemecku a vinie sa ulicami približne štyri hodiny.
- Karnevalový sprievod v Rottweile je známy ako Narrensprung, doslova „skok bláznov“. V Rottweile sa konajú tri veľké sprievody - jeden na Ružový pondelok a dva na fašiangový utorok.
Fašiangy v Nemecku sa oslavujú skutočne veľkolepo, okrem kilometrových sprievodov masiek vás čaká množstvo dobrého jedla, zábavný program, tanec aj hudba. Príchod jari sa tu víta s nadšením a hoci po tomto období prichádza spomínané obdobie pôstu, radosť z „piateho ročného obdobia“ je nezabudnuteľná.