Rok Ľudovíta Štúra a jeho odkaz v Ústave Ľ. Štúra

Rok Ľudovíta Štúra sa koná od roku 1985 kontinuálne každých 10 rokov pri príležitosti narodenia Ľudovíta Štúra. V roku 2025 si pripomíname už 210. výročie jeho narodenia a 169. výročie úmrtia. Tento rok sa začína aj končí vždy 12. januára, ktorý je dňom jeho nešťastného úmrtia v Modre.

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky plánuje počas celého roka sériu podujatí a aktivít, ktoré budú zahŕňať výstavy, odborné konferencie, kultúrne podujatia a edukačné projekty. Ministerka kultúry Martina Šimkovičová vyzdvihla význam tejto iniciatívy a uviedla, že „Ľudovít Štúr nás učí, že národná identita a kultúra sú hodnoty, ktoré si zaslúžia našu úctu a ochranu.”

Odkaz Ľudovíta Štúra a kodifikácia slovenčiny

Ľudovít Štúr zanechal výrazný odkaz slovom i skutkom. V roku 1843 sa Ľudovít Štúr so svojimi najbližšími spolupracovníkmi rozhodli vytvoriť nové pravidlá pre slovenský spisovný jazyk. Už o rok neskôr vznikol Tatrín, prvá spoločenská organizácia s cieľom prepájať slovenský národ nad konfesionálnymi hranicami. V roku 1845 začal Ľudovít Štúr vydávať Slovenskje národňje novini, čím sa nový spisovný jazyk dostával do každodennej praxe.

Ľudovít Štúr si uvedomil tri kľúčové veci:

  1. spoločný jazyk je základom národa,
  2. slovenská identita musí byť nadkonfesionálna,
  3. politický a kultúrny program musí byť zakotvený v modernej organizácii.

Tak sa začal proces formovania moderného slovenského národa s vlastným jazykom, kultúrou a politickými ambíciami. Takto formovaný jazyk mal svoje zásady - jednoduché, fonetické, zrozumiteľné každému. Štúrovci sa riadili heslom „píš, ako počuješ“, a tak napríklad jota a ypsilon boli zlúčené do jedného tvaru.

Starý slovenský text s ukážkou štúrovskej slovenčiny

Mýty a fakty o ypsilone

Ľudovít Štúr pri vytváraní pravidiel pre spisovný slovenský jazyk dospel k viacerým kompromisom. Viete, komu je pripisovaný výrok „V našej reči ňjet žjadneho „y“...“? Ľudovít Štúr týmto výrokom vyvracia tvrdenie, že práve on je zodpovedný za ypsilon v spisovnom slovenskom jazyku. Ako napísal sám Ľudovít Štúr: „V našej reči ňjet žjadneho ‚y‘.“ Citát nájdete v diele Nauka reči Slovenskej. Citát z druhého plagátu nájdete v diele Nárečja Slovenskuo.

Ako píše Ľubomír Ďurovič, Ľudovít Štúr urobil tri hlavné kompromisy pri kodifikácii novej spisovnej slovenčiny, aby zabezpečil jej prijatie a širšiu akceptáciu medzi Slovákmi, najmä medzi katolíkmi a evanjelikmi. Viac sa dozviete v článku Ľubomíra Ďuroviča s názvom „Kodifikácia novej spisovnej slovenčiny - predpoklady a kompromisy“, ktorý bol publikovaný v zborníkovom diele Ľudovít Štúr a reč slovenská. Toto zborníkové dielo, ktoré sa venuje štúrovskej kodifikácii a jej porovnaniu s inými súdobými aktivitami, je dostupné tu.

Ak vás na záver trápi otázka, prečo máme v slovenčine ypsilon, dávame vám do pozornosti jazykovú poradňu nášho pracoviska. Na otázky prečo sa do slovenčiny zaviedol ypsilon alebo či by sa nemohol konečne zrušiť nájdete odpoveď v jazykovej poradni nášho pracoviska.

Diela Ľudovíta Štúra

Diela, v ktorých povestné Štúrove výroky možno nájsť aj v elektronickej podobe na webovej stránke Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV, sú: Nauka reči Slovenskej a Nárečja Slovenskuo alebo Potreba písaňja v tomto nárečí.

Štúrove vedecké diela a prínosy pre súčasný spisovný slovenský jazyk detailne rozoberá aj Ján Kačala v článku s názvom „Jazykovedné dielo Ľudovíta Štúra a súčasná slovakistika“. V tomto článku sa dočítate viac nielen o osobe Ľudovíta Štúra, ale aj o jeho dielach, ktoré opisovali nový spisovný jazyk. Článok je dostupný tu - spolu s ďalšími podnetnými príspevkami.

Dávame vám do pozornosti aj krátky článok Slovenskej národnej knižnice z roku 2014, ktorý vznikol pri príležitosti 171. výročia kodifikácie spisovnej slovenčiny štúrovcami: „Vitaj Slovenčina naša alebo o Slovenskom jaziku“. Plagáty s citátmi Ľudovíta Štúra nájdete tu.

Viac o Roku Ľudovíta Štúra 2025 sa dozviete tu.

Aktuality a ponuka Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Telefonická jazyková poradňa

Telefonická jazyková poradňa poskytuje svoje služby v pondelok, stredu a vo štvrtok od 9.00 do 11.00 hod. Pre rozsiahle rekonštrukčné práce v budove ústavu je poradňa dostupná na novom telefónnom čísle 0911 416 417. Na písomné otázky odpovedáme len na základe telefonickej dohody. Záujemcovia o konzultáciu majú k dispozícii telefonickú jazykovú poradňu, slovníkový portál a archív webovej jazykovej poradne.

Najnovšie aktualizácie a podujatia (Marec - Apríl 2026)

  • 2026-04-08: Zverejnili sme nové témy PhD. prác na AR 2026/2027.
  • 2026-04-08: Rozhovor: Diskriminácia sa môže začínať hanbou za vlastný jazyk (J. Rusinková).
  • 2026-03-31: Pozvánka na vedecké kolokvium Jazykové zmeny a ich lingvistické reflexie.
  • 2026-03-25: Qwen3-14B-sk, nový slovenský veľký jazykový model.
  • 2026-03-25: Na Leibnizovom inštitúte pre nemecký jazyk som ukázal kolegom, čo tu robíme, a veľmi ich to zaujalo (Jakob Horsch).
  • 2026-03-17: Druhá verzia literárneho autorského korpusu je sprístupnená.
  • 2026-03-11: Mapka: ďalší zdroj v aplikácii.
  • 2026-03-09: Nové číslo Kultúry slova 1/2026 (PDF).
  • 2026-03-04: Zverejnili sme Slovo roka 2025!
  • 2026-03-03: Staňte sa súčasťou Slovenského národného korpusu: Daniel Hevier.

Archív aktualít (Január - Február 2026)

  • 2026-02-27: Nové inštruktážne video SNK: Literárny autorský korpus LAK.
  • 2026-02-26: Zverejnili sme Slovo roka 2024!
  • 2026-02-21: Medzinárodný deň materinského jazyka: Materinský jazyk je stále jeden z najsilnejších nástrojov kultúrneho dedičstva.
  • 2026-02-06: Staňte sa súčasťou Slovenského národného korpusu: Občianske združenie Bratislavské rožky.
  • 2026-02-04: Tretia verzia korpusu textov cudzincov učiacich sa slovenčinu ako cudzí jazyk sprístupnená - ERRKORP.
  • 2026-02-04: Rádio Regina Západ: Ako viete po slovensky? (J. Rusinková a R. Soóky).
  • 2026-01-30: Online prednáška: Fixed in English, not (that) free in Slovak: A contrastive corpus-based study on word order (Jakob Heinrich Horsch).
  • 2026-01-28: Nové inštruktážne video SNK: Slovenská terminologická databáza - čo to je?
  • 2026-01-23: Pozvánka na konferenciu: 24. slovenská onomastická konferencia - Kontinuita, variabilita a inovácie v onomastike.
  • 2026-01-12: Nové číslo Jazykovedného časopisu 3/2025.
  • 2026-01-12: Pozvánka na konferenciu: Jazykovokomunikačné aspekty dezinformácií.
  • 2026-01-07: Podcast projektu „Štúrovým hlasom“: Malý zázrak, ktorý nás spojil: Ako Štúr kodifikoval slovenčinu? (Pavol Žigo).
  • 2026-01-05: Nové číslo Jazykovedného časopisu 2/2025.

tags: #novy #rok #stura #ustav