Prvé čítanie: Izaiáš 42, 1-4
Toto hovorí Pán: „Hľa, môj služobník, priviniem si ho; vyvolený môj, mám v ňom zaľúbenie. Vložil som na neho svojho ducha; právo prinesie národom. Nebude kričať ani hlučne volať, nebude počuť na ulici jeho hlas. Nalomenú trsť nedolomí, hasnúci knôtik nedohasí, bude uplatňovať právo. Nezoslabne, nezlomí sa, kým nezaloží právo na zemi. ‚Ja, Pán, som ťa povolal v spravodlivosti a vzal som ťa za ruku.“
Žalm: Žalm 29, 1b-2. 3ac-4
Hlas Pánov taký mohutný! Hlas Pánov - taký veľkolepý! Hlas Pánov láme cédre, Pán láme cédre Libanonu. Hlas Pánov roz shares moc. Hlas Pánov - taký mohutný! Hlas Pánov - taký veľkolepý! Pane, Bože môj, ty si nesmierne veľký. do svetla si sa zahalil ako do rúcha.
Druhé čítanie: Skutky apoštolov 10, 34-38
Peter otvoril ústa a povedal: „Naozaj poznávam, že Boh nenadŕža nikomu, ale v každom národe mu je milý ten, kto sa ho bojí a koná spravodlivo. Synom Izraela zoslal slovo a zvestoval pokoj skrze Ježiša Krista; on je Pánom všetkých. Vy viete o udalosti, ktorá sa stala po celom Judei, počnúc Galileou, po krste, ktorý hlásal Ján: ako si Boh Ježiša z Nazareta pomazal Duchom Svätým a mocou. On potom chodil, dobre robil a uzdravoval všetkých, ktorých hnal diab. Boh bol s ním.“
Apoštol Peter tieto slová hovorí v dome rímskeho stotníka Kornélia v Cézarei Prímorskej, kam ho pod vplyvom nadprirodzeného zjavenia vo sne priviedli Kornéliovi sluhovia. Apoštol Peter ako chudobný, ale hrdý člen židovského národa uznáva, že národ a pôvod nie je všetko. Rozhodujúca je bázeň pred Bohom a spravodlivé skutky. Tieto vlastnosti - bázeň pred Bohom ako aj dobré skutky - objavuje apoštol Peter v Kornéliovom príbehu, ku ktorému ho Boh priviedol. Peter vie rozlíšiť mimoriadnosť prežívanej chvíle a formuluje ako Kristov námestník jednu z prvých právd viery. Na jednej strane úžas nad nečakanou Božou réžiou, ktorá ho priviedla ku Kornéliovi, a na druhej strane objavenie prekvapivého dobra v rímskom stotníkovi vedú Petra k tomuto koperníkovskému objavu a dostávajú ho zo zajatia vlastných predsudkov voči ľuďom z ostatných národov.
Keď potom predstavuje Ježiša zvedavému Kornéliovi a jeho domácim, spomína dve charakteristiky Ježišovho života. Prvou je pomazanie Duchom a mocou, ktoré sa ukázalo pri krste v Jordáne, a druhou je konanie dobrých skutkov. Obidvomi skúsenosťami prešiel aj Peter sám, keď po Ježišovej smrti, vzkriesení a nanebovstúpení zostúpil na apoštolov Duch Svätý a robili dobré skutky v Božom mene a v Božej moci. Teraz z tejto skúsenosti Peter čerpá a naplnený Duchom Svätým hovorí o nej v Kornéliovom dome. Musela to byť ohnivá reč, plná Božieho Ducha, pretože sa pri počúvaní Petrových slov táto skúsenosť zopakovala na Kornéliovi a jeho dome.
Apoštol Peter sa tu podobá na Pannu Máriu. Prináša Krista v sebe a Kristov Duch napĺňa srdcia poslucháčov podobne, ako keď Panna Mária - nečakane a zázračne informovaná a privedená k svojej príbuznej - vstúpila do Zachariášovho domu a pozdravila Alžbetu: „Len čo Alžbeta začula Máriin pozdrav, dieťa v jej lone sa zachvelo a Alžbetu naplnil Duch Svätý.“ Ježiš, ak mu dáme vierou priestor, je vždy ten, ktorý krstí Duchom Svätým: tak v prípade sv. Alžbety, Jána Krstiteľa, apoštola Petra, Kornélia a nepochybne aj v našom prípade.
Tretie čítanie: Lukáš 3, 15-16. 21-22
Ľud žil v očakávaní a všetci si o Jánovi v duchu mysleli, že azda on je Mesiáš. Ale Ján dal odpoveď všetkým: „Ja vás krstím vodou. No prichádza mocnejší, ako som ja. Ja nie som hoden rozviazať mu remienok na obuvi.“
Keď sa potom všetok ľud dal pokrstiť a keď bol pokrstený aj Ježiš, Ján sa modlil. Vtedy sa otvorilo nebo a zostúpil naňho Duch Svätý v telesnej podobe ako holubica. A z neba zaznel hlas: „Ty si môj milovaný Syn, na teba som vložil svoju záľubu.“
Ježiš prišiel z Galiley k Jordánu za Jánom, aby sa mu dal pokrstiť. Keď bol Ježiš pokrstený, hneď vystúpil z vody. Vtom sa mu otvorilo nebo a on videl Božieho Ducha, ktorý ako holubica zostupoval a prichádzal nad neho.
Hlbšie zamyslenie
Ján Krstiteľ a Ježiš
Ján Krstiteľ sa zdráha, Ježiš nalieha. „Ja by som sa mal dať tebe pokrstiť,“ hovorí lampa Slnku, hlas Slovu, priateľ Ženíchovi, najväčší medzi tými, čo sa narodili zo ženy, Prvorodenému zo všetkého stvorenia; ten, ktorý už v matkinom lone plesá tomu, ktorý v živote matky prijal poklonu; ten, ktorý je predchodcom a bude aj ďalej predchodcom, tomu, ktorý sa zjavil a ešte sa zjaví. „Ja by som sa mal dať tebe pokrstiť,“ dodaj: a kvôli tebe.
Posvätenie vody a obnovenie človeka
Keď Kristus zjavil celému svetu svoju slávu, posvätil pramene vôd. Čerpajte vodu z prameňov spásy. Ježiš vystupuje z vody a vynáša so sebou svet do výšav a vidí, ako sa trhá a otvára nebo, ktoré Adam zavrel sebe i svojim potomkom tak, ako bol aj raj zavretý ohnivým mečom.
Duch Svätý a jeho prejavy
Duch svedčí o Ježišovom božstve, veď prichádza ako k Seberovnému. Hlas zaznieva z neba, lebo odtiaľ pochádza ten, ktorému svedectvo patrí. Prichádza ako holubica, ktorú vidno v telesnej podobe, lebo chce vzdať poctu Ježišovmu telu, ktoré je zbožstvené, je teda Božie. A zároveň oznamuje, ako holubica kedysi, pred dávnymi vekmi, koniec potopy.
Výzva k obráteniu a osvieteniu
Celkom sa očistite a dajte sa očistiť. Boh sa z ničoho tak neteší, ako z obrátenia a spásy človeka, pre ktorého je každé slovo a každá sviatosť, aby ste svietili ako hviezdy na oblohe a boli akousi životnou silou pre ostatných ľudí. Tak budete stáť ako dokonalé svetlá pri onom veľkom svetle a naplní vás jas toho svetla, ktoré je v nebi, a budete požívať oveľa jasnejšie a čistejšie svetlo Trojice, z ktorého iba jeden lúč, vychádzajúci z jediného božstva, ste nateraz neúplne prijali v Kristovi Ježišovi, našom Pánovi. Jemu sláva a moc na veky vekov. Amen.
Prečo bol Ježiš pokrstený? - Nedeľná kázeň biskupa Barrona
Bratia a sestry, Boh nás vo sviatosti krstu prijal za svoje milované deti.
Liturgické poznámky
Omšové formuláre na nedele a všedné dni sú uvedené nižšie. Keď sa sviatok Krstu Krista Pána slávi v pondelok po nedeli pripadajúcej na 7. alebo 8. januára, alebo keď sa sviatosť Krstu Krista Pána slávi v nedeľu po Zjavení Pána.
Čo ti je, more, že utekáš, a tebe, Jordán, že sa naspäť obraciaš?
Keď Kristus zjavil celému svetu svoju slávu, posvätil pramene vôd. Čerpajte vodu z prameňov spásy.
Spasiteľ sa dal pokrstiť, aby obnovil starého človeka.
Kristus Ježiš nás miluje a svojou krvou nás oslobodil od hriechov. Urobil nás kráľovstvom, kňazmi pre svojho Boha a Otca.
Z kmeňa Jesseho vzíde ratolesť a z jeho koreňov vyženie výhonok. Hľa, môj služobník, priviniem si ho; vyvolený môj, mám v ňom zaľúbenie! Pán mi povedal: „To je málo, že si môj služobník, aby si obnovil Jakubove kmene a naspäť priviedol zvyšok Izraela. Po sviatku Krstu Krista Pána sa začína Obdobie „cez rok“.