BRATISLAVA 29. apríla (WEBNOVINY) - Dňa 29. apríla 2011 sa vo Westminsterskom opátstve v Londýne uskutočnila kráľovská svadba storočia, počas ktorej si princ William a Kate Middletonová povedali svoje „áno“. Tento deň znamenal začiatok ich spoločného života ako manželov a zároveň priniesol nové šľachtické tituly pre mladý pár.
Prípravy a príchod hostí
Už pred obedom začali do Westminsterského opátstva prúdiť pozvaní hostia. V rôznych časoch prichádzali osobnosti z politického, kultúrneho a športového života. Okolo 9:46 SELČ dorazili desiatky politických predstaviteľov vrátane premiéra Spojeného kráľovstva Davida Camerona s manželkou Samanthou. Prítomný bol aj režisér Guy Ritchie s priateľkou Jacqui Ainsley.
Neskôr, o 10:17 SELČ, prišiel svetoznámy futbalista David Beckham s manželkou Victoriou. O polhodinu neskôr, o 10:30 SELČ, sa objavil brat zosnulej princeznej Diany, Earl Spencer. V tomto čase už boli prítomní aj predstaviteľ známej postavy Mr. Beana, Rowan Atkinson, a austrálsky plavec Ian Thorpe.
O 10:48 SELČ dorazil hudobník Elton John s manželom Davidom Furnishom. Následne, o 11:02 SELČ, prišla po červenom koberci do kostola austrálska premiérka Julia Gillard.
Pred samotným obradom opustil Buckinghamský palác aj hlavný ženích. O 11:13 SELČ vyrazil princ William v červenej uniforme z Clarence House, pozdravujúc fanúšikov z čiernej limuzíny s úsmevom na tvári.
Príchod ženícha a nevesty
O 11:19 SELČ dorazil princ William do Westminsterského opátstva spoločne so svojím svedkom a bratom, princ Harrym z Walesu. Pred začiatkom obradu sa ešte pristavili pri usadených hosťoch. O 11:25 SELČ prichádzali ďalší pozvaní hostia, medzi ktorými bol aj monacký princ Albert.
Dôležitý moment nastal o 11:32 SELČ, keď do katedrály prišla matka nevesty, Carole Middletonová, v sprievode brata Kate Middleton. Jej kostým navrhla Catherine Walkerová, ktorá patrila k obľúbeným módnym dizajnérkam zosnulej princeznej Diany.
O 11:35 SELČ opúšťali Buckinghamský palác členovia kráľovskej rodiny, vrátane vojvodu z Yorku, princezien Eugenie a Beatrice z Yorku. Do Westminsterského opátstva mali doraziť o 10:40.
Kráľovná Alžbeta II. a vojvoda z Edinburghu vyrazili z Buckinghamského paláca o 11:41 SELČ. Otec ženícha, princ Charles, s manželkou Camillou dorazili do Westminsterského opátstva o 11:46 SELČ.
Konečne, o 11:50 SELČ, odišla nevesta v sprievode svojho otca, Michaela Middletona, z hotela Goring. Nevesta, Kate Middletonová, vchádza do Westminsterského opátstva o 12:00 SELČ v nádherných bielych šatách s dlhou vlečkou od renomovanej návrhárky Sarah Burtonovej z módneho domu Alexander McQueen.
Svadobný obrad
O 12:05 SELČ sa oficiálne začal kráľovský svadobný obrad. Slávnostný ceremoniál si mohli ľudia vychutnať prostredníctvom veľkoplošných obrazoviek a zvukového prenosu aj v Hyde Parku a na Trafalgarskom námestí.
Kľúčový moment nastal o 12:17 SELČ, keď si princ William a Kate Middletonová vzájomne povedali „áno“ a následne zložili manželský sľub. O chvíľu neskôr, o 12:18 SELČ, princ William navliekol Kate na prst svadobný prsteň z waleského zlata. Tento vzácny šperk darovala kráľovná Alžbeta II. svojmu vnukovi krátko po jeho zásnubách. Princ William sa sám rozhodol, že obrúčku nosiť nebude.
O 12:20 SELČ vyhlásil arcibiskup z Canterbury a hlava anglikánskej cirkvi, Rowan Williams: „Vyhlasujem vás za muža a ženu.“ Týmto sa princ William a Kate Middletonová oficiálne stali manželmi.
Obrad pokračoval príhovorom pre novomanželov a bohoslužbou, ktorú viedol londýnsky biskup Richard Chartres. O 12:44 SELČ novomanželia kľačali pred oltárom a vypočuli si modlitbu.
Po obrade, o 13:00 SELČ, princ William a Kate Middletonová prijali nové šľachtické tituly: stali sa vojvodom a vojvodkyňou z Cambridgeu. Obrad sa pomaly končil za zvukov britskej hymny.
Odchod z opátstva a procesia
O 13:05 SELČ mladomanželia odchádzali po červenom koberci z Westminsterského opátstva na čele sprievodu smerujúceho k Buckinghamskému palácu. Odvážali sa v otvorenom historickom koči State Landau z roku 1902, určenom pre slávnostné udalosti ako korunovácie či svadby. Sedačky boli vystlané červeným saténom. V sprievode bolo celkovo päť kočov, v ktorých postupne sedeli svedkovia, kráľovná Alžbeta II. s vojvodom z Edinburghu a rodičia novomanželov.
Tento moment poskytol fanúšikom po prvý raz možnosť odfotiť si mladomanželov Williama a Kate.
Príchod do Buckinghamského paláca a verejné vystúpenie
O 13:25 SELČ mladomanželia prichádzajú do Buckinghamského paláca, nasledovaní členmi kráľovskej rodiny, zahraničných kráľovských rodín a ďalšími hosťami.
O 14:10 SELČ polícia zaznamenala skupinku asi 70 demonštrantov na Red Lion Square v centre Londýna, ktorí sa údajne pokúsili narušiť priebeh svadby.
Vrcholom dňa pre verejnosť bolo vystúpenie na balkóne Buckinghamského paláca. O 14:20 SELČ sa pred palácom zhromaždili státisíce divákov, aby videli princa Williama a princeznú Catherine. O 14:25 SELČ pár mával svojim fanúšikom z balkóna, spoločnosť im robili najbližší rodinní príslušníci.
Nasledoval historický prvý manželský bozk pred zrakmi davu. O 14:26 SELČ padol prvý, veľmi krátky bozk, a približne o dve minúty k nemu zaľúbenci pridali druhý. Tento moment sa stal symbolom ich lásky pre celý svet.
O 14:30 SELČ nasledovala letecká prehliadka britského kráľovského letectva na počesť novomanželov.
O 14:32 SELČ kráľovská rodina opustila balkón a spolu s pozvanými hosťami sa odobrali na slávnostnú recepciu v Buckinghamskom paláci.
Detaily svadby a jej symbolika
Obrúčka Kate Middletonovej bola vyrobená klenotníctvom Wartski z waleského zlata, ktoré darovala kráľovná Alžbeta II. svojmu vnukovi krátko po jeho zásnubách. Táto prestížna rodinná firma vytvorila pre kráľovskú rodinu viacero obrúčok, vrátane tých pre princa Charlesa a Camillu Parker-Bowles v roku 2005, taktiež z waleského zlata.
Prsteň mal až do dôležitej chvíle pred oltárom pri sebe ženíchov svedok, princ Harry. Princ William pri navliekaní obrúčky hovoril len slová „týmto prsteňom, beriem si teba…“, pričom sám obrúčku, podobne ako jeho otec Charles pri svadbe s Dianou, nosiť nebude.
Ulice Londýna boli v deň svadby preplnené usmievavými ľuďmi, ktorí často čakali dlhé hodiny, aby mohli naživo vidieť novomanželský pár. Mnohí strávili na mieste aj dva dni. Ľudia nosili britské zástavy, niektorí mali ich motívy na tričkách či klobúkoch, iní si ich nechali namaľovať na líca. Všade sa predávali spomienkové predmety s tvárami Williama a Kate - od zapaľovačov a posteľnej bielizne až po pamätné mince, kolekcie porcelánu či drahé hodinky. Obchodníci ponúkali vlajky za symbolickú cenu len pár metrov od hlavných svadobných zastávok.
Davy ľudí neprestávali prúdiť do centra Londýna ani hodiny po skončení svadobnej ceremónie, najmä kvôli túžbe vidieť prvý spoločný manželský bozk páru.
Historické a symbolické pozadie
Všetko sa začalo už o ôsmej hodine ráno, keď sa hostia z celého sveta začali schádzať do Westminster Abbey. Táto katedrála je miestom s hlbokou históriou kráľovských obradov, kde sa v roku 1981 zosobášili Diana s princom Charlesom a v roku 1947 kráľovná Alžbeta II. s princom Philipom. Toto miesto je s anglickou kráľovskou rodinou spojené už takmer tisíc rokov.
Krátko po desiatej hodine boli do opátstva privezení bratia William a Harry. Potom sa čakalo už len na Kate.
Svadobné šaty nevesty, ktoré boli tajomstvom do poslednej chvíle, boli z bielej čipky s jemným výstrihom v tvare V, dlhými rukávmi a závojom. Autorkou šiat bola Sarah Burtonová z módneho domu zosnulého návrhára Alexandra McQueena. Závoj meral 2,7 metra. Autorom šiat bola pochválil Karl Lagerfeld z Chanel aj Antonio Marras z Kenzo.
Ženích, princ William, bol oblečený v jasnočervenej uniforme Írskej gardy. Westminsterské opátstvo bolo vyzdobené ako anglická záhrada radom javorových stromov.
Slávnostný obrad, počas ktorého si Kate a Will povedali svoje „áno“, trval hodinu a pätnásť minút. Po obrade nasadli do koča a v sprievode Irish Guards na koňoch zamierili k Buckinghamskému palácu. Zvony na katedrále vyhrávali, ľudia mávali vlajkami a vykrikovali požehnania novomanželskému páru. Celú cestu lemovali státisíce ľudí z celého sveta.
Počasie a atmosféra
Počasie v deň svadby prialo - po niekoľkých týždňoch slnečných dní nasledoval príjemný pod mrakom, čo bolo pre Anglicko typické.
Aj napriek tomu, že sa zišlo okolo milióna ľudí, situácia bola veľmi pokojná až sviatočná, pripomínajúca oslavy prvého mája. Polícia mala rozmiestnené zábrany na všetkých strategických miestach. Nasadených bolo 5000 policajtov, ktorých organizovanosť bola pozoruhodná a účelná, dohliadajúc na poriadok zo zeme, zo striech výškových budov i zo vzduchu.
Krátko pred výstupom novomanželov na terasu bola otvorená príjazdová cesta pred Buckinghamským palácom, umožňujúc priaznivcom dostať sa až k bránam kráľovského sídla.
Na balkóne ako prví vyšli princ William a princezná Kate, usmievali sa a mávali skandujúcemu davu. Následne sa k nim pridala kráľovná Alžbeta II.
Dav začal povzbudzovať Willa a Kate, aby sa pobozkali. Po počiatočnom zaváhaní sa nakoniec pobozkali, a potom ešte raz. Celé to prebehlo rýchlo, ale všetci boli spokojní a šťastní.
Na záver ponad palác preleteli bojové veterány z druhej svetovej vojny a najmodernejšie bojové stíhačky typu Tornado. Bola to svadba hodná anglickej kráľovskej rodiny.
Dôležité udalosti a ďalšie detaily
Britský princ William a vojvodkyňa Catherine uzavreli manželstvo pred piatimi rokmi, pred zrakmi celého sveta vo Westminsterskom opátstve. Sobášom získali tituly vojvoda a vojvodkyňa z Cambridgea, ktoré im ako sobášny dar udelila britská kráľovná Alžbeta II.
Dvojica sa zoznámila počas štúdií na škótskej University of St Andrews a pár tvorili s krátkou prestávkou od roku 2003. Zásnuby sa konali v októbri 2010 počas dovolenky v Keni. Budúci ženích daroval svojej nastávajúcej 18-karátový zafírový prsteň, ktorý patril jeho matke, princeznej Diane.
Sobášny obrad v katedrále sledovalo približne 2000 pozvaných hostí, vrátane členov kráľovských rodín a prominentov ako hudobníci Elton John a Paul McCartney, futbalová hviezda David Beckham s manželkou Victoriou, či herec Rowan Atkinson.
Cesta autom z Westminster Abbey do Buckinghamského paláca viedla okolo parku Sv. Jamesa, cez Horse Guards Parade, ulicu Whitehall a cez Parlamentné námestie k bráne Westminsterského opátstva.
Párik, ktorý randí už osem rokov, oddával arcibiskup z Canterbury. Prejav mal aj londýnsky biskup. Svadobná kolóna na kočiari sa presunula na súkromnú hostinu do Buckinghamského paláca, ktorú usporiadala Williamova stará mama, kráľovná Alžbeta II. Väčšia oslava pokračovala večer pre blízkych priateľov a príbuzných.
Podľa odhadov sledovalo obrad 800 000 ľudí v uliciach Londýna a dve miliardy divákov na televíznych obrazovkách po celom svete.
Desaťdňovú svadobnú cestu strávili William a Catherine v máji 2011 na africkom súostroví Seychely. Ich prvé spoločné reprezentačné kroky smerovali v júli 2011 do Kanady a Spojených štátov.
Prvorodený syn manželského páru, George Alexander Louis, oficiálne titulovaný Jeho kráľovská výsosť princ George z Cambridgea, prišiel na svet 22. júla 2013. Jeho sestra, princezná Charlotte Elizabeth Diana, sa narodila 2. mája 2015.
Počas svadobného dňa čakala na mladomanželov aj slávnostná večera, ktorej hostiteľom bol princ Charles. Na počesť kráľovského páru sa v celom Londýne konali večer párty.
V rodisku Kate Middletonovej, mestečku Bucklebery, sa oslavovalo už od rána. Pivo tieklo prúdom, predávalo sa aj šampanské.
Gratuláciu mladomanželom poslala aj posádka medzinárodnej vesmírnej stanice.
Na slávnostnom obede v Buckinghamskom paláci sa 650 hostí občerstvilo pochúťkami, ktoré pripravilo 21 kuchárov. Dominantou bola osemposchodová svadobná torta zdobená 900 kvetinovými ornamentami, ktorú zhotovila Fiona Cairns.
Kráľovská svadba ovládla aj sociálne siete, kde bol najpoužívanejším výrazom #RoyalWedding.
Londýnska polícia nezaznamenala vážnejšie incidenty, pričom v uliciach dohliadalo na poriadok 5000 policajtov a ďalších tisíc vojakov.
Britský premiér David Cameron označil sobáš za „to najlepšie z Británie“.
Počas svadobného dňa sa uskutočnilo viacero udalostí, vrátane slávnostného obeda pre 650 hostí, organizovaného kráľovnou Alžbetou II. Na nebi sa predviedla kráľovská letka.
Svadobné šaty nevesty boli inšpirované moderným dizajnom a históriou, pričom dizajnérka Sarah Burton uviedla, že si užívala každú chvíľu práce s kráľovskou nevestou.
Mladomanželia sa po obrade rozlúčili s hosťami slávnostného obeda a odišli si oddýchnuť do Clarence House, aby sa neskôr zúčastnili na slávnostnej večeri.
Americká agentúra AP zhodnotila prvé dva bozky mladomanželov ako „krátke, sladké a plaché“.
Cesta mladomanželov v aute Aston Martin cez Londýn bola ďalším vizuálnym zážitkom pre fanúšikov.
Kráľovná Alžbeta II. sa pozdravila so svojím synom Charlesom a jeho manželkou Camillou.
Britská kráľovná Alžbeta II. prišla na obrad v žltom kostýme a s klobúkom, ktorý mal na sebe mnoho dám v chráme.
V opátstve vládla nervozita pri bratoch Williamovi a Harrym, ktorí čakali na začiatok obradu.
Svadba podľa prepočtov priniesla Londýnu odhadom 107 miliónov libier z turizmu.
Princ William a jeho budúca manželka Kate Middletonová si vybrali Westminster Abbey za miesto svojho sobáša, ktorý sa uskutočnil v apríli budúceho roku, pre jeho krásu, intimitu a spojitosť s historickými kráľovskými udalosťami.
Miesto konania svadby je s rodinou spojené už dlhú dobu a osobne s princom Williamom. „V určitom zmysle je to kostol kráľovskej rodiny,“ uviedol jeho osobný tajomník.
Svadbu financovala kráľovská rodina spolu s rodinou snúbenice, pričom poplatky spojené s bezpečnosťou a dopravou boli hradené z daní.
Dátum a miesto svadby boli oznámené necelý týždeň od oficiálneho oznámenia zásnub. Princ William daroval svojej snúbenici Kate zásnubný prsteň, oválny modrý zafír obkolesený diamantmi, ktorý patril jeho matke.