Budúca nevesta už dostala zásnubný prsteň a netrpezlivý žiadateľ si konečne vypočul z jej úst ono vytúžené „áno“. Teraz sa rozhodujete, kde usporiadať obrad. Ak neinklinujete k žiadnemu náboženskému vierovyznaniu, okrem kostola pre vás predstavuje variant civilná svadba na úrade. Ide o druh svadby ideálnej pre praktické páry, ktoré si nepotrpia na siahodlhé prejavy a pokojne im postačí rýchly obrad, napríklad len so svedkami. V nasledujúcom článku vám ukážeme, že aj malá svadba na radnici môže byť nezabudnuteľná a poradíme vám, na čo by ste sa mali počas jej príprav zamerať.
Termín a miesto
Ešte než sa pustíte do príjemných predsvadobných povinností, akými je napríklad výber svadobných kvetín alebo menu na svadobnú hostinu, je nutné naplánovať si to najpraktickejšie, a to miesto a termín obradu. Oboje si odporúčame stanoviť s dostatočným predstihom, tie najkrajšie miesta sú totiž často zarezervované aj na dlhé mesiace dopredu. Bez konkrétneho dátumu navyše nemáte šancu objednať si akékoľvek ďalšie služby.
A ako teda postupovať? Každá obec má ohľadom rezervácie termínov svoje vlastné pravidlá. Preto vám neostáva nič iné, než na vami vybranú matriku zavolať a informovať sa o podrobnostiach. Pokiaľ budete mať šťastie, matrikárka vás nechá dohodnúť si termín obradu telefonicky. V iných prípadoch vás odkáže na príslušné webové stránky, kde si dátum vyberiete.
Pri predbežnom výbere termínu nezabúdajte na to, že väčšina matrík oddáva len v sobotu a výnimočne aj v piatok, pričom za deň stihne oddať maximálne 3 až 4 páry. S rezerváciou termínu preto príliš neotáľajte. Výhodu máte samozrejme v prípade, že plánujete svadbu v zime, kedy je svadobná mimosezóna.
Čo sa týka miesta, manželstvo môžete uzavrieť kdekoľvek aj mimo trvalého bydliska jedného z vás. Zaplatíte, ale poplatok navyše. Populárnou voľbou býva napríklad Zichyho alebo Primaciálny palác v Bratislave. Obľúbené sú tiež svadby v Betliari, Červenom Kameni, Tomášove či na Bojnickom zámku.
Potrebné doklady
Aby ste mohli svadbu na radnici uzavrieť, na matrike musíte predložiť niekoľko nevyhnutných dokladov:
- vyplnenú žiadosť o uzavretie manželstva (dostanete na matrike alebo si môžete stiahnuť na internete)
- platný doklad totožnosti
- originály oboch rodných listov
Pokiaľ do manželstva nevstupujete prvýkrát, budete potrebovať tiež doklad o zániku predošlého zväzku. Jeho typ sa odvíja od toho, akým spôsobom k zániku manželstva došlo, teda buď úmrtný list, právoplatný rozsudok o zániku manželstva alebo o prehlásení manželstva za neplatné. V prípade, že je niektorý z partnerov neplnoletý, budete potrebovať aj rozhodnutie súdu a povolenie na uzavretie manželstva s doložkou právoplatnosti. To isté platí pre osoby postihnuté duševnou poruchou, ktorá mala za následok obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
Dôležitá poznámka: Všetky verejné listiny vydané v zahraničí je potrebné preložiť súdnym prekladateľom, ktorý je zapísaný na Ministerstve spravodlivosti. Pokiaľ jeden zo snúbencov neovláda slovenský jazyk, pri uzatváraní manželstva je potrebná prítomnosť tlmočníka.
Cena svadby na úrade
Pokiaľ si svoje „áno“ poviete na matričnom úrade v mieste trvalého bydliska jedného z vás, nič neplatíte. V prípade, že ste náročnejší a manželstvo chcete uzavrieť mimo matričný čas, v inej než úradne určenej miestnosti alebo máte inú netradičnú požiadavku, budete si musieť priplatiť.
Správne poplatky (ceny platné k februáru 2023):
- Uzavretie manželstva medzi štátnym občanom SR a cudzincom bez trvalého pobytu na Slovensku: 70 eur.
- Uzavretie manželstva medzi dvoma cudzincami bez trvalého pobytu na Slovensku: 200 eur.
- Uzavretie manželstva mimo úradne určenej miestnosti: 70 eur.
- Uzavretie manželstva v iný ako úradne určený čas: 20 eur.
Ak jeden zo snúbencov neovláda slovenský jazyk, je potrebná prítomnosť tlmočníka. V prípade, že sa sobáš uskutočňuje mimo matriky, je potrebné si zabezpečiť tzv. delegačku z matriky trvalého bydliska.
Cena svadby na úrade môže zahŕňať aj ďalšie položky, ako napríklad svadobné balíčky, ktoré niektoré matriky ponúkajú. Tie okrem samotného obradu často obsahujú aj hudobný sprievod, služby fotografa alebo zaistenie svadobnej hostiny.
Priebeh obradu
A ako svadba na úrade prebieha? Pred obradom matrikár skontroluje doklady totožnosti vás aj vašich svedkov. Potom oddávajúcemu odovzdáte svadobné obrúčky a matrikárka vyzve všetkých hostí, aby vstúpili do obradnej siene alebo utvorili špalier. Keď zaznie hudba, hostia vstanú a nasleduje príchod hlavných aktérov. Prvý väčšinou kráča ženích s matkou po pravici, nasledujú svedkovia, družičky a nevesta. Tá kráča väčšinou po boku otca, alebo iného muža, ktorý by mal byť ženatý a starší.
Nasleduje predstavenie budúcich novomanželov, oddávajúci prednesie krátky príhovor, môže tiež zarecitovať tematické básne. Na záver si snúbenci sľúbia vernosť a oddávajúci vyhlási manželstvo za právoplatne uzavreté. Novomanželia si slávnostne vymenia svadobné obrúčky a dajú si prvý manželský bozk, ktorým zväzok spečatia. Nasleduje niekoľko formalít, najmä podpisy do protokolu o uzavretí manželstva. Oddávajúci svadobný obrad ukončí tým, že manželom popraje veľa šťastia do spoločného života, postupne sa pridávajú aj ďalší svadobčania. Celý obrad zvyčajne trvá asi 15 až 30 minút.
Svadobný plánovač
Plánovanie svadby nie je jednoduchá vec. Aby sme vám všetko čo najviac uľahčili, pripravili sme pre vás podrobný svadobný plánovač, v ktorom vás prevedieme celými prípravami krok za krokom. S ním vás budú prípravy svadobného dňa baviť a budete mať istotu, že na nič dôležité nezabudnete.
Výhody a nevýhody
Svadba na úrade je pre vás ideálnou voľbou, pokiaľ ste pragmatickí jedinci, ktorí si nepotrpia na žiadne výstrednosti. Je vhodný aj pre partnerov, ktorých láka svadba len so svedkami. Je pomerne jednoduché ju zariadiť - stačí jedna návšteva na matrike, kde zaplatíte poplatky a vyplníte formuláre. Pokiaľ nie ste prieberčiví ohľadom miesta či času, nebudete nič platiť, teda ušetríte. Matrika zariadi aj oddávajúceho, takže aj tu máte o starosť menej. Samotná svadba na úrade je navyše rýchla a nezaberie viac než 30 minút.
Na druhej strane, pri plánovaní svadby môže byť problémom málo vypísaných termínov, tiež častá neochota ku kompromisom zo strany úradníkov. Obrad nie je možné personalizovať, takže očakávajte skôr uniformný prístup. Oddávajúceho navyše uvidíte až v deň svadby a pokiaľ sa stane, že vám bude nesympatický, nič s tým už nenarobíte.
Ak začnete plánovať svadbu na úrade v dostatočnom predstihu, pravdepodobnosť, že sa vydarí podľa vašich predstáv, je takmer 100 %. A hoci nemusí byť tak veľkolepá ako oslava na zámku alebo na exotickej pláži, určite ju môže v mnohom prekonať a byť pre vás tou najkrajšou svadbou. Veď svadba nie je o desiatkach ľudí a pompéznych interiéroch, ale skôr o vzájomnej láske a šťastí, ktoré sa vznáša celým dňom.
Svadba v prírode
Ak začnete svadbu na úrade plánovať v dostatočnom predstihu, pravdepodobnosť, že sa vydarí podľa vašich predstáv, je takmer stopercentná. A aj keď možno nebude tak veľkolepá ako slávnosť na zámku alebo exotickej pláži, určite ju v mnohom môže predčiť.
Prvým krokom pri plánovaní svadobného obradu vonku v prírode je voľba toho správneho dejiska. Prekrásna záhrada, kaštieľsky park, malebná vinica alebo piesočná pláž? To je len niekoľko nádherných miest, kde môžete zorganizovať nielen samotný sobáš, ale aj následnú svadobnú hostinu. V prípade, že na mieste konania obradu navyše chystáte aj svadobnú zábavu, overte si, či by ste vonku nemali po 22:00 dodržiavať nočný pokoj.
Pri civilnom obrade mimo úradu budete najskôr musieť navštíviť matriku v meste vášho trvalého bydliska. Ak sa navyše dejisko sobáša nenachádza v meste, v ktorom bývate, vyžiadate si delegačný list. S ním zájdete na matriku v obci, pod ktorú spadá miesto vášho obradu, a svoj svadobný termín si zarezervujete priamo tam. Nezabudnite si so sebou zobrať rodný list a občiansky preukaz.
Keď máte miesto pre obrad pod holým nebom vybraté a svadobný termín úspešne rezervovaný, nič vám už nebráni v tom, aby ste mohli začať plánovať svoj vysnívaný deň. Ak sa svadba bude konať v letných mesiacoch, myslite na to, že v obedňajších hodinách môže byť vonku naozaj extrémne horúco. Ak sa beriete na jar alebo na jeseň, rátajte s tým, že stmievať sa začne skôr.
Svadobní profesionáli a dôležité detaily
Dôležitou súčasťou každej svadby sú svadobní profesionáli. Myslite však na to, že vyťaženejší dodávatelia môžu mať svoj kalendár obsadený aj na niekoľko mesiacov vopred.
- Živá hudba: Hudobník dokáže vytvoriť nádhernú atmosféru, ktorú by neosobná reprodukovaná hudba nevytvorila. Ak túžite po výnimočnom romantickom zážitku, oslovte hudobníka.
- Fotograf a kameraman: Kým hudobník krásne spomienky na svadobnom obrade vytvorí, fotograf alebo kameraman ich pre vás zachytí. Vďaka nim si tak svoj svadobný obrad budete môcť pripomenúť aj po rokoch. Odporúča sa siahnuť po profesionáloch.
- Starejší a koordinátor: Veľkou pomocou bude, ak viaceré organizačné povinnosti zveríte vašej pravej ruke. Môže ňou byť napríklad starejší či svadobný koordinátor, ale pokojne aj družička či člen rodiny. Jeho / jej úlohou bude najmä usmerňovať svadobných hostí a dodávateľov, riešiť nečakané problémy a dohliadať na hladký priebeh celej svadby.
- Výzdoba a dekorácie: Príroda je sama o sebe prekrásnou kulisou, ktorá bude tvoriť dokonalú ozdobu svadobného obradu. Aj svadba na lúke, pri lese či v záhrade si však nepochybne zaslúži aspoň malé skrášlenie. Či už pôjde o kvetový oblúk, uličku lemovanú kaskádovými kyticami, drevené dekorácie alebo svetelné reťaze, všetky tieto doplnky prispejú k nádhernej romantickej atmosfére.
- Ozvučenie: Aby bolo každé slovo vonku zreteľne počuť, rečníci by mali hovoriť do mikrofónov. Tie bude treba zabezpečiť spolu s celou aparatúrou.
- Elektrická energia: Ozvučenie, osvetlenie či niektoré hudobné nástroje potrebujú k svojmu chodu „šťavu“. Ak sa obrad bude konať v exteriéri reštaurácie či hotela, elektrinu vám sem ľahko pomôže dotiahnuť záhradná predlžovačka. V prípade odľahlého miesta v prírode mimo civilizácie pouvažujte nad benzínovým generátorom.
- Doprava a ubytovanie pre hostí: Ak sa sobášny obrad koná na inom mieste ako svadobná večera, nezabudnite pre svadobčanov zabezpečiť dopravu. Oslovte prepravnú spoločnosť, ktorá vám podľa počtu svadobčanov ponúkne vyhovujúci autobus. V prípade, že sa hostia budú prepravovať vlastnými autami, uistite sa, že sa v blízkosti dejísk obradu i hostiny nachádza dostatočné množstvo parkovacích miest. Pre svadobčanov, ktorí pricestujú z väčšej diaľky, môžete tiež zabezpečiť ubytovanie.
Počasie a záložné plány
Počasie je faktor, ktorému sa nedá prikázať. Dážď, silný vietor, horúčava či chlad, to sú všetko nepríjemnosti, ktoré vám môžu na svadobnom obrade vonku v prírode skomplikovať život. Pre prípad dažďa si pripravte „mokrý variant“ v podobe stanu alebo prístrešku. Pri nárazovom vetre najviac pomôže mať k dispozícii vnútorný priestor, kam budete môcť obrad operatívne presunúť. Nenechajte sa zaskočiť ani úmornou horúčavou či treskúcim mrazom. Pre prvý extrém počasia je dobré byť vybavený slnečníkmi, ventilátormi či vejárikmi pre svadobných hostí.
Priebeh obradu v prírode
Keď nastane deň „D“, je dobré mať predstavu o tom, ako bude celý svadobný obrad prebiehať. Pred sobášom sa na mieste začnú schádzať svadobní hostia. Môžete si pre nich pripraviť malé občerstvenie či welcome drink, aby sa po dlhej ceste trochu zasýtili. Keď bude do obradu zostávať už len niekoľko minút, všetci svadobčania sa pousádzajú na pripravené stoličky. V tom čase by sa už mali na mieste nachádzať aj matrikár a oddávajúci.
Samotný civilný obrad pod holým nebom je krásnym a emotívnym zážitkom. Začína svadobným pochodom alebo inou piesňou, ktorú si sami zvolíte. Pri tónoch hudby prichádza najčastejšie najprv ženích s matkou a po nich nevesta s otcom. Nikde však nie je napísané, že príchod na sobáš musí vyzerať presne takto.
Úvodné slovo patrí matrikárke, ktorá najskôr privíta vás aj všetkých prítomných. Následne odovzdá slovo oddávajúcemu starostovi, aby predniesol krátky príhovor. Po príhovore sobášiaceho príde na rad najdôležitejší okamih svadobného obradu, na ktorý všetci netrpezlivo čakajú. Podľa Zákona o rodine vyjadríte verejne pred svedkami súhlas s uzavretím manželstva - poviete si svoje „áno“. Teraz si so svojou polovičkou vymeníte svadobné prstene, dáte prvý novomanželský bozk a spolu so svedkami podpíšete zápisnicu o uzavretí manželstva. Aj v týchto momentoch nastáva na obrade priestor pre romantickú pieseň. Záverečné slovo patrí opäť matrikárovi, prípadne oddávajúcemu. Zablahoželá vám k uzavretiu manželstva a popraje všetko najlepšie do spoločného života. Civilný obrad sa končí odchodom mladomanželov uličkou, pri ktorom opäť znie pieseň podľa vášho výberu. Nuž a to je všetko.
Som svadobný pianista Peter Zbranek a hudba je mojou celoživotnou vášňou. Svojou hrou rozdávam radosť a zimomriavkové emócie mladomanželom po celom Slovensku. A nielen na sobášnych obradoch. Romanticky tiež sprevádzam svadobné večere či prvé novomanželské tance. Bude mi cťou dotvoriť svojimi tónmi aj vaše najkrajšie životné okamihy. Bonusom naviac je možnosť nádhernej súhry klavíra a huslí, ktorú vám prinášam s huslistkou Victoriou Linnen.
Symbolický sobáš
Symbolický sobáš je krásnou alternatívou pre páry, ktoré túžia po výnimočnom a hlboko osobnom obrade bez právnej alebo náboženskej formy. Najčastejšie ho volia tí, ktorí už sú oficiálne zosobášení (napríklad v zahraničí alebo v úzkom kruhu a chcú oslavu zopakovať doma). Symbolický obrad nemá žiadne pevne dané pravidlá - a práve v tom je jeho čaro. Môže ho viesť profesionálny celebrant, kamarát, člen rodiny alebo aj samotní mladomanželia. Symbolický sobáš nie je právne záväzný. Ak teda chcete, aby bol váš zväzok oficiálne uznaný, je potrebné absolvovať aj civilný alebo cirkevný sobáš.
Možnosti obradov na Slovensku
Na Slovensku existuje množstvo miest, kde si môžete povedať svoje „áno“. Okrem tradičných obradov na úradoch a v kostoloch sa čoraz viac párov rozhoduje pre:
- Svadby na hradoch a kaštieľoch: Tieto historické miesta ponúkajú nezabudnuteľnú atmosféru a romantické prostredie. Medzi populárne voľby patria napríklad Bojnický zámok, Červený Kameň, Kaštieľ Kubínyi, Zichyho palác v Bratislave a mnohé ďalšie.
- Svadby v prírode: Pre páry, ktoré milujú prírodu, sú ideálne svadby v záhradách, parkoch, pri jazerách, riekach, na lúkach alebo v horách.
- Svadby v moderných priestoroch: Pre moderné páry existujú aj trendy miesta s jedinečným dizajnom, ako napríklad ELESKO Wine Park v Modre či Art Hotel Kaštieľ v Tomášove.
Pri výbere miesta je dôležité zohľadniť nielen atmosféru, ale aj kapacitu, dostupnosť služieb a logistiku pre hostí.
Cirkevný sobáš
Cirkevný sobáš je nielen právnym, ale aj duchovným spojením dvoch ľudí. Okrem rezervácie termínu je potrebné absolvovať prípravu v kostole a doložiť potrebné dokumenty. Pri uskutočnení cirkevného sobáša je potrebné si rezervovať termín u príslušného orgánu cirkvi. Licenciu k sobášu tzv..
Po prečítaní evanjelia kňaz v homílii na posvätné texty má vysvetliť tajomstvo kresťanského manželstva, dôstojnosť manželskej lásky, sviatostnú milosť a povinnosti manželov. Pri obrade si snúbenci sľubujú vernosť a oddávajúci pred zástupcom Cirkvi a pred cirkevnou obcou sviatostne spečatí ich lásku. Nasleduje výmena prsteňov a manželský bozk.
V Bratislave a Bratislavskom kraji sa nachádza 83 oficiálnych obradných miest (matriky, kostoly a chrámy cirkví). Miestom pre cirkevný sobáš zvyčajne môže byť len to, ktoré je schválené pre náboženské obrady alebo náboženské úkony vnútornými predpismi tej-ktorej cirkvi. Najčastejšie ním býva kostol.
Svadba v zahraničí
Láka Vás povedať si „Áno“ niekde ďaleko od domova? Napríklad na exotickej pláži na brehu mora za šumu morských vĺn, pod palmami, na opustenom ostrove, palube zaoceánskej lode, v ruchu svetového veľkomesta? Manželstvo štátneho občana SR, ktorý uzavrel manželstvo v cudzine sa zapisuje do osobitnej matriky, ktorú vedie Ministerstvo vnútra SR. Na základe predloženého sobášneho listu zo štátu, v ktorom bolo manželstvo uzavreté, v prípade potreby opatreného príslušnými overeniami, preloženého do slovenčiny súdnym tlmočníkom, sa na matričnom úrade podľa miesta trvalého pobytu slovenského občana spíše „Zápis o uzavretí manželstva“ a zašle do osobitnej matriky.
Cestovné kancelárie odporúčajú Maldivy alebo Francúzsku Polynéziu ako exotické destinácie. Svadobné kaplnky majú na palubách svojich lodí takmer všetky veľké plavebné spoločnosti, takže aj svadba na zaoceánskej výletnej lodi je možná.
Pre páry, ktoré hľadajú menej vzdialené možnosti, sú k dispozícii aj krajiny ako Morava, Česká republika, Rakúsko či Maďarsko.
