Úvod: Manželstvo ako Oslava Lásky
Svadba je oslavou lásky a patrí medzi najdôležitejšie životné udalosti. Z osamoteného „JA“ sa stáva „MY.“ Je to deň, na ktorý sa každý z nás teší. Už je zvykom pogratulovať mladomanželom kyticou z čerstvých kvetov. Môžete vybrať kyticu ruží, pivónií, ale aj miešaných kvetov aranžovanú napríklad do tvaru srdca. Ku kytici nesmie chýbať aj blahoželanie do spoločného života.
Priebeh Civilného Sobášneho Obradu
Civilný sobášny obrad, či už formálny alebo neformálny, poskytuje jedinečnú príležitosť na personalizáciu a vyjadrenie lásky prostredníctvom vybraných textov. Dĺžka civilného sobáša trvá zhruba 15 - 30 minút, v závislosti od prianí snúbencov.
Príprava na Sobáš: Krok za Krokom
Ak ste sa rozhodli pre civilný svadobný obrad na úrade, prvá cesta by mala viesť na matriku, kde chcete mať sobáš. Ak je to v mieste trvalého bydliska nevesty alebo ženícha, zájdete tam obaja a oznámite svoj zámer príslušnému úradníkovi. Ten s vami dohodne termín svadby a ďalšie detaily. Formálne podáte Žiadosť o uzavretie manželstva. Nezabudnite si preto so sebou zobrať rodný list a občiansky preukaz (možno nahradiť občianskym preukazom s elektronickým čipom). Ak je relevantné, treba doložiť aj doklad o ukončení predošlého manželstva.
Ak plánujete obrad na inom úrade, ako podľa bydliska patrí jeden z vás, musíte navštíviť matriky dve. Najprv obaja zájdete na matriku, kam aspoň jeden z vás podľa trvalého bydliska patrí. Tam si vyžiadate tzv. delegačný list. Táto listina oprávňuje iný úrad vykonať obrad namiesto príslušnej matriky. S týmto dokumentom potom pôjdete na úrad, kde budete mať sobáš.
Dôležitým krokom je aj dohoda na budúcich priezviskách (ponechanie pôvodných, výber priezviska jedného z vás, pridanie priezviska druhého). Ak chcete odstrániť koncovku -ová z priezviska nevesty, uveďte v žiadosti inú národnosť ako slovenskú. Informujte sa na všetky poplatky spojené s obradom (výzdoba, hudba, prenájom obradnej miestnosti).
Zabezpečte dvoch svedkov, ktorí dovŕšili 18 rokov a majú doklady totožnosti.
Samotný Priebeh Obradu
Priebeh civilného sobášneho obradu sa začína vstupom do miestnosti s hudbou. Po usadení hostí, za zvuku hudby vchádzate do miestnosti - po jednom s rodičmi alebo spolu dvaja. Sobášiaci niekoľkými slovami privíta novomanželov i svadobných hostí. Za príhovorom môže zaznieť hudba, báseň alebo oboje.
Nasleduje formálne čítanie zápisnice, sľub a vyhlásenie za manželov podľa zákona o rodine. Po tomto vyhlásení si vymeníte obrúčky a dávate prvý manželský bozk. Prvá gratulácia prichádza od oddávajúceho spolu s prípitkom. Civilný obrad sa končí podpísaním zápisnice o uzavretí manželstva. Na záver opäť znie hudba a novomanželia vychádzajú z miestnosti za potlesku hostí.
Zjednodušenie Sobáša Mimo Trvalého Bydliska (od roku 2023)
Od roku 2023 sa zmenil zákon o rodine, vďaka čomu už nie je potrebné vybavovať špeciálne tlačivo a celý proces sobáša mimo trvalého bydliska sa zjednodušuje. Dĺžka obradu závisí od prianí snúbencov. Prednesená báseň alebo zaspievaná pieseň za hudobného sprievodu obrad predĺži a skrášli.
Personalizácia a Príhovor Sobášiaceho
Pri civilnom svadobnom obrade je presne stanovená len formulácia prísahy. Ostatné súčasti obradu sa zvyčajne dejú podľa miestnych zvyklostí či želania sobášiacich sa.
Konzultácia s Oddávajúcim a Možnosti
Ešte pred samotným výberom textov je dôležité poradiť sa s oddávajúcim. Zistite, či je možné zaradiť do obradu neutrálny text, aj keď ide o cirkevný sobáš. Niektorí oddávajúci môžu mať odporúčania na texty, ktoré sa osvedčili v ich praxi a zároveň vyhovujú vašim predstavám. Môžete sa opýtať matrikára, aké texty a skladby majú pripravené, ale môžete prísť aj s vlastnými návrhmi. Ak máte vlastné predstavy o básňach či hudbe počas obradu, predneste ich.
Nebojte sa úradníka taktiež opýtať, ako vyzerá príhovor. Môžete matrikárke povedať o rodinných vzťahoch či iných osobných veciach. Príhovor oddávajúceho tak môže byť doplnený o poďakovanie rodičom, o vaše osobné želania či túžby alebo o milú rodinnú príhodu. Stratí tak na formálnosti a všeobecnosti a bude o vás a pre vás. Hodí sa taktiež spomenúť prípadné nevhodné témy. Nebojte sa vytvoriť si svadobný deň podľa vlastných predstáv. Oslovte matrikára s ľubovoľnou požiadavkou. Nechajte si poradiť, ale ak máte svoju predstavu, neustupujte.
Inšpirácia pre Texty a Básne
Pri hľadaní ideálneho textu pre civilný sobášny obrad začnite s výberom vhodného žánru. Čítajte si ukážky vo dvojici. Texty nemusia byť priamo o láske; môžu byť o rodine, mieste, kde ste sa prvýkrát stretli, alebo o akomkoľvek inom momente, ktorý je pre váš vzťah dôležitý.
- Próza: Úryvky z kníh, ktoré vás ovplyvnili. Pri výbere prózy je najdôležitejšie, aby bol vybraný úryvok zrozumiteľný aj bez znalosti celého diela a nemal by byť príliš dlhý.
- Poézia: Básne, ktoré hovoria za vás. Pri výbere básne zohľadnite, nakoľko bude zrozumiteľná pre niekoho, kto ju počuje prvýkrát.
- Iné možnosti: Piesne, citáty z filmov alebo televízie. Pri výbere pesničky je dôležité, aby dobre vynikla aj pri prednese bez hudby, a úryvky z filmov by mali byť rovnako zrozumiteľné aj bez hlbšej znalosti zdroja.
Vybrané kúsky si definitívne otestujte spoločným vzájomným prednesom, prípadne ich vyskúšajte predniesť pred vybranými členmi domácnosti alebo priateľmi.
Inšpiratívne básne a texty môžu byť napríklad od Williama Shakespeara (Sonnet 116), Charlotte Bronteovej (Jana Eyrová), Antoina de Saint-Exupéryho (Malý princ), Williama Goldmana (Princezná nevesta) alebo Mikuláša Kasardu (Moje a tvoje áno).
Obľúbeným citátom, ktorý sa hodí na svadobný obrad, je text z Korinťanom 13, 4-8: „Keby som hovoril ľudskými jazykmi aj anjelskými, a lásky by som nemal, bol by som ako cvendžiaci kov a zuniaci cimbal. A keby som mal dar proroctva a poznal všetky tajomstvá a všetku vedu a keby som mal takú silnú vieru, že by som vrchy prenášal, a lásky by som nemal, ničím by som nebol. Láska je trpezlivá, láska je dobrotivá; nezávidí, nevypína sa, nevystatuje sa, nie je nehanebná, nie je sebecká, nerozčuľuje sa, nemyslí na zlé, neteší sa z neprávosti, ale raduje sa z pravdy. Všetko znáša, všetko verí, všetko dúfa, všetko vydrží. Láska nikdy nezanikne.”
Príklady Príhovorov Sobášiaceho
Tu sú príklady, ako môže znieť príhovor sobášiaceho, ktorý je plný prianí a zamyslení nad novým manželským zväzkom:
„Všetkých Vás vítam pri tejto slávnostnej príležitosti, rád Vás vidím. Život má niekoľko medzníkov, ktoré ho rozdeľujú. A keď sa človek pozrie do spätného zrkadielka svojej životnej cesty, rozlišuje, čo bolo pred niečím, čo bolo po dačom. Uzavretie manželstva nie je malý medzník, je to veľká brána, ktorá delí našu cestu na dve časti. Na dve rôzne krajiny. Krajina prvá, v ktorej sa narodíme, je plná rôznych zážitkov, slobody, užívania si, ale aj hľadania samého seba. A tu človek spoznáva niekoho a zistí, že s držaním sa za ruky s tým človekom sa akosi kráča ľahšie aj veselšie. Spolu prekročia bránu a sú v krajine číslo 2. V krajine, kde sa už nežije pre seba. Tam je život už nie taký nezáväzný, mnohokrát komplikovanejší, plný kompromisov. No o to viac príjemnejší a napĺňajúcejší. Veď najväčšia radosť je tá, ktorú prežívame spolu s druhým človekom. Prajem našim deťom, neveste a ženíchovi, aby tú krajinu, do ktorej sa dnes presťahovali, pre nich ešte nepoznanú dobývali pomaly, vychutnávali si jej ovocie, menej pekné zákutia skôr obchádzali. Najdôležitejšie je držať jeden druhého a určite nezablúdite.“
„Dovoľte mi na začiatku môjho príhovoru vysloviť jedno prosté a úprimné ľudské želanie: nech dnešný deň patrí skutočne medzi tie najkrajšie vo Vašom živote. Máte sa radi a rozhodli ste sa svoju lásku spečatiť manželstvom. Rozhodli ste sa pre túto prirodzenú cestu, na ktorú sa denne vydávajú mnohí ľudia. Vždy je to cesta dvoch a vždy je iná. Láska má vari toľko podôb, koľko je ľúbiacich sa na svete. V základe vzťahu však vždy musí byť vzájomná dôvera, úprimnosť a úcta. Dnešný deň je sviatočný a dôstojný. Po ňom prídu tisíce ďalších všedných dní, v ktorých budete napĺňať svoj manželský sľub. Svoj čas budete každodenne deliť medzi prácu, denné starosti a svoju lásku. Želám Vám, aby si Vaša láska zachovala sviežosť z dnešného dňa a aby ďalšie dni prispeli k jej prehĺbeniu a utuženiu. Manželstvo neznamená len spoločnú cestu životom, manželstvo znamená aj spoločný zápas so životom. Vážení novomanželia, prijmite tieto moje slová ako úprimné želanie.“
„Na začiatku môjho príhovoru Vám chcem úprimne zo srdca zaželať, nech Váš dnešný deň patrí medzi tie najkrajšie dni vo Vašom živote. Nech sú však rovnako krásne dni aj tie v manželstve. Vaša láska je navždy spečatená manželstvom. Dbajte na to, aby ho vždy zdobila vzájomná dôvera, úprimnosť a úcta. Prajem Vám, aby si Vaša láska zachovala sviežosť z dnešného dňa. Želám Vám všetko len to najlepšie.“
Svadobné Vinše a Blahoželania pre Novomanželov
Svadobné vinše a blahoželania môžete použiť na vyjadrenie radosti a priania šťastia novomanželom.
- „Dnes vykročíte spolu ako manželia. Keď budú svadobný pochod hrať, čo viac vám na cestu môžem priať? Nech šťastie je stále s vami. A čo život nemôže vám dať, to s láskou nahraďte si sami.“
- „Vykročte dvaja, ako muž a žena. Všetko, čo v sebe život krásne má, nech Vám v deň svadobný do vienka dá. Do daru si lásku dajte a do sŕdc vpíšte svoje mená.“
- „Veľa úprimnej lásky, veľa šťastia, veľa sily a odvahy, veľa pochopenia a schopnosti odpúšťať. To všetko vám obom zo srdca prajem na vašej spoločnej ceste životom. Držte sa a vždy stojte jeden pri druhom!“
- „Láska je krehká, zraniteľná, nemá rada hádky. Každý deň prijmite vďačne, ktorý Vám Pán Boh dal.“
- „Gratulujeme k tomu, že ste sa našli navzájom. Gratulujeme ti k nájdeniu tej pravej lásky!“
- „Ako ty jemu, tak on tebe, verní buďte v každej dobe, jeden druhého si vážte, stále s láskou žiť sa snažte. Láska najväčší je dar, buďte navždy šťastný pár!“
- „Až nastane ten slávnostný čas a zaznie svadobná melódia, Vaše sľuby splynú v jeden hlas a je z nich dokonalá harmónia. Blahoželáme.“
- „Až zaznie áno oboch Vás a varhanov melódia, nech Vaše sľuby splynú v jeden hlas - Som navždy Tvoj a Ty navždy moja.“
- „Do života ti ... (meno) dáme rady, aby ste sa mali radi. So svokrou buď vždy jedna ruka, vkladné knižky ona má v rukách. Len sa dobre ku nej správaj, nikdy na ňu nenadávaj. Keď budeš mať svokru rada, bude kočík, nová mazda!“
- „Dviháme čašu červeného vína, na Vaše šťastie, na Váš krásny deň. Nech Vaša láska nikdy nezhasína, prežite svoj život ako krásny sen.“
- „Je veľa lások na svete, každá však je iná… Tá Vaša nech je najkrajšia, vždy úprimná a verná! Veľa šťastia Vám zo srdca želá…“
- „K svadbe iba prianie jedno: Kráčajte vždy v láske vedno!“
- „K úradnému povoleniu Vašej doterajšej ilegálnej činnosti blahoželám.“
- „K Vám prišla láska, vzácny dar a dnes tu stojí krásny pár. Želáme Vám náruč šťastia, kopu roztomilých detí, nech každodenný úsmev z Vašej tváre, ani po rokoch neuletí. Všetko spoločne vždy riešte, v manželskom živote spolu sa tešte! Všetko najlepšie na spoločnej ceste životom praje …“
- „Kde úprimnosť, úcta a láska panuje, tam život spoločný kvitnúcim rajom je.“
- „Keď sa spoja dve srdiečka pre lásku stvorené, vo vzduchu je vôňa kvetín, v ušiach hudba lásky znie.“
- „Láska, dôvera, úcta, tolerancia, úprimnosť, porozumenie - to sú predpoklady šťastného a spokojného manželstva.“
- „Láska, šťastie, spokojnosť sú tri dobré vlastnosti. Nech Vás oboch sprevádzajú vo Vašom manželskom šťastí. Blahoželáme.“
- „Láska a porozumenie nech Vám neubúda.“
- „Láska vaša nech vždy rastie, či je leto a či mráz a nech dnešného dňa šťastie celý život blaží vás.“
- „Majte sa radi, ľúbte sa vrúcne, osud vás spojil úplne stručne. Osud vás spojil slovíčkom ÁNO, nech pre vás prvé je každé ráno.“
- „Manželstvo je vtedy krásne, keď sa dvaja zhodnú v láske. Preto sa vždy radi majte a po iných nežmurkajte! Nepripusťte v dome hádky, budete mať život sladký. Nech vám hviezda lásky svieti, nech vám šťastie v náruč letí. Nech vám vašu lásku splatí zlatý hlások vašich detí.“
- „Na cestách života kráčajte spolu, či vedú do kopca alebo dolu, o seba opretí v každučký čas, v láske a svornosti až zbledne vlas.“
- „Na manželskej tvojej púti nech sa volant dobre krúti. Veľa šťastia, málo škody, dobrú jazdu bez nehody.“
- „Na ružiach ustlané mať, v manželstve nepoznať bôľu, do smrti radi sa mať, životom šťastne ísť spolu.“
- „Na spoločnej ceste životom nech sa Vám vždy darí, majte veľa detí, ktoré rozžiaria Vám radosť v tvári. Láska a porozumenie nech Vám nikdy nechýba a osud nech Vám pevné zdravie dá.“
- „Na spoločnej ceste životom nech Vás spája láska, porozumenie a vzájomná dôvera. Veľa šťastia želá…“
- „Na spoločnej ceste životom Vám prajeme hodne šťastia a trpezlivosti.“
- „Nech je Vaša láska ako víno, rokmi stále lepšia a zrelšia.“
- „Nech je Vaše dnešné “áno” navždy požehnané.“
- „Nech je Vaše manželstvo pokojným prístavom splnených túžob a nádejí. Chráňte si svoju lásku navždy…“
- „Nech láska a šťastie Vašu cestu krášli aby ste v manželstve, pravé šťastie našli.“
tags: #gratulacia #sobasiaceho #po #uzavreti #manzelstva