James L. Bartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson je jednou z hlavných postáv amerického animovaného televízneho seriálu Simpsonovci, ktorá je súčasťou titulárnej rodiny. Bart, ako najstaršie dieťa a jediný syn Homera a Marge Simpsonovcov a brat Lisy a Maggie, má vždy desať rokov.
Predstavenie postavy a prvé objavenie
Bart sa v televízii prvýkrát objavil v krátkom skeči "Good Night" v relácii The Tracey Ullman Show 19. apríla 1987. Po dvoch rokoch účinkovania v The Tracey Ullman Show dostala rodina Simpsonovcov vlastný seriál, ktorý mal premiéru na stanici Fox 17. decembra 1989. Tento dátum je kľúčový, pretože označuje začiatok úspešnej a dlhotrvajúcej kariéry seriálu, ktorý je s nami už viac ako štvrťstoročie.
Vznik a vývoj Barta Simpsona
Kresliar Matt Groening vytvoril a navrhol Barta, keď čakal vo vstupnej hale kancelárie producenta Jamesa L. Brooksa. Groening bol pôvodne pozvaný, aby navrhol sériu krátkych animovaných skečov na základe svojho komiksu Life in Hell. Uvedomujúc si, že adaptácia komiksu by si vyžadovala, aby sa vzdal autorských práv, rozhodol sa vytvoriť úplne novú sadu postáv. Groening narýchlo načrtol koncept dysfunkčnej rodiny a postavy pomenoval podľa členov svojej vlastnej rodiny. Pre rebelského syna však namiesto vlastného mena zvolil "Bart", čo je anagram anglického slova "brat" (spratek), pretože sa domnieval, že meno "Matt" by sa "dobre neuchytilo na schôdzke". Bartova stredná iniciála "J" je poctou animovaným postavám ako Bullwinkle J. Moose a Rocket J. Squirrel.
Rodina Simpsonovcov bola navrhnutá tak, aby bola ľahko rozpoznateľná v siluete. Postavy boli pôvodne nakreslené hrubo, pretože Groening predložil animátorom základné náčrty s očakávaním, že ich vylepšia, no namiesto toho jednoducho obkreslili jeho kresby. Bartov skorý dizajn, ktorý sa objavil v prvých skečoch, zahŕňal vlasy s hrotmi rôznej dĺžky; neskôr sa to ustálilo na deviatich hrotoch rovnakej dĺžky. Bartova hlava bola režisérom Markom Kirklandsom opísaná ako základný obdĺžnikový tvar pripomínajúci plechovku od kávy. V epizóde "Treehouse of Horror VI" (1995) bol Bart, spolu s Homerom, po prvýkrát vykreslený ako trojrozmerná postava v segmente "Homer3", za čo bola zodpovedná počítačová animácia spoločnosti Pacific Data Images.
Vek Barta Simpsona a časová os seriálu
Simpsonovci používajú tzv. "plávajúcu časovú os", v ktorej postavy buď nestarnú, alebo starnú minimálne; seriál sa vždy predpokladá, že sa odohráva v aktuálnom roku. V dôsledku toho Bart vždy zostáva desaťročným chlapcom. Napriek tomu boli v niekoľkých epizódach udalosti spojené s konkrétnymi časovými obdobiami, hoci tieto časové osi sú niekedy v neskorších epizódach protirečivé.
Pre fanúšikov, ktorí sa zaujímajú o Bartovo narodenie, existujú určité, hoci protirečivé, náznaky. V epizóde "Ako som si vzal Marge" (3. séria, 1991) bol rok Bartovho narodenia uvedený na začiatku 80. rokov 20. storočia. Zaujímavosťou je, že v epizódě "Simpsorama" (26. séria, 2014) je ako jeho dátum narodenia uvedený 23. február. Tieto informácie, hoci zdanlivo konkrétne, sú súčasťou hravého prístupu seriálu k času a veku postáv.
Bart žil so svojimi rodičmi v Lower East Side Springfieldu predtým, ako si rodina kúpila svoj prvý dom. Keď sa narodila Líza, Bart spočiatku žiarlil na pozornosť, ktorej sa jej dostávalo, no čoskoro si k nej našiel cestu, keď sa ukázalo, že jej prvé slovo bolo "Bart". Jeho prvý školský deň sa odohral na začiatku 90. rokov. Počiatočné nadšenie rýchlo zmarila ľahostajná učiteľka, čo Marge znepokojilo. Počas prestávky sa Bart spriatelil s Milhousom a začal baviť spolužiakov gestami a hrubými vtipmi. Riaditeľ Skinner vtedy Barta varoval: "Práve si začal chodiť do školy a cesta, ktorú si teraz vyberieš, môže byť tá, ktorou sa budeš riadiť po zvyšok života!" Na to Bart odvetil: "Zjedz mi trenky!"
Osobnosť a charakteristické rysy
Bart je známy pre svoju záľubu v šibalstve, rebélii a neúcte k autoritám. Jeho rebelská povaha z neho robí rušivého žiaka na Springfieldskej základnej škole, kde sa identifikuje ako "nedostatočne výkonný" a je na to hrdý. Často sa dostáva do konfliktov so svojou učiteľkou pani Krabappelovou, riaditeľom Skinnerom a niekedy aj so školníkom Williem. Bart si je vedomý svojich zlých výsledkov v škole a raz vyhlásil: "Som hlúpy, dobre? Hlúpy ako poleno! Myslíte si, že som z toho šťastný?" Podobne ako jeho otec, aj Bartove myšlienkové pochody sú často nelogické a absurdné; raz veril, že keby sa reinkarnoval ako motýľ, mohol by školu podpáliť bez podozrenia, predstavujúc si, že by ako motýľ dokázal držať kanister s plynom. Tiež si myslel, že keď napíše svoje meno do mokrého cementu, ľudia, ktorí ho uvidia po zaschnutí, sa budú diviť, ako sa mu podarilo napísať meno do pevného cementu. V epizóde "Brother's Little Helper" (1999) sa odhalí, že Bart trpí poruchou pozornosti. Jeho inteligencia môže byť ovplyvnená dedičným "Simpsonom génom", ktorý ovplyvňuje mužov v jeho rodine. Napriek svojmu nesprávnemu správaniu a sebectvu má Bart aj momenty integrity a súcitu a občas pomáha napríklad pani Krabappelovej alebo riaditeľovi Skinnerovi. Je to "dobrý chlapec, len je šibalský", nie je zlý ako postavy, ktoré ho nasledovali, ako napríklad Eric Cartman (South Park) alebo Beavis and Butt-Head. Bart dokáže robiť nepríjemné veci, ale v porovnaní s dnešnými štandardmi sa zdajú byť krotké.
Záľuby a brigády
Medzi Bartove záľuby patrí jazda na skateboarde, sledovanie televízie - najmä Šou Šášu Krustyho a jej segmentu Itchy a Scratchy Show - čítanie komiksov, hlavne Radioaktívneho muža, hranie videohier a robenie všeobecných neplech. Medzi jeho obľúbené filmy patria Čeľuste a trilógia Hviezdnych vojen. Počas trvania seriálu navštevuje Springfieldskú základnú školu, kde je súčasťou triedy štvrtákov Edny Krabappelovej. Hoci je príliš mladý na prácu na plný úväzok, Bart si v priebehu rokov našiel niekoľko brigád, napríklad barmana v spoločenskom klube Tlustého Tonyho, asistenta Šášu Krustyho alebo vrátnika v burlesknom dome Maison Derrière.
Ikonické prejavy a hlášky
Medzi Bartove najikonickejšie črty patria jeho tabuľové gagy v úvodnej sekvencii, žartovné telefonáty do Moe's Tavern a hlášky. Tabuľový gag, ktorý sa mení v každej epizóde, sa stal známym a môže zahŕňať politický humor, popkultúrne odkazy či metareferencie. Animátori sú schopní tabuľové gagy rýchlo meniť aj podľa aktuálnych udalostí.
Jedným z prvých Bartových poznávacích znamení boli jeho žartovné telefonáty do Moe's Tavern, kde sa pýtal majiteľa Moe Szyslaka na fiktívnu osobu so smiešnym menom. Moe sa snažil osobu nájsť, no rýchlo si uvedomil, že ide o žart, a - hoci nevedel, kto volá - odpovedal nahnevanými vyhrážkami. Tieto telefonáty boli založené na sérii skutočných žartovných hovorov, známych ako nahrávky z Tube Baru, ktoré v 70. rokoch uskutočňovali dvaja chlapci.
Hláška "Eat my shorts!" (Zjedz mi trenky!) vznikla ako improvizácia Nancy Cartwrightovej počas jedného z prvých čítaní scenára a bola inšpirovaná incidentom z jej stredoškolských čias, keď počas vystúpenia s pochodovou kapelou skupina skandovala túto frázu namiesto svojho zvyčajného povzbudenia. Ďalšie Bartove hlášky, ako napríklad "¡Ay, caramba!", pochádza od portugalskej flamenco tanečnice, a "Don't have a cow, man!" (Nemaj kravu!), je odvodená z britskej frázy ("Don't have kittens!"). Obe hlášky sa objavili na tričkách vyrobených počas natáčania prvých sérií Simpsonovcov. S Bartom sa bežne spája aj "Cowabunga", hoci sa v seriáli používala hlavne potom, čo sa stala populárnym sloganom na tričkách.
Vzťahy s rodinou a priateľmi
Bartov šibalský charakter a Homerovo často nedbalé a nekompetentné správanie vytvárajú medzi nimi búrlivý, nestály a niekedy až násilný vzťah. Bart často oslovuje Homera jeho krstným menom namiesto "otec", zatiaľ čo Homer ho na oplátku často označuje zľahčujúco ako "chlapca". Homerova prchká povaha vedie k karikatúrnym násilným výbuchom, ako je impulzívne škrtiace Barta.
Marge je oveľa starostlivejšia, chápavejšia a výchovnejšia rodička ako Homer, hoci priznáva, že Bart je "plná hrsť" a často sa hanbí za jeho výstrelky. V epizóde "Marge Be Not Proud" (1995) sa Marge snaží prispôsobiť svoj rodičovský štýl po tom, čo je Bart prichytený pri krádeži v obchode; stane sa vzdialenejšou, aby sa vyhla prehnanej starostlivosti, čo spôsobí, že sa Bart cíti vinný a snaží sa to napraviť. Napriek svojmu rebelskému postoju Bart občas znáša poníženie, aby potešil svoju matku. Marge ho často bráni a chápe jeho zložitosť, opisujúc ho ako svojho "špeciálneho malého chlapca" a hovorí: "Viem, že Bart môže byť výmyselník, ale viem aj, aký je vo vnútri. Má iskru. Nie je to nič zlé."
Bart má so svojou mladšou sestrou Lisou súrodeneckú rivalitu. Hoci často nesúhlasia - niekedy sa aj fyzicky bijú - majú hlboké puto a záleží im na sebe. Bart sa často ospravedlňuje, keď zájde príliš ďaleko, a uznáva Lisine nadradené intelektuálne schopnosti, pričom od nej často hľadá radu ohľadom problémov. S najmladšou sestrou Maggie má kvôli jej detskému veku kamarátsky vzťah.
V škole je Bart populárnym "cool chlapcom" a má mnoho priateľov; jeho najbližším je Milhouse Van Houten. Jeho vplyv na Milhouse je často negatívny, čo ich vedie k šibalstvám. Bart je fanúšikom detského televízneho moderátora Šášu Krustyho a vyhlásil, že "celý svoj život som založil na Krustyho učení"; jeho izba je plná Krustyho tovaru. Bart Krustymu niekoľkokrát pomohol, prekazil pokus Sideshow Boba podsunúť Krustymu ozbrojenú lúpež v epizóde "Krusty Gets Busted" (1990), znovu ho spojil s jeho odcudzeným otcom a pomohol mu opäť naštartovať kariéru. Bartova počiatočná konfrontácia so Sideshow Bobom v epizóde "Krusty Gets Busted" rozpúta dlhodobú rivalitu. Scenáristi vytvorili Boba ako inteligentného, obsesívneho antagonistu, inšpirovaného dynamikou medzi Wile E. Kojoťom a Road Runnerom.
Hlas Barta Simpsona
Bartov hlas v pôvodnom znení poskytuje Nancy Cartwrightová, ktorá dabuje aj niekoľko ďalších detských postáv v Simpsonovcoch, vrátane Nelsona Muntza, Ralpha Wigguma, Todda Flandersa a Kearneyho Zzyzwicza. Po tom, čo boli Dan Castellaneta a Julie Kavnerová obsadení ako Homer a Marge vďaka ich rolám v The Tracey Ullman Show, producenti usporiadali konkurzy na Barta a Lisu. Yeardley Smithová pôvodne absolvovala konkurz na Barta, no castingová režisérka Bonita Pietilová sa domnievala, že jej hlas je príliš vysoký. Smithová si spomenula: "Vždy som znela príliš ako dievča. Prečítala som dve vety ako Bart a oni povedali: 'Ďakujeme, že ste prišli!'". Smithová namiesto toho dostala rolu Lisy. Cartwrightová opísala Bartov hlas ako ľahko vytvoriteľný: "Niektoré postavy si vyžadujú trochu viac úsilia, kontrolu horných dýchacích ciest, čokoľvek je to technicky. Ale Barta je ľahké robiť. Môžem do toho jednoducho vkĺznuť bez ťažkostí." Typicky nahráva päť alebo šesť záberov každej vety pre rôznorodosť, čo producentom poskytuje viac možností. Aj v epizódach s pohľadom do budúcnosti Cartwrightová naďalej dabuje Barta; v epizóde "Lisa's Wedding" (1995) bol Bartov hlas elektronicky znížený, aby odrážal jeho vek.
Na Slovensku sa Simpsonovci začali vysielať v roku 1993 a v českom znení, ktoré je na našom území veľmi populárne, Bartovi hlas prepožičiava Martin Dejdar. Dejdarov preškrtnutý hlas je pre Barta typický už od 1. série. Pôvodná hlasová herečka Nancy Cartwrightová, ktorá má teraz 65 rokov, opísala svoju pracovnú púť aj v knihe „Môj život 10-ročného chlapca“.
Bart Simpson s hlasom Martina Dejdara v Neskoro Večer
Kultúrny dopad a „Bartmánia“
Bart sa v roku 1990 stal jednou z najpopulárnejších televíznych postáv, čo vyvolalo kultúrny fenomén známy ako "Bartmánia". Stal sa najvýraznejšou postavou Simpsonovcov na tovaroch, najmä na tričkách; začiatkom 90. rokov sa predali milióny Bartových tričiek. Bartova rebelská osobnosť viedla niektoré americké verejné školy k zákazu tričiek s nápismi ako "I'm Bart Simpson. Who the hell are you?" (Som Bart Simpson. Kto do čerta si ty?) a "Underachiever (and proud of it, man!)" (Podpriemerný (a som na to hrdý, chlapče!)). Tričko s posledným menovaným nápisom je vystavené v Národnom múzeu americkej histórie. Popularita tovaru Simpsonovcov bola komerčným úspechom, generujúc 2 miliardy dolárov príjmov v prvých 14 mesiacoch predaja.
Bart bol opísaný ako "televízny kráľ roku 1990", "najjasnejšia nová hviezda televízie" a "nezmenšený hit". Bol jedným z najpopulárnejších kandidátov v amerických kongresových, senátorských a guvernérových voľbách v roku 1990, pričom v mnohých oblastiach bol medzi fiktívnymi postavami na druhom mieste hneď za Mickey Mouseom. V sprievode Macy's Thanksgiving Day Parade v roku 1990 Bart debutoval ako jeden z obrovských héliom plnených balónov. Tento moment bol dokonca zaznamenaný v epizóde Simpsonovcov "Bart vs. Thanksgiving", ktorá sa vysielala v deň sprievodu.
Entertainment Weekly ho v roku 1990 označil za "zabávača roka". Nancy Cartwrightová získala za svoje stvárnenie Barta ocenenia, vrátane Primetime Emmy Award v roku 1992 a Annie Award v roku 1995.
tags: #bart #oslavuje #narodeniny